*shady* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...

A second store in Shady Springs.		Und ein zweites Geschäft in Shady Springs. Home Sweet Hell (2015)
"Body going to Shady Plots." New funeral home?		Die Leiche geht zu Shady Plots. Neues Bestattungsinstitut? Grumpy Old Liv (2015)
Boat party Utopium, courtesy of your friends over at Shady Plots.		Utopium wie auf der Bootparty, mit freundlichen Grüßen von Ihren Freunden vom Shady Plots. Love & Basketball (2015)
From Blaine and his friends at Shady Plots.		Von Blaine und seinen Freunden vom Shady Plots. Love & Basketball (2015)
You've never been more than five miles outside of Shady Vale.		Du hast Shady Vale doch noch nie verlassen. Chosen: Part 1 (2016)
Stay in Shady Vale.		Bleib in Shady Vale. Chosen: Part 1 (2016)
You were supposed to be in Shady Vale.		Du solltest in Shady Vale sein. Chosen: Part 1 (2016)
Someplace called Shady Vale.		Der Ort heißt Shady Vale. Chosen: Part 1 (2016)
I met your father when he was living in Shady Vale with the Ohmsfords.		Ich lernte deinen Vater kennen, als er in Shady Vale bei den Ohmsfords lebte. Chosen: Part 1 (2016)
Yeah, well, they didn't talk about that very much out in the Vale.		In Shady Vale hörte man davon nicht viel. Fury (2016)
We don't have much in the Vale, but we never resort to stealing.		Wir hatten nie viel in Shady Vale, haben aber nie gestohlen. Fury (2016)
What do they feed you boys in the Vale?		Was esst ihr Jungs in Shady Vale? Reaper (2016)
Mr. Boss sent hit men to Shady Plots.		- Mr. Boss schickte Killer ins Shady Plots. Salivation Army (2016)
- You visited Shady Plots.		- Ihr besuchtet Shady Plots. The Whopper (2016)
Blaine is selling Utopium out of Shady Plots.		Blaine verkauft von Shady Plots aus Utopium. The Whopper (2016)
Welcome to Shady Plots.		Willkommen im Shady Plots. The Whopper (2016)
Check out this Shady Plots surveillance photo.		Sieh dir dieses Überwachungsfoto vom Shady Plots an. Pour Some Sugar, Zombie (2016)
I found the Shady Plots deed of ownership in my office.		Ich fand diese Besitzurkunde für Shady Plots in meinem Büro. Reflections of the Way Liv Used to Be (2016)
And now, to the situation unfolding in Shady Glen.		Und jetzt zur Situation in Shady Glen. Shady Glen (2016)
That's why Shady Glen has been feeling it first.		Deshalb passierte es erst in Shady Glen. Shady Glen (2016)
Shady, right?		Shady, nicht wahr? Always Bet Black (2016)
And behind every shady deal, behind every dollar earned, there was Andy, keeping the books.		RED: The Shawshank Redemption (1994)
No screwing, no drinking, no opium, no midnight abortions, no illegitimate children, no shady finances.		ไม่เจ้าชู้ ไม่ดื่มเหล้า... ไม่เสพยา ไม่รับทำแท้ง... ไม่มีลูกนอกกฎหมาย Field of Dreams (1989)
You can summon that shady bunch hidden under the cliff.		คุณสามารถเรียกพวงร่มรื่นที่ซ่อนอยู่ใต้หน้าผา Princess Mononoke (1997)
Hey, yo, check out this fake Slim Shady, man.		เฮ้ย โย่ ดูไอ้แร็พเผือกซิวะเพื่อน The Longest Yard (2005)
I was Rei's homeroom teacher during her junior and senior years of high school... a ceramicist... super shady.		ผมเป็นอาจารย์โฮมรูมของเรย์ในช่วงม.ต้นและม.ปลาย ผม อิโต้ะ มัตสึโนริ นักปั้นเซรามิกส์ เขาก็ยังคงดูเป็นคนพิลึกอยู่เนอะ We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
What sort of shady shit have you been up to?		ขอร้องขอพูดในเรื่องที่เป็นจริง เท่านั้น? Saw V (2008)
We thought your boss, Guy, was into some shady business.		เราคิดว่าเจ้านายของคุณ, กี เข้าไปพัวพันกับธุรกิจที่น่าสงสัย Chuck Versus the Ex (2008)
But this is getting a little shady.		แต่นี่มันน่าสงสัยนะ Brothers of Nablus (2008)
He works for some shady outfit in White Hall.		เขาทำงานลับ ๆ ให้กับกลุ่มคนในไวท์ฮอล The Bank Job (2008)
To finance shady operations, whatever.		เป็นเงินทุนในการก่อการร้าย, อะไรก็ได้ Safe and Sound (2008)
(SCOFFS) Shady Oaks Retirement. Oh, brother.		บ้านพักคนชรา โธ่ เวรกรรม Up (2009)
The guys from Shady Oaks will be by to pick you up in the morning, okay?		เจ้าหน้าที่จากบ้านพักคนชรา จะมารับคุณตอนเช้า Up (2009)
Mmm. More shady than sketchy.		ไม่ มันน่ารำคาญมากกว่า Dead Like Me: Life After Death (2009)
Or by perhaps some shady government agency and he's actually being held in captivity.		หรือ บางทีอาจจะเป็น หน่วยงานลึกลับของรัฐบาล และโดยที่จริงแล้วเขาก็คงต้องกลายเป็นเชลยศึก District 9 (2009)
See, certain charges -- ones you don't want the missus to know -- they show up under shady names like "MC Entertainment."		เห็นไหมนี่... ค่าใช้บริการ คนที่คุณไม่อยากให้ภรรยาคุณรู้ Sex and Violence (2009)
I mean, they come on like shady politicians from planet Vulcan.		แบบว่าพวกเขาโผล่มาเหมือนกับพวกนักการเมืองที่ไม่น่าเชื่อถือจากดินแดนของวัลแคน When the Levee Breaks (2009)
I thought the shady type.		ฉันคิดว่าเป็นงานล่อแหลมประเภทนั้น Gokusen: The Movie (2009)
What shady type?		งานล่อแหลมประเภทนั้นนี่คืออะไร? Gokusen: The Movie (2009)
Serena's shady southerner.		หนุ่มคนใต้น่าสงสัยของเซรีน่า Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
-Hide in the city, Susan, you'll be safe there but stay away from the Tenderloin It's a little shady?		แต่อยู่ห่างจากข้างใน มันน่าสงสัยนะ? Monsters vs. Aliens (2009)
I knew he wasn't Latino, but for some reason all these shady backdoor deals had me talking like Carlito.		ฉันรู้ว่าเขาไม่ใช่คนอีสาน แต่สำหรับบางเหตุผลของข้อตกลง... ... อันคลุมเครือหลังไมค์ มันคว่ำฉันลงเหมือนนักมวยปล่ำ Easy A (2010)
Babe, she's Shady.		ที่ัรัก เธอน่าเคลือบแคลงมาก Blowback (2010)
And did it ever occur to you that this is really shady?		และนายเคยรู้สึกบ้างมั้ยว่าเรื่องนี้มันน่าสงสัย Family Matters (2010)
I've done some shady stuff in my time, but I am not doing this.		ถึงฉันเคยทำเรื่องที่น่าสงสัยมาบ้าง แต่ฉันจะไม่ทำเรื่องนี้ All Dogs Go to Heaven (2010)
