อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

tinn

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -tinn-, *tinn*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
tinny(adj) เกี่ยวกับดีบุก
tinned(adj) ที่บรรจุกระป๋อง, Syn. canned
tinner(n) ผู้บรรจุกระป๋อง
tinnily(adv) เกี่ยวกับดีบุก
tinnitus(n) เสียงอื้อในหู

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
tinned(ทินดฺ) adj. หุ้มดีบุก, ชุบดีบุก, เกี่ยวกับ-เหล็กที่หุ้มดีบุก, ซึ่งบรรจุกระป๋อง
tinner(ทิน'เนอะ) n. =tinman (ดู) , ผู้บรรจุอาหารกระป๋อง, Syn. tinsmith
tinnitus(ทิน'นิทัส) n. เสียงอื้อ, เสียงกังวาน

English-Thai: Nontri Dictionary
tinny(adj) มีตะกั่ว, ประกอบด้วยดีบุก, ไม่ทน, ไม่แข็งแรง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
tinnitusเสียงในหู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tinnitus aurium; sonitus; syrigmusอาการมีเสียงในหู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Tinnerทินเนอร์, Example: สารอินทรีย์ที่เป็นตัวทำละลาย ซึ่งใช้ผสมกับสิ่งอื่นเพื่อช่วยลดความหนืดหรือความข้นเหลว และตามปกติในการใช้ไม่มุ่งหมายให้เกิดปฏิกริยาทางเคมีต่อสิ่งของนั้น ทางเคมีต่อสิ่งของนั้น [สิ่งแวดล้อม]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ปลากระป๋อง(n) canned fish, See also: tinned fish, Example: ก่อนที่เขาจะออกเดินทางไปยังค่ายทหาร แม่ของเขาได้จัดเตรียมปลากระป๋องไปให้เขาด้วยหลายกระป๋องทีเดียว, Count Unit: กระป๋อง, Thai Definition: อาหารสำเร็จรูปจำพวกปลาบรรจุกระป๋อง
อาหารกระป๋อง(n) canned food, See also: tinned food, Example: เพื่อนในวงสนทนาเริ่มลดอาหารบางอย่างลง เช่น เนื้อสัตว์ และอาหารกระป๋อง, Count Unit: กระป๋อง, Thai Definition: อาหารที่บรรจุกระป๋อง
หูอื้อ(v) have a ringing in one's, See also: tinnitus, Example: เสียงรถไฟแล่นเข้าอุโมงค์ดังลั่นจนหูอื้อ, Thai Definition: หูไม่ได้ยิน มีเสียงดังอยู่ในหู
หูอื้อ(v) have a ringing in one's, See also: tinnitus, Example: เสียงรถไฟแล่นเข้าอุโมงค์ดังลั่นจนหูอื้อ, Thai Definition: หูไม่ได้ยิน มีเสียงดังอยู่ในหู

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาหารกระป๋อง[āhān krapǿng] (n, exp) EN: canned food ; tinned foods  FR: nourriture en conserve [ f ] ; nourriture en boîte [ f ]
เครื่องกระป๋อง[khreūang krapǿng] (n, exp) EN: canned food ; canned goods ; tinned goods ; tinned food  FR: conserve [ f ] ; aliment en conserve [ m ]
ปลากระป๋อง[plā krapǿng] (n, exp) EN: tinned fish ; canned fish  FR: poisson en conserve [ m ] ; conserve de poisson [ f ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tinnNashi are tinned in this factory.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
tinny
tinney
tinnin
tinnon
tinnell
tinnitus

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
tinny
tinned
tinnier
tinning
tinniest

WordNet (3.0)
tinning(n) the application of a thin layer of soft solder to the ends of wires before soldering them, Example: careful tinning of the ends of wires results in a better joint when you solder them
tinning(n) the application of a protective layer of tin, Syn. tin-plating
tinnitus(n) a ringing or booming sensation in one or both ears; a symptom of an ear infection or Meniere's disease
tinny(adj) of or containing tin
tinny(adj) thin and metallic in sound; lacking resonance, Example: an unpleasant tinny voice

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Tinned

a. 1. Covered, or plated, with tin; as, a tinned roof; tinned iron. [ 1913 Webster ]

2. Packed in tin cases; canned; as, tinned meats. Cassell (Dict. of Cookery). [ 1913 Webster ]

Tinnen

a. Made or consisting of tin. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Tinner

n. 1. One who works in a tin mine. [ 1913 Webster ]

2. One who makes, or works in, tinware; a tinman. [ 1913 Webster ]

Tinnient

a. [ L. tinniens, p. pr. of tinnire to ring, tinkle. ] Emitting a clear sound. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Tinning

n. 1. The act, art, or process of covering or coating anything with melted tin, or with tin foil, as kitchen utensils, locks, and the like. [ 1913 Webster ]

2. The covering or lining of tin thus put on. [ 1913 Webster ]

Tinnitus

‖n. [ L., fr. tinnire to jingle. ] (Med.) A ringing, whistling, or other imaginary noise perceived in the ears; -- called also tinnitus aurium. [ 1913 Webster ]

Tinnock

n. (Zool.) The blue titmouse. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

Tinny

a. Pertaining to, abounding with, or resembling, tin. “The tinny strand.” Drayton. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
耳鸣[ěr míng, ㄦˇ ㄇㄧㄥˊ,   /  ] tinnitus #26,875 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ホールトマト[ho-rutomato] (n) (tinned and peeled) whole tomatoes [Add to Longdo]
印刷方式[いんさつほうしき, insatsuhoushiki] (n) { comp } printinng formulas [Add to Longdo]
耳鳴り[みみなり, miminari] (n) buzzing in the ears; tinnitus [Add to Longdo]
脱錫[だっしょく, dasshoku] (n) (obsc) detinning; removal of tin and copper [Add to Longdo]
長元坊[ちょうげんぼう;チョウゲンボウ, chougenbou ; chougenbou] (n) (uk) common kestrel (Falco tinnunculus) [Add to Longdo]
馬糞鷹[まぐそだか;まぐそたか, magusodaka ; magusotaka] (n) (1) (obsc) (See 長元坊) common kestrel (Falco tinnunculus); (2) (See ノスリ) common buzzard (Buteo buteo) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Tinnitus { m } [ med. ]tinnitus; ringing in the ears [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top