*没有* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


65 ผลลัพธ์ สำหรับ *没有*
ภาษา
หรือค้นหา: 没有, -没有-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
没有[méi yǒu, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ, 没 有 / 沒 有] haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be #46 [Add to Longdo]
几乎没有[jī hū méi yǒu, ㄐㄧ ㄏㄨ ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ, 几 乎 没 有 / 幾 乎 沒 有] scarcely; hardly any [Add to Longdo]
从来没有[cóng lái méi yǒu, ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ, 从 来 没 有 / 從 來 沒 有] have never; never before [Add to Longdo]
没有事[méi yǒu shì, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄕˋ, 没 有 事 / 沒 有 事] not a bit; nothing is up; nothing alarming is happening [Add to Longdo]
没有人[méi yǒu rén, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ, 没 有 人 / 沒 有 人] nobody [Add to Longdo]
没有人烟[méi yǒu rén yān, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄧㄢ, 没 有 人 烟 / 沒 有 人 煙] uninhabited [Add to Longdo]
没有品味[méi yǒu pǐn wèi, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄆㄧㄣˇ ㄨㄟˋ, 没 有 品 味 / 沒 有 品 味] tasteless [Add to Longdo]
没有差别[méi yǒu chā bié, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄔㄚ ㄅㄧㄝˊ, 没 有 差 别 / 沒 有 差 別] there is no difference; it makes no difference [Add to Longdo]
没有形状[méi yǒu xíng zhuàng, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄨㄤˋ, 没 有 形 状 / 沒 有 形 狀] shapeless [Add to Longdo]
没有必要[méi yǒu bì yào, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄅㄧˋ ㄧㄠˋ, 没 有 必 要 / 沒 有 必 要] there is no need to (do sth) [Add to Longdo]
没有什么[méi yǒu shén me, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙, 没 有 什 么 / 沒 有 甚 麼] it is nothing; there's nothing ... about it [Add to Longdo]
没有什么不可能[méi yǒu shén me bù kě néng, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ, 没 有 什 么 不 可 能 / 沒 有 甚 麼 不 可 能] nothing is impossible; there's nothing impossible about it [Add to Longdo]
没有生育能力[méi yǒu shēng yù néng lì, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄕㄥ ㄩˋ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ, 没 有 生 育 能 力 / 沒 有 生 育 能 力] infertile; unable to have children [Add to Longdo]
没有知觉[méi yǒu zhī jué, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄓ ㄐㄩㄝˊ, 没 有 知 觉 / 沒 有 知 覺] insensible [Add to Longdo]
没有联系[méi yǒu lián xì, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧˋ, 没 有 联 系 / 沒 有 聯 繫] to be unrelated [Add to Longdo]
没有办法[méi yǒu bàn fǎ, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄅㄢˋ ㄈㄚˇ, 没 有 办 法 / 沒 有 辦 法] there is nothing to be done; one can't do anything about it [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't know how to say this, and I don't know if I have the right... [CN] 我不知道该怎么说 我不知道我有没有权利 The Killing (1956)
I'm sorry, darling, but it isn't nonsense. [CN] 亲爱的 抱歉 但是我没有乱讲 Invasion of the Body Snatchers (1956)
They got nothin' to do with that. I just got to go uptown for a while. I see. [CN] 和他们一点关系也没有 我只是得去上城一下 The Killing (1956)
Probably nothing, but we're not going in there... until I'm sure it's safe. [CN] 也许没有 但还是先不要进去... 知道我确定那边安全为止 Invasion of the Body Snatchers (1956)
I wouldn't know what to do with myself if I didn't have this place to come to. [CN] 如果没有这个地方 我真不知道要做些什么 The Killing (1956)
Tryin' to find out something, there ain't gonna be no money. [CN] 一直探口风 到时什么钱都没有 The Killing (1956)
You have no choice. [CN] 你没有选择的余地 Invasion of the Body Snatchers (1956)
We have received no exact information... [CN] 我们没有确实的资料 The Killing (1956)
I hope you didn't let the bartender go. [CN] 希望你还没有把酒保打发走 Invasion of the Body Snatchers (1956)
Nick Grivett didn't find any body... on a burning haystack! [CN] Nick Grivett压根就没有从... 什么燃烧的干草垛旁边发现任何尸体！ Invasion of the Body Snatchers (1956)
I never tried to pin you down. [CN] 我从来都没有约束你 The Killing (1956)
That's never been done before. [CN] 这家伙疯了 从来没有人这么做过 The Killing (1956)
The gimmick isn't as tough as you may think. [CN] 也没有你想的那么辛苦 The Killing (1956)
