ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

頼み

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -頼み-, *頼み*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
頼み(P);恃み;憑み[たのみ, tanomi] (n) (1) request; favor; favour; (n, n-suf) (2) reliance; dependence; trust; (P) #16,324 [Add to Longdo]
頼みの綱[たのみのつな, tanominotsuna] (exp, n) last ray of hope [Add to Longdo]
頼み甲斐;頼みがい[たのみがい, tanomigai] (n) reliability [Add to Longdo]
頼み込む[たのみこむ, tanomikomu] (v5m, vt) to request earnestly [Add to Longdo]
頼み[たのみごと, tanomigoto] (n) favour; favor [Add to Longdo]
頼み少ない[たのみすくない, tanomisukunai] (adj-i) helpless [Add to Longdo]
頼み入る[たのみいる, tanomiiru] (v5r, vt) to entreat; to request earnestly [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We talked about this. How can I go to the lake? The car's wrecked.[JP] まあね でも頼みの車がペシャンコだ Back to the Future (1985)
When courage suffices I ask none for help[JP] 勇気が尊ばれるなら誰にも頼みはしない Das Rheingold (1980)
Lou, can I ask you a favor?[JP] ルウ 頼みがある Chinatown (1974)
We have a big favor to ask you.[JP] 頼みがある Kin-dza-dza! (1986)
You want to do your partner a big favor?[JP] 君らに頼みがある Chinatown (1974)
I'd like to discuss a matter. My name's Lindsay Marriott.[JP] 頼みがある リンゼイ・マリオットだ Farewell, My Lovely (1975)
After all, he's a man.[JP] 坊やに頼みましょう The Mirror (1975)
It's quite precise. I rely on you to destroy it.[JP] 確かな情報よ それの破壊をあなたに頼みたいの 1984 (1984)
Izo Yamura himself is dedicated to winning the Constructors Championship and Aron is his only hope here at Brands.[JP] イゾウ・ヤムラにとって コンストラクターズ選手権を獲得するには... . ここ、ブランズハッチの アロンだけが頼みの綱です Grand Prix (1966)
I need a little help. You ever do a job, no questions asked?[JP] 頼みがある 何も聞かずに請け負うか Farewell, My Lovely (1975)
Do me a favor. A last favor as a friend.[JP] 頼みがある 最後の頼みをきいてくれ Demons (1985)
Dear little woodbird, I ask you now:[JP] 親切な小鳥くん お前に頼みたい Siegfried (1980)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top