tender | (adj) อ่อนนุ่ม, Syn. delicate, soft, Ant. tough |
tender | (adj) อ่อนโยน, See also: ใจดี, ขี้สงสาร, อ่อนไหวง่าย, Syn. affectionate, sympathetic, Ant. cruel |
tender | (adj) อ่อนเยาว์, See also: เยาว์วัย, ซึ่งยังเติบโตไม่เต็มที่, Syn. immature, Ant. old |
tender | (adj) อ่อน (เช่น สีอ่อน) |
tender | (adj) ที่แสดงถึงความรักใคร่ |
tender | (adj) (จิตใจ) เปราะบาง, See also: มีความรู้สึกไว, Syn. sensitive, sore |
tender | (vt) ทำให้อ่อน, See also: ทำให้เปื่อย, ทำให้นุ่ม |
tender | (vt) เสนอให้, See also: ส่ง, มอบให้, Syn. offer, present, propose |
tender | (vi) ยื่นประมูล, See also: ประมูล |
tender | (n) การยื่นประมูล |
tender | (เทน'เดอะ) adj., vt. (ทำให้) อ่อน, อ่อนนุ่ม, นิ่ม, นิ่มนวล, ประสาทไว, ระวัง, บรรจง, ละมุนละไม, รักใคร่, เป็นห่วง, (ใจ) อ่อนไหวง่าย vt., n. (การ) เสนอ, มอบ, ยื่น, จัดให้, จ่าย vi. ยื่นประมูล, การประมูล, ใบประมูล, See also: tenderness n. -S... |
tender-hearted | (เทน'เดอะฮาร์ท'ทิด) adj. เห็นอกเห็นใจ, ใจอ่อน., See also: tender-heartedness n. |
tenderfoot | (เทน'เดอะฟูท) n. คนอ่อนหัด, คนไร้ประสบการณ์, มือใหม่, Syn. beginner |
tenderness | แข็งกดเจ็บ |
goaltender | n. ผู้รักษาประตู |
legal tender | n. ตั๋วเงินที่ใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย |
pretender | (พรีเทน'เดอะ) n. ผู้เสแสร้ง, ผู้แสร้งทำ, ผู้หลอกลวง, ผู้ปลอมแปลง, ผู้อวดอ้าง |
tender | (adj) อ่อนโยน, กรุณา, บรรจง, อ่อนนุ่ม, ละเอียดลออ |
tender | (n) การขอให้รับสิ่งที่ให้ |
tender | (n) รถขนถ่าน, ผู้ดูแล, เรือรับส่งคนโดยสาร, การประมูลราคา, การเสนอ |
tender | (vt) ให้, มอบ, ยื่น, ประมูลราคา, ทำให้อ่อน |
tenderness | (n) ความอ่อนโยน, ความรักใคร่, ความบรรจง, ความละมุนละไม |
tender | ยื่นคำเสนอ, การทำคำเสนอ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
tender bond | กรมธรรม์ค้ำประกันการประมูล มีความหมายเหมือนกับ bid bond [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
tender clause | ข้อกำหนดการประมูล [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
tender of amends | ข้อเสนอชดใช้ค่าเสียหาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
tender of performance | การขอปฏิบัติชำระหนี้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
tender offer | ๑. การยื่นประมูล๒. การเสนอซื้อหุ้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
tender, legal | เงินตราที่ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
tender, legal | เงินตราที่ใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
tenderness | อาการกดเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Tender offer | การทำคำเสนอซื้อหลักทรัพย์, Example: การแจ้งแก่ผู้ถือหุ้นทุกรายของบริษัทใดบริษัทหนึ่ง (โดยบุคคลหรือกลุ่มบุคคลคณะหนึ่ง) ถึงความต้องการที่ จะซื้อหุ้น บริษัทดังกล่าวจากผู้ถือหุ้น โดยระบุจำนวนหุ้น ราคา และกำหนดเวลาที่ต้องการรับซื้อไว้ด้วย การทำคำเสนอซื้อหลักทรัพย์ มักจะเกิดขึ้นโดยผู้ทำคำเสนอซื้อมีวัตถุประสงค์จะเข้าไปบริหารบริษัทดังกล่าว ซึ่งกฎหมายเกี่ยวกับหลักทรัพย์มีข้อกำหนดว่าผู้ที่ถือหุ้นในบริษัทหนึ่งบริษัทใดเพิ่มขึ้นมากถึงเกณฑ์ที่กำหนด จะต้องทำคำเสนอซื้อ และ ก.ล.ต. ได้กำหนดแนวทางปฏิบัติในการทำคำเสนอซื้อดังกล่าวด้วย [ตลาดทุน] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ความสุภาพ | (n) gentleness, See also: tenderness, Syn. ความอ่อนโยน, ความเรียบร้อย, Example: คนไทยเราใช้การไหว้เพื่อแสดงการทักทาย แสดงความเคารพและแสดงความสุภาพ |
เนียน | (adj) smooth, See also: tender, delicate, Syn. เรียบ, Ant. ขรุขระ, หยาบกร้าน, Example: เธอได้รับรางวัลสาวผิวเนียนจากการประกวดนางสาวไทย, Thai Definition: ลักษณะเนื้อที่ละเอียดนุ่มนวล |
ไก่อ่อน | (n) greenhorn, See also: tenderfoot, inexperienced person, Syn. คนอ่อนหัด, Ant. ผู้ชำนาญ, Example: เรื่องนี้เป็นเรื่องธรรมดาสำหรับพี่ แต่ไม่ธรรมดาสำหรับไก่อ่อนผู้ไร้ประสบการณ์เช่นเธอ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ยังไม่ชำนาญ, Notes: (สำนวน) |
