Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

sicar

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -sicar-, *sicar*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา sicar มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: scar)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
scar(n) แผลเป็น, See also: รอยแผลเป็น, Syn. blemish, cat-face, cicatrix, mark
scar(vt) ทำให้เกิดแผลเป็น
scar(vi) กลายเป็นแผลเป็น
scar(n) หินผาสูงชัน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
scar๑. ผาหินชัน๒. เกาะโขดหิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
scar formation; cicatrisation; cicatrization; synulosisการเกิดแผลเป็น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
scar tissueเนื้อเยื่อสมานแผล [ มีความหมายเหมือนกับ cicatrice; cicatrix ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
scar tissue; tissue, cicatricialเนื้อเยื่อแผลเป็น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แผลเป็น(n) scar, See also: cicatrice, Syn. รอยแผล, แผล, Example: ชายร่างใหญ่ผู้นี้มีแผลเป็นที่หน้า ทำให้เขาดูน่ากลัวยิ่งขึ้นไปอีก, Count Unit: ที่, แห่ง, แผล, รอย, Thai Definition: แผลที่หายแล้ว แต่ยังมีรอยอยู่
แผลเป็น(n) scar, Syn. รอยแผล, Example: แผลที่เกิดจากโรคสุกใสจะไม่เป็นแผลเป็น ยกเว้นในกรณีที่มีโรคแทรกซ้อน, Count Unit: ที่, แห่ง, แผล, รอย, Thai Definition: แผลที่หายแล้ว แต่ยังมีรอยอยู่

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The scar.แผลเป็น Red Eye (2005)
The scar from the soup was all I had left of my mother.รอยแผลจากน้ำร้อน... คือสิ่งเดียวที่ฉันมีเกี่ยวกับแม่ของฉัน The Joy Luck Club (1993)
Scar.แผล Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
The old man was gray and wrinkled, with deep furrows in the back of his neck... ... and his hands had the deep, creased scars from handling heavy fish on the cords.ชายชราเป็นสีเทาและรอยย่น ร่องลึกในด้านหลังของคอของ เขา และมือของเขามีความลึกรอย แผลเป็นรอยพับ The Old Man and the Sea (1958)
But none of these scars were fresh.แต่ไม่มีรอยแผลเป็นเหล่านี้มี ความสดใหม่ มันเป็นเช่นเดิมเป็นการกัด กร่อน The Old Man and the Sea (1958)
And scar.และรอยแผลเป็น พวกเขากำลังมา. How I Won the War (1967)
But the war had left ugly scars.แต่สงครามได้ทิ้งรอย- แผลเป็นน่าเกลียดเอาไว้ Idemo dalje (1982)
I love anything with full contact. Need a few more scars on my face.อะไรลิตรรักกับสัมผัสทั้ง ต้องมีรอยแผลเป็นอีกไม่กี่บนใบหน้าของฉัน Bloodsport (1988)
- No, surgery is no good, they'll will see the scars.- ผ่าตัดไม่ได้ จะเห็นแผลเป็น Gattaca (1997)
Any distinguishing marks? Tattoos, scars, birthmarks?มีตำหนิอะไรแตกต่างชัดเจนไหม รอยสัก, แผลเป็น, ตำหนิตั้งแต่เกิด? Gattaca (1997)
The scars on your legs?รอยบนขาคุณ ? Gattaca (1997)
The scars might ...แผลเป็นอาจจะ... As Good as It Gets (1997)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
scarAfter the disaster, there was scarcely any water left on the island.
scarA loud noise in the night scared him.
scarA seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high.
scarBecause I was scared.
scarBeth accused her sister, Sally, of tearing her scarf.
scarBob was so beside himself that he could scarcely tell fact from fiction.
scar'Childhood friends' are scary.
scarDon't be scared of making mistakes.
scarDon't make any noise or you'll scare the birds away.
scarDon't scare me like that!
scar"Don't scare me", she screamed as he came up behind her.
scarFood is still scarce in the region.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
scar

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
scar

WordNet (3.0)
scar(n) a mark left (usually on the skin) by the healing of injured tissue, Syn. cicatrice, cicatrix
scar(v) mark with a scar, Syn. mark, pit, pock, Example: The skin disease scarred his face permanently
scarab(n) scarabaeid beetle considered divine by ancient Egyptians, Syn. scarabaeus, Scarabaeus sacer
scarabaeidae(n) scarab or dung beetles, Syn. family Scarabaeidae
scarabaeid beetle(n) any of numerous species of stout-bodied beetles having heads with horny spikes, Syn. scarabaean, scarabaeid
scaramouch(n) a stock character in commedia dell'arte depicted as a boastful coward, Syn. Scaramouche
scarce(adj) deficient in quantity or number compared with the demand, Ant. abundant, Example: fresh vegetables were scarce during the drought
scarcity(n) a small and inadequate amount, Syn. scarceness, Ant. abundance
scardinius(n) rudds, Syn. genus Scardinius
scare(n) a sudden attack of fear, Syn. panic attack

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Scar

n. [ OF. escare, F. eschare an eschar, a dry slough (cf. It. & Sp. escara), L. eschara, fr. Gr. &unr_; hearth, fireplace, scab, eschar. Cf. Eschar. ] 1. A mark in the skin or flesh of an animal, made by a wound or ulcer, and remaining after the wound or ulcer is healed; a cicatrix; a mark left by a previous injury; a blemish; a disfigurement. [ 1913 Webster ]

This earth had the beauty of youth, . . . and not a wrinkle, scar, or fracture on all its body. T. Burnet. [ 1913 Webster ]

2. (Bot.) A mark left upon a stem or branch by the fall of a leaf, leaflet, or frond, or upon a seed by the separation of its support. See Illust. under Axillary. [ 1913 Webster ]

Scar

v. i. To form a scar. [ 1913 Webster ]

Scar

n. [ Scot. scar, scaur, Icel. sker a skerry, an isolated rock in the sea; akin to Dan. skiaer, Sw. skär. Cf. Skerry. ] An isolated or protruding rock; a steep, rocky eminence; a bare place on the side of a mountain or steep bank of earth. [ Written also scaur. ] [ 1913 Webster ]

O sweet and far, from cliff and scar,
The horns of Elfland faintly blowing. Tennyson. [ 1913 Webster ]

Scar

v. t. [ imp. & p. p. Scarred p. pr. & vb. n. Scarring. ] To mark with a scar or scars. [ 1913 Webster ]

Yet I'll not shed her blood;
Nor scar that whiter skin of hers than snow. Shak. [ 1913 Webster ]

His cheeks were deeply scarred. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Scar

n. [ L. scarus, a kind of fish, Gr. ska`ros. ] (Zool.) A marine food fish, the scarus, or parrot fish. [ 1913 Webster ]

Scarabaeus

‖n. Same as Scarab in both senses.

Scarabee

{ } n. [ L. scarabaeus; cf. F. scarabée. ] 1. (Zool.) Any one of numerous species of lamellicorn beetles of the genus Scarabaeus, or family Scarabaeidae, especially the sacred, or Egyptian, species (Scarabaeus sacer, and Scarabaeus Egyptiorum). [ 1913 Webster ]

2. (Egyptian Archaeology, Jewelry) A stylized representation of a scarab beetle carved in stone or faience, or made in baked clay, usually in a conventionalized form in which the beetle has its legs held closely at its sides, and commonly having an inscription on the flat underside; -- a symbol of resurrection, used by the ancient Egyptians as an ornament or a talisman, and in modern times used in jewelry, usually by engraving the formalized scarab design on cabuchon stones. Also used attributively; as, a scarab bracelet [ a bracelet containing scarabs ]; a ring with a scarab [ the carved stone itelf ]. [ 1913 Webster +PJC ]

Variants: Scarab
Scaraboid

n. (Zool.) A scaraboid beetle. [ 1913 Webster ]

Scaraboid

a. [ Scarab + -oid. ] (Zool.) Of or pertaining to the family Scarabaeidae, an extensive group which includes the Egyptian scarab, the tumbledung, and many similar lamellicorn beetles. [ 1913 Webster ]

Scaramouch

n. [ F. scaramouche, It. scaramuccio, scaramuccia, originally the name of a celebrated Italian comedian; cf. It. scaramuccia, scaramuccio, F. escarmouche, skirmish. Cf. Skirmish. ] A personage in the old Italian comedy (derived from Spain) characterized by great boastfulness and poltroonery; hence, a person of like characteristics; a buffoon. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[bā, ㄅㄚ, ] scar #13,212 [Add to Longdo]
疤痕[bā hén, ㄅㄚ ㄏㄣˊ,  ] scar #16,908 [Add to Longdo]
瘢痕[bān hén, ㄅㄢ ㄏㄣˊ,  ] scar #21,673 [Add to Longdo]
疮疤[chuāng bā, ㄔㄨㄤ ㄅㄚ,   /  ] scar #80,072 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Narbe { f } | Narben { pl } | eine Narbe hinterlassenscar | scars | to leave a scar [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top