I don't want a world without love or grief or beauty. [CN] 我不想活在一个没有爱 悲伤 或者美好的世界！ Invasion of the Body Snatchers (1956)
Not anymore. [CN] 没有了 The King and I (1956)
Anyway, Johnny didn't lay a hand on me. None of the guys did, but Randy. [CN] 反正打我的不是强尼 除了伦迪之外 没有人碰我 The Killing (1956)
I never saw them before. [CN] 我从没有见过那样的东西 Invasion of the Body Snatchers (1956)
- There was no answer. [CN] -没有人接 The Killing (1956)
Suddenly, while you're asleep... they'll absorb your minds, your memories... and you're reborn into an untroubled world. [CN] 一夜之间 在你的睡梦中... 它们将吸收你的意识心智和记忆... 然后你就在另外一个没有烦恼的世界重生了 Invasion of the Body Snatchers (1956)
- You're not troubling me. [CN] -你没有麻烦我 The Killing (1956)
Then you have no feelings, only the instinct to survive. [CN] 所以你就没有任何感情 只有生存的本能 Invasion of the Body Snatchers (1956)
I woke up this morning, and everything was all right. [CN] 我今早一睁眼 觉得什么事都没有了 Invasion of the Body Snatchers (1956)
- Use the other parking lot. [CN] -用另一个停车场 这里没有开放 The Killing (1956)
There isn't a human being left in Santa Mira! [CN] Santa Mira已经没有人类幸存了！ Invasion of the Body Snatchers (1956)
On your call to Los Angeles, Doctor... they don't answer. [CN] 与洛杉矶的联线接通了 大夫... 没有人接电话 Invasion of the Body Snatchers (1956)
I couldn't give you 1, 000 cents, but if you can wait a couple of weeks... [CN] 一毛也没有 别说一千了 如果你能再等两个礼拜... The Killing (1956)
I checked it, too. Not a scratch. [CN] 我也仔细检查过了 连任何蛛丝马迹都没有 Invasion of the Body Snatchers (1956)
It wasn't an ordinary body. There wasn't a mark on it. [CN] 那并不是一具普通的尸体 上面没有任何特征 Invasion of the Body Snatchers (1956)
The face in death was smooth and unlined... bland in expression, which often happens. [CN] 死去的脸上 线条柔和没有棱角... 表情空洞 这是常有的事 Invasion of the Body Snatchers (1956)
I'm broke. Get me? Flat broke. [CN] 听着 我没钱了 懂吗 一毛也没有 The Killing (1956)
All the features but no details... no character, no lines. [CN] 只有大概的容貌 但是没有细节... 没有特征 没有线条 Invasion of the Body Snatchers (1956)
These are blank. [CN] 没有指纹... Invasion of the Body Snatchers (1956)
Maybe they hadn't taken over the pay phones. [CN] 也许公用付费电话线路还没有被占领 Invasion of the Body Snatchers (1956)
No emotion? [CN] 没有情感？ Invasion of the Body Snatchers (1956)
This isn't you yet... but there is a structural likeness. [CN] 这个东西还没有完全化身为你的样子... 但从结构上来说显然是及其相近了 Invasion of the Body Snatchers (1956)
But if you don't, we'll forget the whole thing. You won't have a penny. [CN] 可是如果你不从 我们就放弃计划 你一毛钱也没有 The Killing (1956)
I haven't the slightest idea... have you? [CN] 我连一点点头绪都没有... 你有吗？ Invasion of the Body Snatchers (1956)
What if Jack doesn't get through? [CN] 如果Jack没有撑过去怎么办？ Invasion of the Body Snatchers (1956)
No one, Anna? [CN] 一个人都没有，安娜？ The King and I (1956)
What, do you think I'm crazy? You jerk. [CN] 我没有 你以为我疯了吗 The Killing (1956)
Not unless there's no other way. [CN] 除非没有任何出路了 Invasion of the Body Snatchers (1956)
Love, desire, ambition, faith-- without them, life's so simple, believe me. [CN] 爱 欲 野望 信仰 -- 没有这些东西 生活会变得好简单 相信我 Invasion of the Body Snatchers (1956)
You've never been a liar. You don't have enough imagination to lie. [CN] 你从来都不会说谎 你没有足够的想像力来说谎 The Killing (1956)
If nothing happens by morning, call the police. [CN] 如果到早上还没有什么动静 我们就报警 Invasion of the Body Snatchers (1956)
Surely I had done nothing to cure them. [CN] 很明显我还没有为他们做任何治疗 Invasion of the Body Snatchers (1956)
I was careful not to let Becky know... but I was really scared. [CN] 我很谨慎地没有让Becky察觉出来... 但当时我真的被吓坏了 Invasion of the Body Snatchers (1956)
If nobody answers, they'll block the roads. [CN] 如果没有人接的话 他们可能会封锁出镇的道路 Invasion of the Body Snatchers (1956)
Look at that. Tell me why it didn't have any. [CN] 看看这个吧 告诉我为什么它没有指纹 Invasion of the Body Snatchers (1956)
I gotta go out tonight. I don't suppose there's anything for dinner. [CN] 我今晚要出门 我想应该没有晚餐吧 The Killing (1956)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.7675 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม