赎 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

22 ผลลัพธ์ สำหรับ 赎

ภาษา

หรือค้นหา: -赎-, *赎*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

	[赎, shú, ㄕㄨˊ] ransom; to buy; to redeem Radical: 贝, Decomposition: ⿰ 贝 [bèi, ㄅㄟˋ] 卖 [mài, ㄇㄞˋ] Etymology: [ideographic] To sell 卖 a soul for money 贝; 卖 also provides the pronunciation Variants: 贖, Rank: 2863
	[贖, shú, ㄕㄨˊ] ransom; to buy; to redeem Radical: 貝, Decomposition: ⿰ 貝 [bèi, ㄅㄟˋ] 賣 [mài, ㄇㄞˋ] Etymology: [ideographic] To sell 賣 a soul for money 貝; 賣 also provides the pronunciation Variants: 赎

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

赎	[shú, ㄕㄨˊ, 赎 / 贖] redeem; to ransom #17,146 [Add to Longdo]
赎回	[shú huí, ㄕㄨˊ ㄏㄨㄟˊ, 赎回 / 贖回] redeem #8,782 [Add to Longdo]
赎金	[shú jīn, ㄕㄨˊ ㄐㄧㄣ, 赎金 / 贖金] ransom #30,093 [Add to Longdo]
赎罪	[shú zuì, ㄕㄨˊ ㄗㄨㄟˋ, 赎罪 / 贖罪] atonement #37,836 [Add to Longdo]
救赎	[jiù shú, ㄐㄧㄡˋ ㄕㄨˊ, 救赎 / 救贖] rescue and redeem [Add to Longdo]
救赎主	[jiù shú zhǔ, ㄐㄧㄡˋ ㄕㄨˊ ㄓㄨˇ, 救赎主 / 救贖主] Redeemer [Add to Longdo]
赎罪日	[Shú zuì rì, ㄕㄨˊ ㄗㄨㄟˋ ㄖˋ, 赎罪日 / 贖罪日] Yom Kippur or Day of Atonement (Jewish holiday) [Add to Longdo]
赎罪日战争	[Shú zuì rì zhàn zhēng, ㄕㄨˊ ㄗㄨㄟˋ ㄖˋ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 赎罪日战争 / 贖罪日戰爭] the Yom Kippur war of October 1973 between Israel and her Arab neighbors [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Ask for ransom?		[CN] 要赎金? And Then (2008)
I haven't had a drink yet but I'll have one now for his salvation.		[CN] 虽然我已经戒酒了... ...但现在我要为他的救赎喝一杯 Black Cat, White Cat (1998)
♪ Saved ♪		[CN] ♪ 受到救赎 ♪ { \3cH202020 }♪ Saved ♪ The Blackout, Part 1: Tragedy Porn (2012)
She wants some sort of ransom, no doubt.		[CN] 她无疑是想勒赎 The Swan Princess: The Mystery of the Enchanted Treasure (1998)
That'll be your penance.		[CN] 这才是你的赎罪方式 Hero (2006)
He said it's the Japanese way of paying for sins.		[CN] 他说这是日本人赎罪的方式 The Five (1995)
Redemption tale.		[CN] 算赎罪嘛 Summer Loving (2012)
Selling indulgences was wicked and useless.		[CN] 出售赎罪券就是邪恶的和无用的。 Reformation: The Individual Before God (2009)
God will save you.		[CN] 上帝会救赎你 A Man Escaped (1956)
Kidnap and Ransom.		[CN] 绑架与勒赎 Proof of Life (2000)
He said, "Ransom notes."		[CN] 他说是"赎金笔录"。 Get Shorty (1995)
He wants you to deliver the ransom.		[CN] 他指定你去交赎款 Running Out of Time 2 (2001)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 2.0206 seconds

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม