ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*walk in*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: walk in, -walk in-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
walk in(phrv) เดินเข้ามา
walk in(phrv) เข้ามาโดยไม่ได้รับอนุญาต
walk in(phrv) ได้งานมาง่าย (ทั้งที่มีการแข่งขันสูง)
walk into(phrv) เดินเข้ามา
walk into(phrv) เข้ามาโดยไม่ได้รับอนุญาต
walk into(phrv) เดินชน
walk into(phrv) พบปัญหา (เพราะประมาท)
walk into(phrv) โจมตี, See also: จู่โจม อย่างไม่กลัว
walk into(phrv) ได้งานมาอย่างดาย
walk into(phrv) กินอย่างตะกละ, See also: กินอย่างมูมมาม, Syn. tuck into
walk into(phrv) ดุด่าเสียงดัง, Syn. tell off

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is this the Seattle morgue or a Milan catwalk?Ist das die Leichenhalle von Seattle oder der Catwalk in Mailand? Real Dead Housewife of Seattle (2015)
Guess who I saw today on my walk in the moors?เดาสิคะว่าลูกเจอใคร ระหว่างเดินที่ลานบึง Wuthering Heights (1992)
You just can't walk into a restaurant, roll a joint and start puffing' away.คุณเพียงแค่ไม่สามารถเดินเข้าไปในร้านอาหาร, ม้วนร่วมกันและเริ่มต้นนกพัฟฟิน 'ออกไป Pulp Fiction (1994)
You can walk into a movie theater in Amsterdam and buy a beer.คุณสามารถเดินเข้าไปในโรงภาพยนตร์ในอัมสเตอร์ดัมและซื้อเบียร์ Pulp Fiction (1994)
He that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life."ผู้ที่ตามเรามาจะไม่เดินในความมืด แต่จะมีความสว่างแห่งชีวิต ". The Shawshank Redemption (1994)
You walk in, knock 'em over, walk out.เดินเข้าไปปล้นแล้วเดินออกมา Heat (1995)
You thought you could be Mrs. De Winter, live in her house, walk in her steps, take the things that were hers.คุณคิดว่าตัวเองจะเป็นคุณนายเดอ วินเทอร์ได้ อาศัยอยู่ในบ้านของท่าน เดินตามรอยเท้าท่าน ครอบครองสิ่งที่เคยเป็นของคุณนาย Rebecca (1940)
I'm ready to walk into court and declare a hung jury.ฉันพร้อมที่จะเดินเข้าไปในศาลและประกาศแขวนลูกขุน 12 Angry Men (1957)
If it's Sunday, we got to walk in the park.ถ้าเป็นวันอาทิตย์เราก็ต้องเดินในสวน *batteries not included (1987)
And what I do, right, is I go downtown to carpet stores and I walk into the place and I say: "Hi.ผมไปร้านขายพรม ผมเดินเข้าไปและบอกว่า Punchline (1988)
When you walk into a dark room from outside your eyes dim and so the dust bunnies come outตอนลูกเดินเข้ามาจากที่สว่างๆข้างนอกน่ะ ตาลูกจะไม่ชินกับความมืด แล้วมัคคุโร คุโรสุเกะ ก็จะรีบหนีไปซ่อน เข้าใจแล้วค่ะ My Neighbor Totoro (1988)
He'd walk in the door and everybody who worked the room just went wild.เขาเดินผ่านเข้าประตูมา พนักงานในร้านถึงกับรุกรี้รุกรนกันใหญ่ Goodfellas (1990)
- Yeah. You going for a walk in the park?ไปเดินเล่นในสนามเหรอ Goodfellas (1990)
Worst sidewalk in New York. Look where they put it.ทางเดินในนิวยอร์คนี่ห่วยสิ้นดี ดูซิมันทำเอาไว้ซิ As Good as It Gets (1997)
But the point is, I'd gladly walk in front of traffic for you.ฉันยินดีจะออกลุยหน้าเพื่อนาย The Truman Show (1998)
I walk into your office, and I hear you telling some Sara...ฉันเดินเข้าไปในที่ทำงานคุณ และฉันก็ได้ยินคุณคุยกับผู้หญิงชื่อ ซาร่า อะไรสักอย่างเนี้ย... The Story of Us (1999)
Two drunks walk into a bar--ขี้เมา 2 คนเดินเข้าไปในบาร์ Bicentennial Man (1999)
You walk into a bar to drink, and you come out drunk.ต้องเดินเข้าไปดื่มในบาร์... แล้วถึงเมาออกมา Bicentennial Man (1999)
One does not simply walk into Mordor.One does not simply walk into Mordor. The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
-Why would you go to all that trouble just to walk in here and confess it to me?- คุณหาเหาทั้งหมดนี่ใส่หัวทำไม เดินเข้ามาหาผมแล้วเล่าเรื่องนี่ Frailty (2001)
You can't even walk in those things. What do you wear them like that for?ใส่ไอนั้นแล้วนายเดินไม่ได้ด้วยซ้ำ นายใส่มันแบบนั้นทำไม Ken Park (2002)
We can walk in the park. No, we can't. It's an official decree.ไม่ได้ครับ มันผิดกฎข้อบังคับ ห้ามคนยิวเข้าสวนสาธารณะ The Pianist (2002)
I mean, LA is a city where everyone dances with one eye on the door... like we're all waiting for something better to walk in.ชั้นหมายความว่า LA เป็นเมืองที่เราจะไปใหนกับคนแปลกหน้าก็ได้ คล้ายๆกับเรารอสิ่งดีๆในชีวิตให้เข้ามาหาเรา Latter Days (2003)
I nearly died. I walk into my room, and there's a woman in my bed!ฉันเกือบตาย ฉันเดินเข้าไปในห้องของฉันและมีผู้หญิงคนหนึ่งนอนอยู่บนเตียงของฉัน! The Birdcage (1996)
A cup of hot chocolate after a long walk in the snow. Vlad, ix-nay on the Ophie-say. She's a decadent pastry filled with whipped cream and laughter.ชอคโกแลตร้อนหลังเดินลุยหิมะ เธอคือขนมปังปิ้งที่ถูกเพิ่มด้วย วิปป์ครีมและเสียงหัวเราะ Anastasia (1997)
Just thinks he can walk in here...เพียงแค่คิดว่าเขาสามารถเดินในที่นี่ ... Dante's Peak (1997)
This guy is crazy enough to walk into a room of people waving a shotgun.ไอ้หมอนี่มันบ้าพอที่จะควงปืนลูกซองเดินเข้างานปาร์ตี้เลยนะโว้ย Primer (2004)
I keep thinking Speedle's going to walk in.อาจมีคนยิงอีกคน มีคนอื่นอยู่ด้วยเหรอ Lost Son (2004)
He saw three guys walk in here.เขาเห็นมีผู้ชาย 3 คนเดินเข้ามา Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
It's a theme park. It costs an arm and a leg just to walk in.มันเป็นสวนสนุก แค่ต้องทำให้เสียเงินเดินเข้าไปดูเท่านั้น Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
You know, I have never seen one inmate just walk in here and be unanimously hated by the entire population.รู้มั้ยฉันไม่เคยเห็น นักโทษคนไหนเดินเข้ามา... แล้วทุกคนร่วมใจจงเกลียดจงชัง... The Longest Yard (2005)
We were going to walk in and she was going to say, "Sit down."เรากำลังจะเดินเข้าไป และเธอกำลังจะพูดว่า "นั่งลง" Pride & Prejudice (2005)
What did I walk into?ผมจะเล่นดีมั้ยเนี่ย Match Point (2005)
What did I walk into?ผมจะเล่นดีมั้ยเหรอ Match Point (2005)
- Walk into the light, Elizabeth!- เดินเข้าไปหาแสงเลย อลิซซาเบธ Just Like Heaven (2005)
Like a walk in the lab.เหมือนกับเดินในห้องแลบ Saw II (2005)
You savor everything, either a glass of water or a walk in the park.คุณจะสนใจในทุกอย่าง น้ำที่คุณดื่ม แม้แต่การเดินเล่นในสวน Saw II (2005)
Out for a little walk in the moonlight, are we?ออกมาเดินเล่น... ...ใต้แสงจันทร์... Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
But don't think that you a woman, even a queen can walk into the council chamber and sway the minds of men.หากมันสร้าง ด้วยมือคู่นี้ ข้าจักทุ่มชีวิตเข้าแลก เพื่อท่านในบัดนี้ 300 (2006)
A man, a duck and a big-breasted nun walk into a bar, right?มีคน มีเป็ด และแม่ชีนมโตเดินเข้าไปในบาร์นะ Peaceful Warrior (2006)
All right, then just drop me down on the beach or whatever they have, and I'll walk into town.ก็ได้งั้นแวะส่งผมบนชายหาด.. หรือที่ไหนสักแห่ง ผมจะเดินเข้าเมืองเอง The Wicker Man (2006)
I'm about to walk in. I'll call you as soon as I...ฉันกำลังจะเข้าไป จะโทรหาคุณ... The Devil Wears Prada (2006)
Plus, you can't just walk into Kamata's place, man !นายไม่สามารถเดินไปในเขตของคามาตะ! The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
You think you can walk in here, dump some cash and walk out?คุณคิดว่า คุณเดินเข้ามาที่นี่ และกองเงินไว้แล้วเดินออกไปได้เหรอ? The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
I walk into their bars in my $2, 000 suit with a picture of my boss' yacht in my pocket, and I...เดินไปที่บาร์ ด้วยชุดสูทราคาสองพันเหรืยญ กับรูปเรือยอร์ชของเจ้านายในกระเป๋า Open Water 2: Adrift (2006)
I just saw Verona's brother walk into the Prince.ชั้นเพิ่งเห็นน้องของเวโรน่า เดินเข้าไปในพรินซ์ Crank (2006)
Ain't gonna be a walk in the park anyway.ยังไงๆ มันก็จะไม่ง่ายหรอก The City of Violence (2006)
Why did you tell the doctor to walk in front of a bus?ทำไม นายสั่งให้ ดร.เจนนิ่ง เดินไปให้รถชน Simon Said (2006)
Don't walk into other people's houses without permission just because you're Rui's girl!อย่าเดินเข้าออกบ้านคนอื่นโดยไม่ได้รับอนุญาติ และเธอก็เป็นผู้หญิงของรูอิ Boys Over Flowers (2005)
I don't know, maybe we should know what we're walking into before we actually walk into it.ฉันไม่รู้, บางทีเราน่าจะรู้ว่าเรากำลังเดินไปไหนก่อนที่จะออกเดิน Wendigo (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
walk inBlake loved to walk in the country round London.
walk inFeeling tired after his walk in the country, he took a nap.
walk inHe did not walk into the gym.
walk inHe said that he takes a walk in the park every morning.
walk inHe will walk in the park this afternoon.
walk inHe would go to out for a long walk in summer.
walk inI am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.
walk inI don't feel like going to the movies Let's take a walk instead.
walk inIf the weather clears up, we'll go for a walk in the forest.
walk inI like going for a walk in the park.
walk inI like taking a walk in the forest.
walk inI like to walk in the country.
walk inI like to walk in the mountains.
walk inI like to walk in the rain.
walk inI often see him taking a walk in this neighborhood.
walk inIt being a fine day, I took a walk in the suburbs.
walk inIt saw her taking a walk in the park at midnight.
walk inIt's fun to go for a walk in the woods.
walk inI used to take a walk in the morning.
walk inI used to walk in the cemetery in my youth.
walk inI walk in the forest every day.
walk inI went for a walk in the park.
walk inI would walk in the woods when I was a boy.
walk inLast summer I always took a walk in the morning.
walk inLeaves collect on the sidewalk in the fall.
walk inLet's take a walk in the park.
walk inMy grandfather takes a walk in the park.
walk inMy grandmother goes for a walk in the evening.
walk inNothing is as pleasant as a walk in the morning.
walk inShe sometimes takes a walk in the park.
walk inShe took a walk in the park.
walk inTaking a walk in the park, I was spoken to by an old couple.
walk inThe morning after I arrived there I took a walk into the woods of oaks.
walk inWe found it difficult to walk in the deep snow.
walk inWell, I watch television, take a nap, or take a walk in the park nearby.
walk inWe went for a walk in the forest.
walk inWhat do you say to taking a walk in the park?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เดินแถว(v) march, See also: walk in a line, line up, Syn. เดินขบวน, เดินพาเหรด, แห่, Example: ทหารเดินแถวกันอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อย
เดินทอดน่อง(v) stroll, See also: ramble, saunter, walk in a preoccupied air, Syn. ทอดน่อง, เดินเตร็ดเตร่, ยุรยาตร, เดินเล่น, เดินเรื่อยเปื่อย, Example: เธอเดินทอดน่องไปเรื่อยเปื่อย
เดินสวน(v) come/walk in the opposite direction, See also: come/walk from the other direction, Example: ผมเดินสวนเธอที่สวนจตุจักร เมื่อวานนี้, Thai Definition: เดินไปคนละทิศทางในแนวที่หันหน้าเข้าหากัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เดินทอดน่อง[doēn thøtnǿng] (v, exp) EN: stroll ; ramble ; saunter; walk in a preoccupied air  FR: se promener ; déambuler ; marcher d'un pas nonchalant
กรีด[krīt] (v) EN: walk in an affected manner ; move in a refined manner
เพ่นพ่าน[phenphān] (v) EN: wander ; roam ; walk into forbidden grounds  FR: errer ; rôder

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
走入[zǒu rù, ㄗㄡˇ ㄖㄨˋ, 走 入] to walk into [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
schlafwandeln | schlafwandelndto walk in one's sleep; to sleep-walk | sleepwalking [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ちょちょいのちょい[chochoinochoi] (exp) piece of cake; a walk in the park [Add to Longdo]
踏み入れる[ふみいれる, fumiireru] (v1, vt) to walk in on; to tread upon [Add to Longdo]
歩み入る[あゆみいる, ayumiiru] (v5r) to walk in (to) [Add to Longdo]
練る(P);煉る[ねる, neru] (v5r, vt) (1) to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); (2) to polish (a plan, etc.); to refine; to elaborate; to work out; (3) to train; to drill; to exercise; (4) (練る only) to gloss (silk); to soften; to degum; (5) to tan (leather); (6) (also written as 錬る) to temper (steel); (v5r, vi) (7) (also written as 邌る) to walk in procession; to parade; to march; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top