อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

sprit

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -sprit-, *sprit*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
sprit(สพริท) n. เสากระโดงเรือขวาง
sprite(สไพรทฺ) n. ผีสาง, เทพดา, Syn. elf, fairy
spritsail(สพริท'เซล) n. ใบเรือที่ขึงอยู่บนเสากระโดงเรือขวาง
bowsprit(เบา'สพริท) n. เครื่องเสาหัวเรือขนาดใหญ่
esprit(เอสพรี') n. ปฏิภาณ, สติปัญญา, ความเฉลียวฉลาด, Syn. spirit

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sprite(n) เทพยดา, See also: เทวดา, เทพธิดา, ภูต, นางไม้, Syn. elf, fairy
spritsail(n) ใบเรือที่ขึงบนเสาขวาง

English-Thai: Nontri Dictionary
sprite(n) นางไม้, เทวดา, ผี, เทพยดา
esprit(n) จิตใจ, สติปัญญา, ปฏิภาณ, ความเฉลียวฉลาด
WATER water sprite(n) พรายน้ำ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Spritzguss { m }; Spritzgussverfahren { n }; Schalenspritz-Stempelguss { m } [ techn. ]การหล่อขึ้นรูป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อารมณ์[ārom] (n) EN: mood ; temper ; feeling ; spirits ; disposition ; state of mind ; emotion , temperament  FR: humeur [ f ] ; état d'esprit [ m ] ; tempérament [ m ] ; dispositions [ fpl ] ; émotion [ f ] ; sentiment [ m ]
อารมณ์ขัน[āromkhan] (n) EN: humour = humor (Am.) ; sense of humour  FR: humour [ f ] ; esprit [ m ] ; sens de l'humour [ m ]
เบิกไม้[boēkmāi] (v, exp) EN: perform rites to appease the spirits of the forest  FR: accomplir les rites destinés à apaiser les esprits de la forêt
บวงสรวง[būangsūang] (v, exp) EN: appease a spirit ; appease a deity ; worship a spirit ; worship a deity  FR: apaiser un esprit ; apaiser une déité ; adorer un esprit ; adorer une déité
เฉลียวใจ[chalīojai] (v) EN: suspect ; be suspicious ; have an inkling  FR: jaillir à l'esprit
ชวนหัว[chūanhūa] (n) EN: funny story ; joke ; farce   FR: boutade [ f ] ; mot d'esprit [ m ] ; plaisanterie [ f ]
ดวงจิต[dūangjit] (n) EN: mind ; soul  FR: âme [ f ] ; esprit [ m ]
หทัย[hathai] (n) EN: heart  FR: coeur [ m ] ; esprit [ m ]
โหง[hōng] (n) EN: ghost ; spirit ; apparition  FR: esprit[ m ] ; démon [ m ] ; fantôme [ m ] ; spectre [ m ]
ใจ[jai] (n) EN: heart ; mind ; spirit ; disposition ; intention  FR: coeur [ m ] ; esprit [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Call out to the sprits, Bonnie.เรียกหาวิญญาน บอนนี่ Because the Night (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
spritYou're considerate but don't you think you might not need to work a little more at understanding the niceties of the human sprit.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
sprite

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sprit
sprite
sprits
sprites
spritsail
spritsails

WordNet (3.0)
sprit(n) a light spar that crosses a fore-and-aft sail diagonally
sprites(n) atmospheric electricity (lasting 10 msec) appearing as globular flashes of red (pink to blood-red) light rising to heights of 60 miles (sometimes seen together with elves), Syn. red sprites
spritsail(n) a fore-and-aft sail extended by a sprit
spritz(n) a quick squirt of some liquid (usually carbonated water)
spritz(v) eject (a liquid) quickly, Example: spritz water on a surface
spritz(v) cover (a location) wholly or partially by squirting a liquid onto it, Example: Spritz the lawn with water
spritzer(n) a mixed drink made of wine mixed with a sparkling water

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Sprit

v. i. [ AS. spryttan to sprout, bud. See Sprout, v. i., and cf. Spurt, v. t., Sprit a spar. ] To sprout; to bud; to germinate, as barley steeped for malt. [ 1913 Webster ]

Sprit

n. A shoot; a sprout. [ Obs. ] Mortimer. [ 1913 Webster ]

