ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

argwöhnisch

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -argwöhnisch-, *argwöhnisch*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา argwöhnisch มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *argwöhnisch*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
argwöhnisch; misstrauisch; scheel { adj } (gegen) | argwöhnischer | am argwöhnischstensuspicious (of) | more suspicious | most suspicious [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, he's a cagey bastard, you know that.Jetzt ist er aber ein argwöhnischer Bastard, dass wissen Sie. Gem and Loan (2014)
My mother will be suspicious of any letters addressed to Scottish Protestants.Meine Mutter wird wegen aller Briefe, die an schottische Protestanten adressiert sind, argwöhnisch sein. Liege Lord (2014)
They're very vigilant.Sie sind sehr argwöhnisch. What Jesus Said (2014)
He's very suspicious.Er ist sehr argwöhnisch. Orange Blossom Ice Cream (2014)
He was suspicious, so telling him about you only helped prove that I'm trustworthy.Er war argwöhnisch, ihm also von Ihnen zu erzählen, half nur, zu beweisen, dass ich vertrauenswürdig bin. Orange Blossom Ice Cream (2014)
'Cause he said that he called you, told you he was suspicious about the new janitor who had been poking around.Weil er sagt, er hat sie angerufen und Ihnen gesagt, dass er argwöhnisch war, wegen des neuen Hausmeisters, der herumspionierte. Montreal (2014)
So, are all of your friends this suspicious?Also, sind alle Ihre Freunde so argwöhnisch? White Christmas (2014)
Why was he so concerned?Warum war er so argwöhnisch? L'île aux trésors (2014)
Are you really as suspicious of artificial neural nets as you pretend?Sind Sie wirklich so argwöhnisch gegenüber künstlichen neuralen Netzen, wie Sie tun? Pretenders (2014)
Yesterday, Simón asked me rudely what was hurting me this time.Gestern hat mich Simón argwöhnisch gefragt, was mir denn diesmal wehtut. Palm Trees in the Snow (2015)
Forgive me, Lady Brienne, but experience has made me wary of outsiders.Die Erfahrung macht mich argwöhnisch gegenüber Außenseitern. The House of Black and White (2015)
Well, he did seem pretty suspicious before the administrator kicked us off the forum.- Er schien sehr argwöhnisch, bevor uns der Administrator aus dem Forum schmiss. CMND:Crash (2015)
You mustn't be so suspicious.Du musst nicht so argwöhnisch sein. Rebound (2015)
I can't have Conklin being any more suspicious of me than he already is, but you still need to stay here.Ich kann Conklin nicht noch argwöhnischer werden lassen, als er schon ist, aber Sie müssen weiter hier bleiben. Lost Souls (2015)
And then these amazing new neighbors move in and with me feeling so vulnerable, it's only natural that I would get suspicious and find fault with them.Dann ziehen diese tollen neuen Nachbarn ein. Und da ich verletzlich bin, ist es kein Wunder, dass ich argwöhnisch werde und sie kritisiere. Keeping Up with the Joneses (2016)
A hiding place in the baseboard... it's gonna make anyone suspicious.Ein Versteck hinter der Fußleiste würde jeden argwöhnisch machen. Cobbler (2016)
We're a people of the land, a simple people with no great love for outsiders.Wir sind Menschen vom Land, einfache Menschen, argwöhnisch gegenüber Fremden. Not in Scotland Anymore (2016)
To think so, Roman must be a very suspicious man.Um so zu denken, muss Roman ein sehr argwöhnischer Mann sein. Right Behind You (2016)
I know how suspicious and untrusting you are.Ich weiß, wie argwöhnisch und misstrauisch du bist. Liar, Liar, Slutty Dress on Fire (2016)
A door opening, or suspicious dark?Knarzende Tür oder argwöhnische Ente? Episode #1.3 (2016)
You can understand, I was a little wary of strangers.Sie verstehen, dass ich Fremden etwas argwöhnisch gegenüber war. Chapter 3 (2016)
But they're gonna be suspicious if we don't act normal.-Aber sie werden argwöhnisch, wenn wir uns nicht normal verhalten. Self Control (2017)
When Uncle Monty died, we were immediately suspicious.Als Onkel Monty starb, waren wir sofort argwöhnisch. The Reptile Room: Part Two (2017)