เนื้อสันใน | (n) tenderloin, Ant. เนื้อสันนอก |
อ่อนโยน | (adj) gentle, See also: tender, soft, Syn. สุภาพ, นุ่มนวล, Example: น้ำเสียงนุ่มนวลบอกนิสัยอ่อนโยนของเขา, Thai Definition: มีกิริยาวาจานิ่มนวล |
การประมูลราคา | (n) bid, See also: tender, offer, proposal, Syn. การเสนอราคา, Example: การประมูลราคารถยนต์ของบริษัทเสนอราคาน้อยกว่าผู้แข่งขันถัดไปถึงหนึ่งแสนบาท, Thai Definition: การแข่งขันเสนอราคาหรือสิ่งอื่นเพิ่มเติม สู้กันในการซื้อหรือการขาย |
ละม่อม | (adv) gently, See also: tenderly, softly, kindly, Syn. ละมุนละม่อม, เรียบร้อย, Ant. แข็งกร้าว, Thai Definition: อย่างสุภาพอ่อนโยน |
ละมุนละม่อม | (adv) gently, See also: tenderly, softly, politely, smoothly, mildly, Syn. ละม่อม, สุภาพ, นิ่มนวล, อ่อนโยน, Ant. แข็งกร้าว, Example: เขาปฏิเสธความรักจากเธออย่างละมุนละม่อม |
ละมุนละม่อม | (adj) gentle, See also: tender, soft, polite, smooth, mild, Syn. ละม่อม, สุภาพ, นิ่มนวล, อ่อนโยน, Ant. แข็งกร้าว, Example: ผู้ใหญ่ยังไงก็ชอบผู้หญิงมีกิริยาละมุนละม่อมอ่อนโยน |
ละมุนละไม | (adj) tender, See also: gentle, soft, polite, smooth, graceful, affable, Syn. นุ่มนวล, Ant. แข็งกร้าว, กระด้าง, Example: เธอก้มลงกราบที่ตักแม่ด้วยกิริยาละมุนละไมน่าชื่นใจ |
ใบประมูล | [bai pramūn] (n) EN: tender FR: soumission (à un appel d'offres) |
ไฉไล | [chailai] (adj) EN: pretty ; lovely ; tender and beautiful FR: beau |
ไก่อ่อน | [kai øn] (n, exp) EN: greenhorn ; tenderfoot ; inexperienced person FR: débutant [ m ] |
การเปิดประมูล | [kān poēt pramūn] (n, exp) EN: call for bids ; invitation to tender |
การประมูล | [kān pramūn] (n, exp) EN: auction ; bidding ; tender FR: vente aux enchères [ f ] |
การเรียกประมูลราคา | [kān rīek pramūn rākhā] (n, exp) EN: invitation to tender ; invitation to bid FR: appel d'offres [ m ] |
การเสนอราคาประมูล | [kān sanōe rākhā pramūn] (n, exp) EN: tender |
เคล้าคลึง | [khlaokhleung] (v) EN: caress tenderly ; pet ; fondle FR: flirter |
คู่แข่ง | [khūkhaeng] (n) EN: competitor ; rival ; opponent ; contender ; contestant ; fighter ; opposition FR: rival [ m ] ; opposant [ m ] ; compétiteur [ m ] |
ความสุภาพ | [khwām suphāp] (n) EN: gentleness ; tenderness FR: politesse [ f ] ; coutoisie [ f ] |
tender | |
tenders | |
tendered | |
tenderly | |
tendering | |
tenderloin | |
tenderness |
tender | |
tenders | |
tendered | |
tenderer | |
tenderly | |
tenderest | |
tendering | |
tenderfoot | |
tenderloin | |
tenderness |
tender | (n) something that can be used as an official medium of payment, Syn. stamp, legal tender |
tender | (n) car attached to a locomotive to carry fuel and water |
tender | (n) a boat for communication between ship and shore, Syn. pinnace, cutter, ship's boat |
tender | (n) ship that usually provides supplies to other ships, Syn. supply ship |
tender | (v) offer or present for acceptance |
tender | (v) make a tender of; in legal settlements |
tender | (v) make tender or more tender as by marinating, pounding, or applying a tenderizer, Syn. tenderize, tenderise |
tender | (adj) given to sympathy or gentleness or sentimentality, Ant. tough |
tender | (adj) young and immature |
tender | (adj) easy to cut or chew, Ant. tough |
Tender | n. ☞ To constitute a legal tender, such money must be offered as the law prescribes. So also the tender must be at the time and place where the rent or debt ought to be paid, and it must be to the full amount due. [ 1913 Webster ] A free, unlimited tender of the gospel. South. [ 1913 Webster ] [ 1913 Webster ]
|
Tender | n. [ Cf. F. tendre. ] Regard; care; kind concern. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ] |