Sprit

v. t. [ Akin to G. spritzen, sprützen. See Sprit, v. i. ] To throw out with force from a narrow orifice; to eject; to spurt out. [ Obs. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

Sprit

n. [ OE. spret, AS. spreót a sprit; spear; akin to D. spriet, and E. sprout, sprit, v.t. & i. See Sprout, v. i. ] (Naut.) A small boom, pole, or spar, which crosses the sail of a boat diagonally from the mast to the upper aftmost corner, which it is used to extend and elevate. [ 1913 Webster ]

Sprite

n. [ OE. sprit, F. esprit, fr. L. spiritus. See Spirit, and cf. Sprightly. ] 1. A spirit; a soul; a shade; also, an apparition. See Spright. [ 1913 Webster ]

Gaping graves received the wandering, guilty sprite. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. An elf; a fairy; a goblin. [ 1913 Webster ]

3. (Zool.) The green woodpecker, or yaffle. [ 1913 Webster ]

Spritely

a., adv., n., a., etc. See Sprightful, Sprightfully, Sprightliness, Sprightly, etc. [ 1913 Webster ]

Variants: Spriteliness, Spritefully, Spriteful
Spritsail

n. (Naut.) (a) A sail extended by a sprit. (b) A sail formerly hung under the bowsprit, from the spritsail yard. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
雪碧[xuě bì, ㄒㄩㄝˇ ㄅㄧˋ, 雪 碧] Sprite #26,972 [Add to Longdo]
魉[liǎng, ㄌㄧㄤˇ, 魉 / 魎] sprite; fairy #45,651 [Add to Longdo]
魍魉[wǎng liǎng, ㄨㄤˇ ㄌㄧㄤˇ, 魍 魉 / 魍 魎] sprites and goblins; monsters and demons #80,894 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
妖精[ようせい, yousei] (n) fairy; sprite; elf; (P) #5,576 [Add to Longdo]
精[せい, sei] (n) (1) spirit; sprite; nymph; (2) energy; vigor (vigour); strength; (3) fine details; (4) semen; (P) #6,734 [Add to Longdo]
エスプリ[esupuri] (n) esprit (fre [Add to Longdo]
エスプリヌーボー[esupurinu-bo-] (n) esprit nouveau (fre [Add to Longdo]
スプライト[supuraito] (n) { comp } sprite [Add to Longdo]
スプリッツァー[supurittsua-] (n) spritzer [Add to Longdo]
士気[しき, shiki] (n) morale (of troops, team, etc.); esprit de corps; (P) [Add to Longdo]
志気[しき, shiki] (n) determination; esprit de corps [Add to Longdo]
団の精神[だんのせいしん, dannoseishin] (n) esprit de corps; spirit of the corps [Add to Longdo]
団結心[だんけつしん, danketsushin] (n) esprit de corps [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
Bleistiftspritzer(n) |der, pl. Bleistiftspritzer| กบเหลาดินสอ

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Spritze { f }; Injektion { f }jab [Add to Longdo]
Sprit { m }; Spiritus { m }spirit [Add to Longdo]
Spritzarbeit { f }spatterwork [Add to Longdo]
Spritzasbest { m }sprayed asbestos [Add to Longdo]
Spritzbeton { m }sprayed concrete; shotcrete [Add to Longdo]
Spritzbeutel { m } [ cook. ]piping bag [ Br. ]; icing bag [ Am. ] [Add to Longdo]
Spritzdämmung { f }; Sprühisolierung { f }sprayed insulation [Add to Longdo]
Spritze { f } | Spritzen { pl }syringe | syringes [Add to Longdo]
Spritzenhaus { n } | Spritzenhäuser { pl }fire engine house | fire engine houses [Add to Longdo]
Spritzer { m }squirt [Add to Longdo]
Spritzerei { f }molding [Add to Longdo]
Spritzfahrt { f }; Spritztou { f }; kurze Reise { f } | Spritzfahrten { pl } | ein Spritzfahrt machenhop; spin | hops; spins | to go for a spin [Add to Longdo]
Spritzflakon { m }spray flacon [Add to Longdo]
Spritzgebäck { n }shortbread biscuits; shortbread cookies [ Am. ] [Add to Longdo]
Spritzgerät { n } | Spritzgeräte { pl }spreader | spreaders [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top