คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

用于

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -用于-, *用于*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
用于[yòng yú, ㄩㄥˋ ㄩˊ, 用 于] use in; use on; use for #1,664 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Good and evil, right and wrong were invented for the ordinary average man, the inferior man, because he needs them.[CN] 好与坏 对与错是适用于普通人 特别是低等人 因为他们需要这些 Rope (1948)
Women are not allowed to associate with convicts, on the penalty of expulsion from the colony.[CN] Women are not allowed to associate 这条法规同样适用于妇女 不允许妇女和罪犯交往 with convicts, on the penalty of expulsion from the colony. 违者将被驱逐出殖民地 Strange Cargo (1940)
- "Most effective when used on offensive."[CN] - 用于冒犯很有效 'G' Men (1935)
The Fire Tong Bowl[CN] -=THE LAST FANTASY=- 本片仅供学习交流，严禁用于商业途径 压制: The Punch Bowl (1944)
Highly overrated.[CN] 这评价适用于所有犯罪分子 The Whole Town's Talking (1935)
Eren![JP] org)制作，仅供交流学习，禁止用于任何商业用途 エレン Smile: Raid on Stohess District, Part 1 (2013)
Here's my report on materials available for trading in the next four months.[CN] 这是我有关以后四个月内 可以用于材料交换的报告 Ninotchka (1939)
Now, if he has common sense... he'll get great happiness out of life... by using these powers within right reason.[CN] 那么，如果他具有了一般的5觉... 他就能从生活中获取极大的乐趣... 通过运用这些能力 用于正确的用途 The Bells of St. Mary's (1945)
If you had gone into practice, you'd be at the top now instead of flatfooting around.[CN] 你要是用于实践 现在肯定是一流律师 而不是东奔西跑 法律是伟大的游戏 'G' Men (1935)
right?[JP] 今まで話したことは 訓練兵の時に教わってるはずだ 400)blur6 }本字幕由诸神字幕组(kamigami. org)制作，仅供交流学习，禁止用于任何商业用途 Special Operations Squad: Prelude to the Counterattack, Part 2 (2013)
I bet it's only possible because they believe in one another.[JP] org)制作，仅供交流学习，禁止用于任何商业用途 きっと... 400)blur6 }日听: Iron Hammer: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 5 (2013)
Seems Titans passed through here.[JP] org)制作，仅供交流学习，禁止用于任何商业用途 巨人の往来があったようだな Forest of Giant Trees: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 2 (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top