Her husband does a lot of charity work in some very shady east Africa areas.		สามีของเธอทำการกุศลหลายอย่าง ในพื้นที่แถวแอฟริกาตะวันออก Ilsa Pucci (2010)
They took me to this Shady lawyer named Hershey.		พวกเขาพาฉันไปหาทนายเลว ที่ชื่อเฮอร์ชี่ย์ The Recruit (2010)
You're flying solo in a hostile environment, trying to take out one of the world's most elusive terrorists with nothing to go on but the name of a shady Uzbek money-launderer.		คุณบินเดี่ยวในสิ่งแวดล้อมตัวประกัน พยายามจะจับตัวหนึ่งในผู้ก่อการร้าย ที่จับตัวได้ยากที่สุดในโลก โดยไม่มีอะไรเลยนอกจาก ชื่อของนักฟอกเงินชาวอุสเบกฉาวๆคนหนึ่ง One Way (2010)
So I bought a firearm... from a shady Internet site... and I am prepared to shoot you with it.		ผมเอาปืนมาด้วย ซื้อจากเว็บในอินเตอร์เน็ท และผมกะจะเอามายิงแสกหน้าคุณ Crazy, Stupid, Love. (2011)
Dean, you know, you have pulled some shady crap before, but this has got to be the worst.		ดีน นายรู้มั้ยว่านายทำเรื่องเลวร้ายมามากมายก่อนหน้านี้เยอะแยะ แต่เรื่องนี้ เลวร้ายที่สุด Let It Bleed (2011)

ร่มเย็น	(adj) shady and cool, Syn. ร่มรื่น, Example: มันนอนเฉยอยู่บนใบไม้แห้งตามพื้นดิน ใต้ต้นไม้ที่ร่มเย็น
พนาราม	(n) shady forest, Example: รีสอร์ทนี้แบ่งออกเป็น โซนต่างๆ คือ ชมพฤกษา, พนาราม, ชายน้ำ และอิงนที, Count Unit: ป่า, Thai Definition: ป่าอันรื่นรมย์, Notes: (บาลี), (สันสกฤต)
มืดครึ้ม	(adj) overcast, See also: cloudy, gloomy, dark, shady, murky, obscure, Syn. ครึ้ม, มัวซัว, ครึ้มฝน, ครึ้มฟ้าครึ้มฝน, มืดมัว, Ant. สว่าง, Example: เมื่อเราดูภาพท้องฟ้าอันมืดครึ้มและทุ่งหญ้าสีเหลือง เรารู้สึกว่ามันสะเทือนใจเหลือเกิน, Thai Definition: ไม่มีแดด ดูมืดมัว
ร่มครึ้ม	(adj) shady, Example: บ้านของเขามีต้นไม้ร่มครึ้มก็จริง แต่ไม่มีใบไม้ร่วงหล่นอยู่ที่พื้นดินเลย
ครึ้ม	(v) be shady, See also: be shadowy, Syn. ร่ม, ร่มครึ้ม, Example: รั้วบ้านเขียวครึ้มด้วยต้นชบาที่ขึ้นเบียดเสียดกันเป็นแนวยาว, Thai Definition: ร่มและเย็น
ร่ม	(v) be shady, See also: be shadowy, Syn. ครึ้ม, ร่มครึ้ม, Example: ตรงระเบียงบ้านร่มด้วยต้นชบาที่ขึ้นเบียดเสียดกันเป็นแนวยาว, Thai Definition: ร่มและเย็น
ร่มรื่น	(v) be shady, See also: be cool and pleasant, Ant. แห้งแล้ง, Example: พืชพันธุ์เหล่านี้นอกจากจะช่วยทำให้บ้านสวยงามน่าอยู่ ร่มรื่นแล้ว ยังอาจใช้เป็นอาหารของเราได้อีกด้วย, Thai Definition: มีใบดกทำให้ร่มและดูงาม
ร่มรื่น	(v) be shady, See also: be cool and pleasant, Ant. แห้งแล้ง, Example: พืชพันธุ์เหล่านี้นอกจากจะช่วยทำให้บ้านสวยงามน่าอยู่ ร่มรื่นแล้ว ยังอาจใช้เป็นอาหารของเราได้อีกด้วย, Thai Definition: มีใบดกทำให้ร่มและดูงาม

ครึ้ม	[khreum] (adj) EN: shady ; shadowy FR: ombragé
ร่มรื่น	[romreūn] (v) EN: be shady ; be cool and pleasant

shady	(adj) filled with shade, Syn. umbrageous, shadowed, shadowy
fishy	(adj) not as expected, Syn. shady, suspicious, suspect, funny
fly-by-night	(adj) (of businesses and businessmen) unscrupulous, Syn. shady
louche	(adj) of questionable taste or morality, Syn. shady

阴	[yīn, ㄧㄣ, 阴 / 陰] overcast (weather); cloudy; shady; Yin (the negative principle of Yin and Yang); negative (electric.); feminine; moon; implicit; hidden; pudenda #2,871 [Add to Longdo]
株	[zhū, ㄓㄨ, 株] tree trunk; stump (tree root); a plant; classifier for trees or plants; to involve others (in shady business) #3,898 [Add to Longdo]
暧昧	[ài mèi, ㄞˋ ㄇㄟˋ, 暧昧 / 曖昧] illicit; shady; ambiguous #8,343 [Add to Longdo]
旗号	[qí hào, ㄑㄧˊ ㄏㄠˋ, 旗号 / 旗號] lit. a banner to distinguish an army unit or the name of its general; fig. to act in the name (of an idea or an organization); to fly the flag (as a cover for shady business); used for 旗語\|旗语 semaphore #17,056 [Add to Longdo]
勾当	[gòu dàng, ㄍㄡˋ ㄉㄤˋ, 勾当 / 勾當] shady business #25,490 [Add to Longdo]
阴凉	[yīn liáng, ㄧㄣㄌㄧㄤˊ, 阴凉 / 陰涼] shady #34,737 [Add to Longdo]
不三不四	[bù sān bù sì, ㄅㄨˋ ㄙㄢㄅㄨˋ ㄙˋ, 不三不四] dubious; shady; neither one thing nor the other; neither fish nor fowl; nondescript #55,955 [Add to Longdo]
背阴	[bèi yīn, ㄅㄟˋ ㄧㄣ, 背阴 / 背陰] in the shade; shady #91,921 [Add to Longdo]
阴面	[yīn miàn, ㄧㄣㄇㄧㄢˋ, 阴面 / 陰面] shady side; dark side #109,229 [Add to Longdo]
靉	[ài, ㄞˋ, 靉] cloudy; shady; obscure #648,599 [Add to Longdo]
阴凉处	[yīn liáng chù, ㄧㄣㄌㄧㄤˊ ㄔㄨˋ, 阴凉处 / 陰涼處] shady place [Add to Longdo]

闇	[やみ, yami] (n, adj-no) (1) darkness; the dark; dark; (2) bewilderment; despair; hopelessness; (3) black-marketeering; shady; illegal; under-the-table; (P) #3,351 [Add to Longdo]
怪しい(P);妖しい	[あやしい, ayashii] (adj-i) (1) (怪しい only) suspicious; dubious; doubtful; dodgy; suspicious (referring to a potential amorous relation); dangerous (e.g. financial situation); ominous (e.g. weather); strange; shady; fishy; (2) (See いろっぽい) charming; bewitching; mysterious; (P) #12,884 [Add to Longdo]
陰湿	[いんしつ, inshitsu] (adj-na) (1) malicious; spiteful; vicious; (2) devious; underhanded; sly; (3) damp and shady [Add to Longdo]
影を投げる	[かげをなげる, kagewonageru] (exp, v1) (1) to project a shadow; (adj-f) (2) shade-casting; shady; umbriferous [Add to Longdo]
胡散臭い	[うさんくさい, usankusai] (adj-i) suspicious looking; shady [Add to Longdo]
後ろ暗い	[うしろぐらい, ushirogurai] (adj-i) shady; back or underhanded [Add to Longdo]
黒眼鏡	[くろめがね, kuromegane] (n) sunglasses; shady glasses; dark glasses [Add to Longdo]
際どい;際疾い	[きわどい, kiwadoi] (adj-i) (1) very close; close; narrow (e.g. narrow victory); dangerous; risky; hazardous; (2) suggestive; bordering on the obscene; risqué; delicate (e.g. question); immoral; questionable; shady; (3) (arch) extreme; harsh; cruel [Add to Longdo]
小暗い	[おぐらい;こぐらい, ogurai ; kogurai] (adj-i) dusky; dim; shady [Add to Longdo]
足を洗う	[あしをあらう, ashiwoarau] (exp, v5u) (1) to quit (a shady business); to wash one's hands of; to cut one's ties with; to turn over a new leaf; to go straight; (2) to wash one's feet [Add to Longdo]
片陰	[かたかげ, katakage] (n) shade; shady spot [Add to Longdo]
曰く付き	[いわくつき, iwakutsuki] (n, adj-no) with an interesting history (story); with a shady history; with circumstances that are difficult to explain [Add to Longdo]