*roko* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

roko

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: roko, -roko-
Possible hiragana form: ろこ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

No, no, Krokov--	Krokov... Condorman (1981)
Way down, like a crocodile.	Ganz weit unten, so wie bei einem Krokodil. Oder wie CeeLo. And the Not Broke Parents (2014)
They're going to eat me alive! So what's the basic problem?	Es gibt keine Krokodile hier in unserem Land. Episode #1.6 (2014)
There's no crocodiles in this country, we don't have crocodiles here!	Was ist das nochmal für ein Film mit dem Tick-Tack-Krokodil? Episode #1.6 (2014)
The water bill's due in 10 days, and our checking account's empty.	Die Wasserrechnung ist in 10 Tagen fällig, und unser Girokonto ist leer. Harvest (2014)
How do calcite and pyrite fare as office mates?	Wir machen sich Calcit und Pyrit so als Bürokollegen? The Gun Model (2014)
I've hunted you a long time, my old crocodile.	Ich habe Euch lange Zeit gejagt, mein altes Krokodil. The Apprentice (2014)
Crocodile.	Krokodil. The Apprentice (2014)
Bloody crocodile was right.	Das verdammte Krokodil hatte recht. The Apprentice (2014)
- Mm. I've hunted you a long time, my old crocodile, and I know you better than most.	Ich habe Euch lange genug gejagt, mein altes Krokodil, und kenne Euch besser als andere. Rocky Road (2014)
All right, Crocodile.	Alles klar, Krokodil. The Snow Queen (2014)
Don't tell me you trusted the crocodile.	Sag mir nicht, dass du dem Krokodil vertraut hast. Smash the Mirror: Part 1 (2014)
Get out of my way, Crocodile.	Geht mir aus dem Weg, Krokodil. Smash the Mirror: Part 1 (2014)
Shepherd's doing a neuro consult, but she just started complaining of stomach pain.	Shepherd macht ein Neurokonsil, aber sie fing gerade an, über Bauchschmerzen zu klagen. Don't Let's Start (2014)
Aunt, let's see those crocodile tears.	Tante, lass mal deine Krokodils-Tränen sehen, ja. Deliha (2014)
Why aren't you at your own house, drinking and having bitch baby tears about your fake sister with your husband?	Warum bist du nicht in deinem eigenen Haus, trinkst und vergießt Krokodils Tränen... über deine falsche Schwester mit deinem Ehemann? Got to Be Real (2014)
[ CROCODILE GROWLING ]	(KROKODIL KNURRT) Tom and Jerry: The Lost Dragon (2014)
"Precious", perhaps, but if you think we're going to leave you here... you are most definitely in "de-Nile".	Mag sein, aber wenn du glaubst, wir lassen dich hier, bist so dumm wie ein Nil-Krokodil. Mr. Peabody & Sherman (2014)
I bent down to take a drink, when these crocs launched out of the water.	Ich wollte gerade trinken, da schossen Krokos aus dem Wasser. The Good Dinosaur (2015)
I bit one croc in half, tail-whipped the other, and the last one... Well, I drowned that croc in my own blood.	Ich biss ein Kroko entzwei, erschlug eins... und das letzte, das ertränkte ich in meinem eigenen Blut. The Good Dinosaur (2015)
But you took on a croc!	Aber das Krokodil... The Good Dinosaur (2015)
If you ain't scared of a croc biting you on the face, you ain't alive.	Wenn du vor beißenden Krokos keine Angst hast, bist du schon tot. The Good Dinosaur (2015)
Why not put a crocodile in the rough and an old pervert in the bunker?	Warum nicht auch ein Krokodil ins Rough und einen alten Perversling in den Bunker? Albatross (2015)
Crocodiles and sharks?	Krokodile und Haie? Room (2015)
Oh, are you OK, Mr Mavrokoukoudopolous?	Oh, alles in Ordnung, Mr. Mavrokoukoudopulos? Roald Dahl's Esio Trot (2015)
No rush, Mr Mavrokoukoudopolous. I'm holding the door.	Keine Eile, Mr. Mavrokoukoudopulos, ich halte die Tür auf. Roald Dahl's Esio Trot (2015)
