signe แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

signe

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -signe-, *signe*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

signet	(n) ตราประทับเล็กๆ, Syn. badge, stamp
signet	(vt) ประทับตรา, Syn. stamp
signet ring	(n) แหวนตรา
signed on the dotted line	(idm) เซ็นชื่อ, See also: เซ็นสัญญา, เซ็นเอกสาร
signed, sealed, and delivered	(idm) ลายเซ็นอย่างเป็นทางการ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

signer	(ไซ'เนอะ) n. ผู้ลงนาม, ผู้ลงลายชื่อ, ผู้เซ็นสัญญา
signet	(ซิก'นิท) n. ตราประทับเล็ก ๆ , ตราเล็ก ๆ , สัญจกร, เครื่องประทับตรา vt. ประทับตรา
signet ring	n. แหวนประทับตรา, แหวนตรา
assignee	(อะไซนี') n. ผู้รับโอน (สิทธิ, ทรัพย์สินดอกเบี้ยหรืออื่น ๆ)
consignee	(คันไซนี') n. ผู้ที่ของส่งถึง, ผู้รับของ
cosigner	(โคไซ'เนอะ) n. ผู้ร่วมลงนาม
designee	(เดซซินี') n.ผู้ถูกแต่งตั้ง ผู้ถูกกำหนด
designer	(ดิไซ'เนอะ) n. ผู้ออกแบบ, ผู้วางแผน
resigned	(รีไซดฺ') adj. ยอม, ยอมตาม, จำนน, See also: resignedly adv. resignedness n.
undersigned	(อันเดอะไซน์ดฺ') adj., n. (ผู้) ซึ่งลงนามไว้แล้วข้างท้าย

English-Thai: Nontri Dictionary

signet	(n) พระราชลัญจกร, ตราประทับ
designedly	(adv) โดยวางแผนไว้แล้ว, โดยเจตนา, โดยระบุไว้แล้ว
designer	(n) นักออกแบบ, นักวางแผน, ดีไซเนอร์

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

signed field	เขตมีเครื่องหมาย [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
signer	สำเนาสลิป มีความหมายเหมือนกับ off slip และ signing slip [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Signed article

บทความที่มีชื่อผู้เขียนกำกับ, Example: <b>บทความที่มีชื่อผู้เขียนกำกับ (Signed article)</b> เป็นรายการในหนังสืออ้างอิงประเภทที่ประกอบด้วยบทความจำนวนมาก ๆ เช่น สารานุกรม อักขรานุกรมชีวประวัติ อักขรานุกรมภูมิศาสตร์ ที่มีผู้ร่วมเขียนบทความในหนังสือนี้เป็นจำนวนมาก และต้องการแสดงหลักฐานกำกับให้ทราบแน่ชัดว่า บทความใดใครเป็นผู้เขียน จึงลงชื่อผู้เขียนกำกับไว้ โดยทั่วไปจะให้ไว้ที่ตอนเริ่มต้นหรือตอนท้ายสุดของเนื้อหา อาจใช้ชื่อย่อ โดยมีบัญชีรายชื่อผู้เขียนทั้งหมดไว้ส่วนหนึ่งต่างหาก ซึ่งบัญชีรายชื่อนี้อาจอยู่ท้ายเล่ม หรือบางเล่มแสดงรายละเอียดเกี่ยวกับผู้เขียนบทความนั้นไว้ที่ท้ายบทความเลยก็ได้ บทความในลักษณะนี้เป็นประโยชน์ในการอ้างอิงมากขึ้น เพราะทำให้ผู้อ่านบทความนั้นทราบแน่ชัดเกี่ยวกับผู้เขียนบทความนั้นโดยตรง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Even as Dr. Green watched them through the window looking for any sign of conspiracy.	แม้แต่ ดร. กรีน มองพวกเขา ผ่านทางหน้าต่าง... ...มองหาสัญลักษณ์ของการคิดกบฏ Basic Instinct (1992)
Help me with this stuff. You sign "Much love, Rachel" and you sign...	ช่วยหน่อยนะ คุณเซ็น"รักมาก ราเชล" The Bodyguard (1992)
We receive this child into the congregation of Christ's flock, and assign him to the sign of the cross, in token that, hereafter, he shall not be ashamed to confess the faith of Christ crucified,	เราขอต้อนรับเด็กนี้ เข้าสู่กลุ่ม ของชาวคริสต์ และมอบเขา ต่อหน้าไม้กางเขน Wuthering Heights (1992)
Now... sign it...	เอาล่ะ ลงชื่อ Wuthering Heights (1992)
Look where he signed it...	ดูที่เขาลงชื่อซี Wuthering Heights (1992)
You signed ironclad nondisclosures.	นายนี่มันหัวแข็งจริงๆ The Lawnmower Man (1992)
The first sign of psychosis is a Christ complex.	เอาพระคริสต์ มาปนกันแบบผิดๆ The Lawnmower Man (1992)
All coaches must sign teams in before approaching bob run.	โค้ชทุกคนจะต้องมาลงชื่อทีม ก่อนไปที่ทางแข่ง Cool Runnings (1993)
Show me what you want me to sign. I have an alibi for that night.	ขอดูสิ่งที่คุณต้องการให้ฉันเข้าสู่ระบบ ฉันมีข้อแก้? In the Name of the Father (1993)
Why did you sign a confession, son?	คุณคิดว่าทำไมต้องสมัคร สารภาพบุตร? In the Name of the Father (1993)
You didn't sign anything yourself, did you, Giuseppe?	คุณยังไม่ได้เข้าสู่ระบบอะไร ตัวเอง, คุณ, Giuseppe? In the Name of the Father (1993)
I'd have fucking signed anything after that.	ผมคงจะเป็นร่วมเพศลงนามอะไร หลังจากที่ In the Name of the Father (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

signe	He signed off from wine.
signe	He signed on for another year.
signe	He signed the check.
signe	His oral agreement may not mean anything without his signed contract.
signe	If you say "I was tricked," well that's certainly so but there's no mistaking that you were the one who signed up on a "sweet deal".
signe	In the late eighteenth century, a passport for an American was usually signed by the President of the United States.
signe	I signed for him to approach.
signe	I was able to obtain a personally signed ball.
signe	Let the paper be signed.
signe	Mr Johnson suddenly changed his mind and signed the contract.
signe	She signed over the money to her daughter.
signe	She signed to me to say nothing.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อาการ	[ākān] (n) EN: symptom ; syndrom ; indication FR: symptôme [ m ] ; signe [ m ]
อาณัติสัญญาณ	[ānatsanyān] (n) EN: given signal FR: signal [ m ] ; signe [ m ]
แบ่ง	[baeng] (v) EN: divide ; separate ; allot ; allocate ; apportion ; share ; split ; distribute ; portion FR: diviser ; séparer ; allouer ; partager ; répartir ; assigner
แบ่งหน้าที่	[baeng nāthī] (v, exp) EN: assign ; allocate FR: assigner les tâches
โบก	[bōk] (v) EN: wave (the hand) FR: faire signe de la main
โบกมือ	[bōkmeū] (v, exp) EN: wave the hand FR: faire signe de la main
บุ้ย	[bui] (v) EN: protrude the lips ; pout ; pucker the lips FR: faire signe des lèvres
ช่างตกแต่งภายใน	[chang toktaeng phāinai] (n, exp) EN: interior designer
ฟันหนู	[fannū] (n) EN: vowel mark –̎ FR: signe vocalique –̎
–̎	[fannū] (n) EN: vowel mark –̎ FR: signe vocalique –̎

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

signed	/S AY1 N D//ซาย น ดึ//sˈaɪnd/
signer	/S AY1 N ER0//ซ้าย เหน่อ (ร)//sˈaɪnɜːʴ/
signet	/S IH1 G N IH0 T//ซิ กึ หนิ ถึ//sˈɪgnɪt/
signers	/S AY1 N ER0 Z//ซ้าย เหน่อ (ร) สึ//sˈaɪnɜːʴz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

signed	(v, v) /s ai1 n d/ /ซาย น ดึ/ /sˈaɪnd/
signet	(n) /s i1 g n i t/ /ซิ กึ หนิ ถึ/ /sˈɪgnɪt/
signets	(n) /s i1 g n i t s/ /ซิ กึ หนิ ถึ สึ/ /sˈɪgnɪts/
signet-ring	(n) /s i1 g n i t - r i ng/ /ซิ กึ หนิ ถริ่ง/ /sˈɪgnɪt-rɪŋ/
signet-rings	(n) /s i1 g n i t - r i ng z/ /ซิ กึ หนิ ถริ่ง สึ/ /sˈɪgnɪt-rɪŋz/

WordNet (3.0)

signer	(n) someone who can use sign language to communicate
signer	(n) someone who signs and is bound by a document, Syn. signatory
signet	(n) a seal (especially one used to mark documents officially)
signet ring	(n) a ring bearing a signet, Syn. seal ring

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Signer

n. One who signs or subscribes his name; as, a memorial with a hundred signers. [ 1913 Webster ]

Signet

n. [ OF. signet a signet, F., a bookmark, dim. of signe. See Sign, n., and cf. Sennet. ] A seal; especially, in England, the seal used by the sovereign in sealing private letters and grants that pass by bill under the sign manual; -- called also privy signet. [ 1913 Webster ]

I had my father's signet in my purse. Shak. [ 1913 Webster ]

Signet ring, a ring containing a signet or private seal. --
Writer to the signet (Scots Law), a judicial officer who prepares warrants, writs, etc.; originally, a clerk in the office of the secretary of state. [ 1913 Webster ]

Signeted

a. Stamped or marked with a signet. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary

デザイナー	[dezaina-] (n) designer; (P) #4,847 [Add to Longdo]
無名	[むめい, mumei] (n, adj-no) unsigned; nameless; anonymous; anonymity; (P) #10,391 [Add to Longdo]
手形	[てがた, tegata] (n) (1) draft; draught; promissory note; (2) signed hand-print (sumo); (P) #16,736 [Add to Longdo]
おめおめ	[omeome] (adv-to) (1) (on-mim) shamelessly; acting brazenly unaffected; (2) being resigned to (disgrace) [Add to Longdo]
アーバンデザイナー	[a-bandezaina-] (n) urban designer [Add to Longdo]
アイキャン	[aikyan] (n) { comp } Internet Corporation for Assigned Names and Numbers; ICANN [Add to Longdo]
インダストリアルデザイナー	[indasutoriarudezaina-] (n) industrial designer [Add to Longdo]
インテリアデザイナー	[interiadezaina-] (n) interior designer [Add to Longdo]
インテリジェントデザイン	[interijientodezain] (n) intelligent design (theory that life or the universe must have been designed by an intelligent being) [Add to Longdo]
ウェブデザイナ	[uebudezaina] (n) { comp } web designer [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

未割当てレファレンス	[みわりあてレファレンス, miwariate refarensu] unassigned reference [Add to Longdo]
デザイナーニセン	[でざいなーにせん, dezaina-nisen] Designer2000 [Add to Longdo]
パワーデザイナー	[ぱわーでざいなー, pawa-dezaina-] PowerDesigner [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

signe

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking