ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ทำให้เข้าใจผิด

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ทำให้เข้าใจผิด-, *ทำให้เข้าใจผิด*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When I said I was Mr. Boddy's butler, this was both true and misleading.ตอนที่ผมบอกว่าผมเป็นพ่อบ้านของคุณบ๊อดดี้ เป็นความจริงและอาจทำให้เข้าใจผิด Clue (1985)
- Books can be misleading.- หนังสืออาจทำให้เข้าใจผิด Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
If there was room for any misunderstandings, it was entirely my fault.ถ้ามีอะไรที่ผมทำให้เข้าใจผิด ก็เป็นความผิดของผมเองครับ My Fair Lady (2009)
I'm sorry for the half-hearted mislead, 80.ที่ทำให้เข้าใจผิด English as a Second Language (2010)
It's a tricky thing to come up with an analogy for Higgs Bosons.แต่สำหรับผมที่ทำให้เข้าใจผิด What Are We Really Made Of? (2010)
The Roman bodies we have salted will be clothed to our cause, and placed to give the illusion of presence.ศพพวกโรมันที่เราโรยเกลือไว้นั้น จะสวมใส่เสื้อผ้าไว้ และทำให้เข้าใจผิดว่ายังเป็นคนที่มีชีวิต Blood Brothers (2013)
Why go so far to get misunderstood?พูดเยอะจนทำให้เข้าใจผิดทำไมนะ Episode #1.2 (2013)
This generally manifests itself in low self-esteem and self-loathing.มักจะทำให้เข้าใจผิดว่า เป็นถ่อมตัวและเกลียดตัวเอง In the Blood (2013)
Um, did I mistakenly convey this was a democracy?พ่อทำให้เข้าใจผิดว่านี่เป็นประชาธิปไตยรึเปล่า Split (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ทำให้เข้าใจผิด[thamhai khaojai phit] (v, exp) EN: cause a misunderstanding ; mislead

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
confuse with(phrv) ทำให้ผิดพลาดกับ, See also: ทำให้เข้าใจผิดกับ, Syn. mistake for, take for
misjudge(vt) ทำให้เข้าใจผิด, See also: ทำให้ตัดสินใจผิด, Syn. mistake, misread, Ant. understand
mislead(vt) ทำให้เข้าใจผิด, See also: ทำให้หลงผิด, หลอกลวง, Syn. diceive, falsify
mistake(vt) ทำให้เข้าใจผิด, See also: ทำให้หลงผิด, ทำให้สำคัญผิด, Syn. misunderstand, Ant. understanding, perceive, apprehend

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
fallacious(ฟะเล'เชิส) adj. หลอกลวง, ลวง, ซึ่งทำให้เข้าใจผิด, ผิดพลาด, ซึ่งทำให้ผิดหวัง., See also: fallaciously adv. fallaciousness n., Syn. false, Ant. true
fallacy(แฟล'ละซี) n. การหลอกลวง, การทำให้เข้าใจผิด, ความผิดพลาด, การอ้างเหตุผลหรือความเชื่อที่ผิด, Syn. delusion
mislead(มิสลีด') { misled, misleading, misleads } vt. นำผิด, ทำให้เข้าใจผิด, See also: misleader n.
twist(ทวิสทฺ) vt., vi., n. (การ) บิด, บิดเป็นเกลียว, งอ, โค้ง, ขัน, คลุกเคล้า, คลึง, ร้อย, ขด, พันรอบ, ทำให้เป็นเกลียว, ทำให้เข้าใจผิด, บิดเบือน, ทำให้สับสน, โกง, เบี้ยว, กลับทิศทาง. vi. บิด, งอ, เบี้ยว, ไปอย่างคดเคี้ยว, ฟั่น, คลึง, ร้อย, ขยัก., ม้วนใบยา, ขนมม้วน, ลักษณะกวน, เหล้าผสม, ผู้หญิง

English-Thai: Nontri Dictionary
delude(vt) หลอกลวง, ตบตา, แหกตา, ทำให้เข้าใจผิด
delusive(adj) หลอกลวง, ตบตา, ซึ่งทำให้เข้าใจผิด

German-Thai: Longdo Dictionary
verleiten(vt) |verleitete, hat verleitet| ทำให้เข้าใจผิด, นำไปสู่ทางที่ไม่ดี เช่น Fernsehwerbung verleitet Kinder zu viel Süßem.; Unser Steuersystem verleitet Unternehmen zur Flucht.

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top