จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

aufarbeiten

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -aufarbeiten-, *aufarbeiten*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา aufarbeiten มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *aufarbeiten*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Aufarbeiten { n }; Aufarbeitung { f } (von Arbeitsrückstand)work off [Add to Longdo]
aufarbeiten; abarbeiten | aufarbeitend; abarbeitend | aufgearbeitet; abgearbeitetto work off | working off | worked off [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I realize it's not gonna be easy, that we have a lot of stuff to work through.- Mir ist klar, dass es nicht einfach wird, dass wir viele Dinge aufarbeiten müssen. Quicksand (2014)
You have things you have to work through.Du hast viele Dinge, die du aufarbeiten musst. Quicksand (2014)
I got a lot of catching up to do.Ich muss einiges aufarbeiten. Demolition (2015)
I've decided for the next few recess periods, you can use the time to catch up on math.In den Pausen wirst du deine Defizite in Mathe aufarbeiten. The Great Gilly Hopkins (2015)
I did say to re-imagine old resentments, but I think you took this a little too far to be constructive.Ich sagte, ihr solltet unangenehme Erinnerungen aufarbeiten, aber das geht zu weit, um noch konstruktiv zu sein. Ching Chong Chang (2015)
There's got to be some stuff you need to work through.Es muss einiges geben, das du aufarbeiten musst. The Woman in the Whirlpool (2015)
And an awful lot of that goes on, really, supposedly rehabilitating men, but essentially punishing them with something that's called the duluth model.{ \cH00FFFF }Und es passiert schrecklich viel. { \cH00FFFF }Männer angeblich aufarbeiten { \cH00FFFF }aber sie im Grunde nur bestrafen The Red Pill (2016)
There's nothing we can't handle together. Right, now all that's left to do is break onto my old military base, confront my past, and take down the very heavily armed man who's trying to kill me.Na toll, dann muss ich nur noch in meine alte Militärbasis kommen, meine Vergangenheit aufarbeiten und den Mann ausschalten, der versucht, mich umzubringen. Beast of Times, Worst of Times (2016)
Why? To see if we could work through some of our issues.Um zu sehen, ob wir einige unser Probleme aufarbeiten können. Monster (2016)
I had some things I had to get caught up on.Ich hatte ein paar Sachen, die ich aufarbeiten musste. Hiring It Done (2016)
Still wearing ourselves to a frazzle for all sorts of things that John Walton has accumulated while he was out walking.Wie wir uns aufarbeiten für alle möglichen Dinge, die John Walton auf einem Spaziergang einsammelt. The Prophecy (1975)
Work him upwards?Nicht wahr? Sie können sich doch mit ihm raufarbeiten. 8, 12, 18... The Quality of Life (1981)
Oh, I think it's perhaps better if you work your way up ... Maurice.Ich glaube, es ist besser, wenn Sie sich von unten raufarbeiten. A Private Function (1984)
Don't you mean, uh, "Bless me, Detective, for I have sinned, and I need a clean press release"?- Was ist das, Reste aufarbeiten? Klingt so, als wollten sie jede Nische zur Frage des Leumunds abdecken. Vote of Confidence (1988)
- How will I get through this?- Soll ich das aufarbeiten? Memoirs of an Invisible Man (1992)
Jadzia, um... maybe you still have some issues you need to sort out about the time you spent here.- Das hoffe ich. Vielleicht müssen Sie einiges von Ihrer Zeit hier noch aufarbeiten. Equilibrium (1994)
If there is something in his past we can work with him to overcome it.Und wenn in seiner Vergangenheit etwas war, können wir es gemeinsam aufarbeiten. Passing Through Gethsemane (1995)
I found it in her house after the funeral, so I had it restored.Ich fand es nach der Beerdigung in ihrem Haus und ließ es aufarbeiten. Bright Christmas (1997)
I found it in your house and I had it restored.Ich fand es in eurem Haus und ließ es aufarbeiten. Bright Christmas (1997)
Leo, you said it yourself, our first conversation, all we do is recycle.Leo du hast selbst bei unserem ersten Gespräch gesagt, alles was wir tun müssen ist, aufarbeiten. The Routine (1997)
- And you got to work up the legs.- Sie müssen die Beine hinaufarbeiten. The Begotten (1997)