But if this fella's got no reason to be suspicious, there's only one main road in and out.Aber wenn er keinen Grund hat, argwöhnisch zu sein... Es gibt nur eine Zufahrtsstraße. The Toll (2017)
Oh, I'm sorry, but you're always so suspicious.Warum bist du nur so argwöhnisch? In Name Only (1939)
He's awful suspicious.Er ist sehr argwöhnisch. The Postman Always Rings Twice (1946)
The law's a jealous mistress, and a stern mistress.Die Rechtswissenschaft ist eine argwöhnische. Es tut mir leid. The Magnificent Ambersons (1942)
Our Lepchas became distrustful and wary, they feared the curse of their God and wanted to mislead us and retreat.Unsere Lepchas wurden argwöhnisch und misstrauisch, sie fürchteten den Fluch ihres Gottes und wollten uns in die Irre führen. Geheimnis Tibet (1943)
In its nest the black-neck crane is shy and suspicious, but here it flounces impartially in between the peasants, as if being aware of its own sanctity.In seinen fernen Brutrevieren ist der Schwarzhalskranich scheu und argwöhnisch, hier aber stolziert er unbefangen zwischen den Bauern umher, als sei er sich seiner Unantastbarkeit bewusst. Geheimnis Tibet (1943)
I was afraid you might be wary of me... that, perhaps, you'd regard me as a gold digger.Ich befürchtete, Sie könnten argwöhnische sein, und vielleicht denken, ich sei nur hinter dem Geld her. Written on the Wind (1956)
I was so suspicious I was always inventing things.Ich war so argwöhnisch und hab mir Sachen ausgedacht. Mr. Blanchard's Secret (1956)
Why you got to be so suspicious?Wieso mußt du so argwöhnisch sein? Outskirts, Damascus, NE (2005)
I'm dubious.Ich bin argwöhnisch. Limitless (2011)
He's been trained. He'd find it.Und er ist nicht misstrauisch oder argwöhnisch? 36 Hours (1964)
Dr. Bellows is a very suspicious man, is he not?Dr. Bellows ist sehr argwöhnisch, nicht wahr? Djinn and Water (1965)
Jealousy has turned you into a suspicious and mistrusting creature.Die Eifersucht hat dich in eine argwöhnische misstrauische Kreatur verwandelt. Lily's Star Boarder (1965)
- You're leery about the setup too.- Du bist also auch argwöhnisch. The Professionals (1966)
Boy, you sure are suspicious, aren't you?Mann, du bist ganz schön argwöhnisch, was? Bigger Than a Bread Box and Better Than a Genie (1966)
I was suspicious too, so I tried contacting Hedley.Ich war auch argwöhnisch, darum habe ich versucht, Hedley zu erreichen. Judy and the Gorilla (1967)
The constant lies and intrigues of his women have made him suspicious.Er ist durch die Lügen seiner Weiber argwöhnisch geworden. Tokugawa Matrilineage (1968)
You have a distrustful character.Du hast einen argwöhnischen Charakter. Ice Station Zebra (1968)
Ike told you to keep your mouth shut. You know how suspicious the Russians are of the British and us.Wissen Sie denn nicht, wie argwöhnisch die Russen sind? Patton (1970)
Suspicious snake.Argwöhnische Anakonda. Robin Hood (1973)
We have here a visitor filled with suspicions.Wir haben einen argwöhnischen Besucher. Demon Seed (1977)
So suspicious and distrustful.So argwöhnisch und misstrauisch. Episode #1.2 (2007)
We're all very lucky and not suspicious to have him.Wir sind alle sehr glücklich und nicht argwöhnisch, ihn zu haben. T.: The Terrestrial (2013)
Li's a gentlemanLee Morang ist ein ehren Mann. Du musst nicht so argwöhnisch sein. Ming jian (1980)
It's the habit of this community to be suspicious.Die Leute hier sind argwöhnisch. Rich and Famous (1981)
When a married man goes off with a married woman's best friend that's the occasion for suspicion.Wenn ein verheirateter Mann mit der besten Freundin seiner Frau verschwindet, dann werden sie argwöhnisch. Rich and Famous (1981)
The insurance company is looking at us sideways... and we can barely get the men to work for us anymore.Die Versicherung beäugt uns argwöhnisch und wir finden kaum Männer, die für uns arbeiten wollen. Steel (1983)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
argwöhnisch; misstrauisch; scheel { adj } (gegen) | argwöhnischer | am argwöhnischstensuspicious (of) | more suspicious | most suspicious [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top