อ่านผิดไม่ใช่เรื่องแปลก! คำว่า “Odyssey” หนังเรื่องดัง จริงๆ อ่านว่าอะไรกันแน่? 🎬✨ ช่วงนี้ใครๆ ก็พูดถึงภาพยนตร์เรื่องใหม่อย่าง “Odyssey” หนังมหากาพย์ระดับโลกที่สร้างจากมหากาพย์ของ Odysseus เรื่องราวการผจญภัยเดินทางกลับบ้านอันยาวนาน แต่ก่อนจะชวนเพื่อนไปดูหนัง ลองเช็กกันหน่อยว่าคุณกำลังออกเสียงชื่อหนังเรื่องนี้ถูกต้องอยู่หรือเปล่า? 💡 แล้ว “Odyssey” ที่ถูกต้องอ่านว่าอะไร? คำนี้ออกเสียงที่ถูกต้องว่า “ออ-เดอะ-สี่” (/ˈɑː.də.si/) ✅ โดยเน้นลงเสียงหนัก (Stress) ที่พยางค์แรก “ออ” ทำไมคนส่วนใหญ่ถึงอ่านผิดเป็น “โอดิสซี่”? ถ้ารู้จักหลักการออกเสียง 3 ข้อนี้ แล้วจะเก็ททันทีว่าทำไมเราถึงหลงอ่านผิดกันมาตั้งนาน: 🌊...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

zheng1 chang2 lun4 duan3

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -zheng1 chang2 lun4 duan3-, *zheng1 chang2 lun4 duan3*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
争长论短[zhēng cháng lùn duǎn, ㄓㄥ ㄔㄤˊ ㄌㄨㄣˋ ㄉㄨㄢˇ,     /    ] lit. to argue who is right and wrong (成语 saw); to quibble; a storm in a teacup #406,981 [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ




ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

zheng1 chang2 lun4 duan3

 


 
zheng1
  • (峥) excel; lofty [CE-DICT]
  • (征) journey; trip; expedition; to go on long campaign; to attack [CE-DICT]
  • (徴) Japanese variant of 徵|征 [CE-DICT]
  • (征) to request; to impose (taxes); to levy (troops); to draft (for military service); phenomenon; symptom; characteristic sign (used as proof); evidence [CE-DICT]
  • (怔) be startled [CE-DICT]
  • (挣) struggle [CE-DICT]
  • (正) Chinese 1st month of year [CE-DICT]
  • (烝) advance; many; steam [CE-DICT]
  • (争) struggle; fight [CE-DICT]
  • (狰) hideous; fierce-looking [CE-DICT]
  • (癥) lump in bowels; obstruction of the bowels; the crux of a problem [CE-DICT]
  • (睁) to open (eye) [CE-DICT]
  • (筝) guzheng or long zither; long zither with 13 to 16 strings, developed from guqin 古琴 during Tang and Song times; Japanese koto [CE-DICT]
  • (篜) bamboo [CE-DICT]
  • (蒸) to steam [CE-DICT]
  • (钲) gong used to halt troops [CE-DICT]
  • (铮) clang of metals; small gong [CE-DICT]
  • (崢) excel; lofty [CE-DICT]
  • (徵) to request; to impose (taxes); to levy (troops); to draft (for military service); phenomenon; symptom; characteristic sign (used as proof); evidence [CE-DICT]
  • (掙) struggle [CE-DICT]
  • (爭) struggle; fight [CE-DICT]
  • (猙) hideous; fierce-looking [CE-DICT]
  • (睜) to open (eye) [CE-DICT]
  • (箏) guzheng or long zither; long zither with 13 to 16 strings, developed from guqin 古琴 during Tang and Song times; Japanese koto [CE-DICT]
  • (鉦) gong used to halt troops [CE-DICT]
  • (錚) clang of metals; small gong [CE-DICT]
chang2
  • (偿) to compensate; pay back; to recompense [CE-DICT]
  • (尝) to taste; flavor; (past tense marker); already; formerly; already; ever; once; test [CE-DICT]
  • (尝) to taste [CE-DICT]
  • (场) threshing floor; classifier for events and happenings; classifier for number of some languages and actions (cannot be followed by a noun) [CE-DICT]
  • (塲) variant of 場|场, threshing floor [CE-DICT]
  • (嫦) a legendary beauty who flew to the moon; the lady in the moon [CE-DICT]
  • (常) always; ever; often; frequently; common; general; constant; surname Chang [CE-DICT]
  • (徜) sit cross-legged; walk back and forth [CE-DICT]
  • (肠) intestines [CE-DICT]
  • (苌) carambola [CE-DICT]
  • (裳) lower garment; skirts; petticoats; garments [CE-DICT]
  • (长) length; long; forever; always; constantly [CE-DICT]
  • (鱨) (fish) [CE-DICT]
  • (償) to compensate; pay back; to recompense [CE-DICT]
  • (嘗) to taste; flavor; (past tense marker); already; formerly; already; ever; once; test [CE-DICT]
  • (嚐) to taste [CE-DICT]
  • (場) threshing floor; classifier for events and happenings; classifier for number of some languages and actions (cannot be followed by a noun) [CE-DICT]
  • (腸) intestines [CE-DICT]
  • (萇) carambola [CE-DICT]
  • (長) length; long; forever; always; constantly [CE-DICT]
lun4
  • (论) by the; per; discuss; theory; to talk (about); to discuss [CE-DICT]
  • (論) by the; per; discuss; theory; to talk (about); to discuss [CE-DICT]
duan3
  • (短) lack; short [CE-DICT]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can Suggest your own translation to Longdo

Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top