you'll love this... a woman, says no upholstering... no furniture refinishing. Oh, no.Mein Arzt sagte, ich darf nicht mehr polstern und keine Möbel mehr aufarbeiten. One True Thing (1998)
- Can the video be computer-enhanced?- Lässt sich das Video aufarbeiten? Enigma (1998)
We've augmented the surveillance video from the multipurpose room with computer enhancement.Wir haben die Überwachungsvideos computertechnisch aufarbeiten können. Enigma (1998)
There's just so much to work through.Da muss man viel aufarbeiten. Entropy (2002)
So, I just had work backing up, and I thought you wouldn't mind if I did it here.Ich muss noch was aufarbeiten, ich dachte, es macht dir nichts. Larrypalooza (2002)
And he said, "We have to work this through."Und er sagte: "Aber wir müssen das zumindest aufarbeiten." Anything Else (2003)
I think I got some issues to work out.Ich muss anscheinend einiges aufarbeiten. Sand Francisco Dreamin' (2003)
Yes, I'll go over the figures and get something back to you by Monday.Ja, ich werde die Zahlen aufarbeiten und sie Ihnen am Montag liefern. The Girl in the Café (2005)
NO, BETTY, IT'S NOT YOU. WE NEED A NEW PLAY.Aber bis dahin hat er noch fünfmal Mist gebaut, das kann ich gar nicht alles aufarbeiten. Vocal Discord (2005)
She's got a lot to work out, and I'm gonna get her some more help.Sie muss eine Menge aufarbeiten, und ich werde ihr noch etwas mehr Hilfe besorgen. Lockdown (2007)
You've been here all night. - Just doing a little catching up.Ich muss etwas aufarbeiten. Blue Smoke (2007)
I think we should re-upholster the chair where Mr. Knightley sits.Wir sollten den Stuhl aufarbeiten lassen, auf dem er immer sitzt. Episode #1.4 (2009)
"Emma is to refurbish Mr. Knightley's chair."Emma möchte Mr. Knightleys Stuhl aufarbeiten lassen." Episode #1.4 (2009)
Well, I'm gonna have to do a complete workup and talk to the surgeons who treated you after the attack, but I would recommend that you do the reconstructive surgeries in stages.Ich muss das komplett aufarbeiten, und mit den Chirurgen sprechen, die Sie nach dem Angriff behandelt haben, aber ich würde Ihnen schrittweise Wiederherstellungsoperationen empfehlen. Sheila Carlton (2010)
Oh, rufus, please, would you come back home so we can... so we can work this out.Oh, Rufus, würdest du bitte zurück kommen, damit wir ... damit wir das aufarbeiten können. The Hurt Locket (2010)
You should keep... And refinish the original floors.Du solltest es behalten... und die alten Böden wieder aufarbeiten. Something's Gotta Give (2010)
She has to work on her childhood.Die muss ihre Kindheit aufarbeiten. My Life in Orange (2011)
Working on her childhood. Aha!Kindheit aufarbeiten... My Life in Orange (2011)
But, please, can we just go home and discuss this in therapy like normal people?Aber bitte, lass uns einfach nach Hause fahren und das in einer Psychotherapie aufarbeiten, wie normale Menschen auch. Pilot (2011)
Now, I don't want you to get all worked up, Vivien.Nun ich will nicht, dass Sie das alles aufarbeiten, Vivien. Open House (2011)
You want closure. You're not gonna get it.Sie wollen etwas aufarbeiten. The Call (2013)
All right. Well, whatever issue it is you're hereto workout, perhaps a painful 5th grade spelling bee or...Egal, welches Kindheitsproblem Sie damit aufarbeiten wollen, vielleicht einen schmerzhaften Buchstabierwettbewerb... Bad Words (2013)
That is called coping.Das nennt man auch Aufarbeiten. Fool Me Once (2013)
I'm just saying that you should maybe workshop them.Ich meine nur, dass du sie vielleicht aufarbeiten solltest. A ia la aku (2013)
After your trial, we're going to figure all this out.Nach deinem Prozess, können wir das hier alles aufarbeiten. You Are My Sunshine (2013)
Yeah, I'm just trying to catch up before I hit the grindstone.Ja, ich will erst alles aufarbeiten, bevor es in die Tretmühle geht. Elegy for April (2014)
Sounds like the two of you have a few things you need to work out.Sieht aus, als müssten Sie einiges aufarbeiten. Let's Get Ramblin' (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Aufarbeiten { n }; Aufarbeitung { f } (von Arbeitsrückstand)work off [Add to Longdo]
aufarbeiten; abarbeiten | aufarbeitend; abarbeitend | aufgearbeitet; abgearbeitetto work off | working off | worked off [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top