ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

jungenhaft

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -jungenhaft-, *jungenhaft*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา jungenhaft มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *jungenhaft*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
jungenhaft; knabenhaft { adj }boyish [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What happened to your boyish charm?Was ist aus deinem jungenhaften Charme geworden? Forgive (2014)
Oh, you know, you were such a tomboy.- Du weißt schon. Du warst so ein jungenhaftes Mädchen. The Wilderness (2014)
Boyishly charming.Jungenhaft charmant. Rise of the Villains: Knock, Knock (2015)
His boyish charm?- Sein jungenhafter Charme? Bag of Cobras (2017)
I was a bit of a tomboy.Ich war eher jungenhaft. Losing Sight of Shore (2017)
I think you might have a boyish quality, and yet I don't know.Ja, Sie haben etwas Jungenhaftes an sich. Und dennoch... To Be or Not to Be (1942)
I might even take a wild, boyish fling at writing.Ich versuch mich mal wild und jungenhaft am Schreiben. Breakfast at Tiffany's (1961)
Well, in my boyish way, I'm just trying to tell you that's an awful nice sound you lay down.Ich will auf meine jungenhafte Art nur sagen, dass du gut singen kannst. A String of Puppets (1974)
We have, one, Mr McQueen, who became boyishly devoted to Mrs Armstrong at the time of the kidnapping.Erstens haben wir Mr. McQueen, Mrs. Armstrong jungenhaft ergeben. Murder on the Orient Express (1974)
And charm. Boyish charm.Und Charme, jungenhafter Charme. The Duchess and the Dirtwater Fox (1976)
My boyish impetuosity.Meine jungenhafte Impulsivität. Manhattan (1979)
He has clear blue eyes and a boyish face, correct me if I'm wrong.Wenn ich mich irre, sage. Klare blaue Augen, ein jungenhaftes Gesicht. Wenn ich mich irre, sag's. Fanny and Alexander (1982)
To the supreme court ? The president has a lot of serious problems ...Ich bin froh, dass du deinen jungenhaften Humor nicht verloren hast. Hail to the Chief (1987)
You're irresistible when you turn on that boyish charm.Du bist unwiderstehlich, wenn du deinen jungenhaften Charme einsetzt. The Secret of My Success (1987)
Part of my boyish charm, I suppose.Ich nehme an, das gehört zu meinem jungenhaften Charme. Hungry Like the Wolf (1990)
You were saying something about your boyish charm then you "grrr'd" at Willie.Du sagtest etwas über deinen jungenhaften Charme, dann hast du Willie angeknurrt. Hungry Like the Wolf (1990)
Fortunately, I have the boyish charm to pull it off.Glücklicherweise macht mein jungenhafter Charme das wieder wett. I Gotta Be Me (1990)
Damn, no spots!Sie hat was Jungenhaftes. Bart the Daredevil (1990)
He thinks he's charming with all this boyish stuff.Er hält sein jungenhaftes Getue für charmant. He Said, She Said (1991)
Oh, I am smitten by that boyish kitten.Ich bin hingerissen von diesem jungenhaften Kätzchen. Peggy and the Pirates (1993)
It's got a, uh, boyish charm. It's impish.Das hatjungenhaften Charme. The One with the Blackout (1994)
But your only passions lay in those boyish games we played BANG BANG!Aber deine einzige Leidenschaften lag in diesen jungenhaften Spiele, die wir gespielt haben PENG PENG! A Summer Dress (1996)
Guy-like.Jungenhaft. Inca Mummy Girl (1997)
By guy-like, we are talking big, beefy guy-like girls, right?Jungenhaft... Ein Mädchen, das wie ein Junge aussieht? Inca Mummy Girl (1997)
- Is he boyish?- Ist erjungenhaft? Return to Paradise (1998)
- I look like a kid. - No.- Da sehe ich ein bisschen jungenhaft aus. Autumn Tale (1998)
Then I guess I was just like a boy-girl.Später war ich dann ein jungenhaftes Mädchen. Boys Don't Cry (1999)
It's boyishly light.Jungenhaft hell. Bringing Down the House (2003)
"BoyishIy light"?"Jungenhaft hell"? Bringing Down the House (2003)
Do you find me too much of a tomboy?Findest du mich zu jungenhaft? The Village (2004)
And he's big, and boyish and deliciously uncomplicated.Er ist groß, jungenhaft und schön unkompliziert. Death on the Nile (2004)
Step right up, ladies and gentlemen! Boys and girls, girlie boys, and boyish girls!Kommen Sie, meine Damen und Herren, Jungs und Mädchen... mädchen- und jungenhafte Kinder. Lagrimas de Oro (2005)
I just wanted you to know that taking Human form at this age, well necessary, didn't come easy, because of how I knew I would feel being here with you again.Du sollst nur wissen, dass mein jungenhaftes Äußeres notwendig... aber störend ist, weil ich wusste, was ich für dich empfinden würde. The Fourth Horseman: Part 1 (2005)
Let's just say your boyish charm might not work with everybody, Mr. Wayne.Lassen Sie es mich so ausdrücken, Mr. Wayne. Ihr jungenhafter Charme wirkt nicht bei jedem. Batman: Gotham Knight (2008)
"Robredo's chief speech writer, is both intense and boyishly handsome.""Robredos Redenschreiber, ist sowohl leidenschaftlich als auch jungenhaft." Definitely, Maybe (2008)
- Boyishly? I mean... - Yeah.- Jungenhaft, also, ich weiß nicht... Definitely, Maybe (2008)
- And keep my boyish good looks.- Und mein jungenhaftes Aussehen behalten. The Dickensian Aspect (2008)
- I got her one. Alright. Well, don't worry, Gloria.Nein, der muss irgendwie, er muss so auf jungenhafte Art heiß sein, so wie bei High School Musical oder im Janet Magazine. Lay Down the Law (2008)
That's superficial, I guess, but he has that same charming, boyish, tumbling tumbleweed quality.Das ist unfair, okay. Aber er hat denselben jungenhaften Charme. Diese hilflose tollpatschige Ausstrahlung. TiMER (2009)
They'll just be drawn to your positive, boyish charm.Sie werden einfach von deinem positiven, jungenhaften Charme angezogen werden. Christian Troy II (2010)
- Pure boyish insanity.- Typischer jungenhafter Unsinn. Home (2010)
He sickens me. That insipid boyish grin, the smug self-regard.Es macht mich krank, dieses dämliche jungenhafte Grinsen, diese blasierte Selbstzufriedenheit. All-Star Superman (2011)
The rage lurking beneath that little boy grin... the winsome charm he uses to keep from being found out.Der Zorn hinter dem jungenhaften Grinsen, der gewinnende Charme, der ihm hilft, nicht entlarvt zu werden. Hitchcock (2012)
Did you just invite me here to make your boy seem less... boyish in front of his investors?Haben Sie mich eingeladen, damit Ihr Junge vor den Investoren weniger... jungenhaft wirkt? Sabotage (2013)
I thought it was my boyish charm.Und ich dachte, es wäre mein jungenhafter Charme. Framed for Murder (2013)
It's so boyish.'Nicht, Jo. Das ist so jungenhaft. The Late Show (2013)
I don't think of her as a tomboy.Sah sie nie als jungenhaftes Mädchen an. Shadow Play (2014)
I used to be a real tomboy.Ich war ein jungenhaftes Mädchen. Shadow Play (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
jungenhaft; knabenhaft { adj }boyish [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top