Tender | v. t. To have a care of; to be tender toward; hence, to regard; to esteem; to value. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] For first, next after life, he tendered her good. Spenser. [ 1913 Webster ] Tender yourself more dearly. Shak. [ 1913 Webster ] To see a prince in want would move a miser's charity. Our western princes tendered his case, which they counted might be their own. Fuller. [ 1913 Webster ] |
Tender | a. Our bodies are not naturally more tender than our faces. L'Estrange. [ 1913 Webster ] The tender and delicate woman among you. Deut. xxviii. 56. [ 1913 Webster ] The Lord is very pitiful, and of tender mercy. James v. 11. [ 1913 Webster ] I am choleric by my nature, and tender by my temper. Fuller. [ 1913 Webster ] I love Valentine, The civil authority should be tender of the honor of God and religion. Tillotson. [ 1913 Webster ] You, that are thus so tender o'er his follies, ☞ |
Tender | n. [ From Tend to attend. Cf. Attender. ] [ 1913 Webster ] |
Tender | v. t. You see how all conditions, how all minds, . . . tender down |
Tenderfoot | n. |
Tender-hearted | a. Having great sensibility; susceptible of impressions or influence; affectionate; pitying; sensitive. -- Rehoboam was young and tender-hearted, and could not withstand them. 2 Chron. xiii. 7. [ 1913 Webster ] Be ye kind one to another, tender-hearted. Eph. iv. 32. [ 1913 Webster ] |
Tender-hefted | a. Having great tenderness; easily moved. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ] |
Tenderling | n. |
嫩 | [嫩] tender; soft #5,615 [Add to Longdo] |
夭 | [夭] tender; gentle; to die prematurely #14,257 [Add to Longdo] |
细嫩 | [细 嫩 / 細 嫩] tender #28,716 [Add to Longdo] |
柔嫩 | [柔 嫩] tender; delicate (texture) #38,123 [Add to Longdo] |
柔情似水 | [柔 情 似 水] tender and soft as water; deeply attached to sb #51,032 [Add to Longdo] |
嫰 | [嫰] tender; delicate #134,877 [Add to Longdo] |
温和性 | [温 和 性 / 溫 和 性] tenderness #209,999 [Add to Longdo] |
Ausschreibungstext { m } | tender specification [Add to Longdo] |
Ausschreibungsunterlagen { pl } | tender documents [Add to Longdo] |
Tender { m } | tender [Add to Longdo] |
Tenderlokokomotive { f } | tank locomotive [Add to Longdo] |
zart; weich; empfindlich { adj } | zarter; weicher; empfindlicher | am zartesten; am weichesten; am empfindlichsten | tender | more tender; tenderer | most tender; tenderest [Add to Longdo] |
提供 | [ていきょう, teikyou] (n, vs) offer; tender; program sponsoring; programme sponsoring; furnishing; provisioning; supply; (P) #627 [Add to Longdo] |
候補 | [こうほ, kouho] (n) (1) candidate; contender; prospect; pick; choice; list; (2) candidacy; candidature; nomination; (P) #1,199 [Add to Longdo] |
恋(P);戀(oK) | [こい, koi] (n) love; tender passion; (P) #1,237 [Add to Longdo] |
幼少 | [ようしょう, youshou] (n, adj-na, adj-no) infancy; childhood; tender age; (P) #4,192 [Add to Longdo] |
弱い | [よわい, yowai] (adj-i) weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine); (P) #5,891 [Add to Longdo] |
優しい | [やさしい, yasashii] (adj-i) tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable; suave; (P) #7,265 [Add to Longdo] |
楚;杪 | [すわえ;ずわえ;すわい;ずわい, suwae ; zuwae ; suwai ; zuwai] (n) (1) (arch) switch (long, tender shoot of a plant); (2) (See 笞・しもと) switch (cane used for flogging) #8,628 [Add to Longdo] |
落札 | [らくさつ, rakusatsu] (n, vs) having one's bid accepted (e.g. for contract); bid award; winning a tender; (P) #18,561 [Add to Longdo] |
柔らかい(P);軟らかい(P);柔かい(io) | [やわらかい, yawarakai] (adj-i) soft; tender; limp; (P) #19,935 [Add to Longdo] |
しっぽり | [shippori] (adv) (1) drenched; soaked; (2) (of love) tender [Add to Longdo] |
Time: 0.8438 seconds