ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-真夏-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -真夏-, *真夏*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
真夏[まなつ, manatsu] (n-adv, n-t) midsummer; (P) #9,056 [Add to Longdo]
真夏の暑さ[まなつのあつさ, manatsunoatsusa] (n) heat of high summer [Add to Longdo]
真夏[まなつび, manatsubi] (n) day on which the temperature exceeds 30 degrees Centigrade [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The climate of this town is so mild that the thermometer seldom rises to thirty degrees even in midsummer.この町の気候は非常に温和で、真夏でも寒暖計が30度にあがることはめったにない。
The police blamed the hot dog-days for sparking the riot.警察によれば、真夏のうだるような暑さがその暴動に火をつけたということだ。
I'm not charmed about working in mid summer.真夏に働くというのはあまり気分がよくないね。
All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.真夏日には屋内にひっこんで太陽を避けるしか手がないよ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Lucky for you, it's middle of summer. Yeah.[JP] 運がいいな、真夏 The Aenar (2005)
No, the sales projections for our hot sauce is brighter than the sun in August.[JP] 真夏の太陽より明るいんです The Turn in the Urn (2014)
Like a corpse left in a garbage dumpster in the middle of summer.[JP] 真夏のゴミ捨て場に 取り残された死体のようだ Sin City (2005)
It's not proper summer here until the steering wheel's too hot to hold.[JP] 真夏になると ハンドルにも触れない The Boys Are Back (2009)
You can even leave it lying in the sun on a hot day, and it won't go runny.[JP] 「それは、真夏の日なたに出しておいても 溶けたりしないんだよ」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)
The killer feels like it's 110 degrees in here.[JP] 真夏の炎天下にいるような気がしてるはずだ Black Helicopters (2014)
In scorching Sun, he was like a patch of shade...[JP] *---- - あいつは 真夏の木陰のようだった -----* 3 Idiots (2009)
And they were some hot summer days.[JP] 真夏の蒸し暑い日に... Fury (2014)
In light of today's severe summer heat, officials suspect that the lunches were improperly stored[JP] (アナウンサー) 今日の日中の最高気温は 33度を超える真夏日で 弁当の保存状態が悪かったせいでは ないかとみられています Swing Girls (2004)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
真夏[まなつ, manatsu] Hochsommer [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top