With electronic music you should probably just wear, like... something with bright colors.	Für ein Elektrokonzert solltest du wahrscheinlich einfach... leuchtende Farben tragen. Hello, My Name Is Doris (2015)
Crocodiles.	Krokodile. Pan (2015)
Boy, those crocs can jump.	Mann, diese Krokos können springen. Pan (2015)
The big fish sell weapons all over the world... and then send wide-eyed hicks like me... and your brother over there so we can get shot and killed by them... so they can cry their crocodile tears, salute the flag... and then sell some more.	Die großen Fische verkaufen Waffen auf der ganzen Welt und verfrachten blauäugige Trottel wie mich und deinen Bruder dahin, wo sie uns dann damit abknallen. Dann vergießen sie ihre Krokodilstränen, salutieren vor der Fahne und verkaufen noch mehr. Max (2015)
You got problems with the gators?	Gibt's Probleme mit den Krokodilen? Part 1 (2015)
The crocodile consumes the leopard and becomes crocodile and leopard and monkey.	Das Krokodil... verspeist den Leoparden und wird Krokodil... und Leopard... und Affe. Little Scorpion (2015)
I see inside you past the crocodile and the leopard and the monkey.	Ich sehe in Ihr Inneres, über das Krokodil hinaus und den Leoparden... und den Affen. Little Scorpion (2015)
She'll be passing in 6 seconds... 2 crocodiles, 3 crocodiles, 4 crocodiles... 5 crocodiles, 6 crocodiles.	Sie kommt in sechs Sekunden vorbei. ...Zwei Krokodile, drei Krokodile, vier Krokodile fünf Krokodile, sechs Krokodile. The Brand New Testament (2015)
These crocodile tears are just further evidence that she's trying to get me out of the way to get to my husband!	Diese Krokodilstränen sind nur ein weiterer Beweis, dass sie versucht, mich aus dem Weg zu schaffen, um an meinen Mann ranzukommen! The Devil's Mark (2015)
The hardest thing to gauge right now is the extent of his neurocognitive deficits.	Das Schwierigste im Moment ist, das Ausmaß seiner neurokognitiven Defizite abzuschätzen. Out of Time (2015)
[ PROKOFIEV'S "DANCE OF THE KNIGHTS" PLAYING OVER SPEAKERS ]	("TANZ DER RITTER" VON PROKOFJEW SPIELT ÜBER LAUTSPRECHER) All Happy Families Are Alike (2015)
So how is this building connected with the main office again?	Wie ist dieses Gebäude noch mal mit dem Bürokomplex verbunden? Both Sides Now (2015)
♪ I'm all out of love, I'm so lost without you ♪ I'll get Gabriel that checking-account info tomorrow.	Ich bringe Gabriel morgen Daten des Girokontos. Open House (2015)
Just because you have a checking account and use it casually, you're cool?	Nur weil ihr ein Girokonto habt und lässig tut, seid ihr cool? Traumfrauen (2015)
Since your revenue has declined, you tend to dip into your savings to transfer money to your checking account and avoid being in the red at the end of the month.	Seit Ihr Einkommen geringer ist, greifen Sie auf Ersparnisse zurück und übertragen Geld auf Ihr Girokonto, um am Ende des Monats nicht im Minus zu sein. The Measure of a Man (2015)
- And everything that tried to eat the toad, from crocodiles to household pets, quickly died from the poison they secreted.	Und alle, die versuchten, die Kröte zu essen, von Krokodilen bis hin zu Haustieren, - starben schnell an dem Gift, das sie absonderten. - Schau dir ihre Haare an. Required Reading (2015)
Second, with your reasoning, we'd all wear butterfly pendants... Make belts out of snakes and bags out of crocodiles... Wrap foxes around our necks and wear sables on our heads.	Zweitens, Sie meinen, Schmetterlinge hängt man sich um den Hals, aus Schlangen macht man Gürtel, aus dem Krokodil eine Tasche, den Fuchs wickelt man sich um den Hals und der Zobel kommt auf den Kopf. Niyazi Gül Dörtnala (2015)
Hold up that V2 lead so I can attach this alligator clip to it.	Halte diese V2-Ableitung, damit ich diese Krokodilklemme daran befestigen kann. Lama Trauma (2015)
Crocodile, we need to talk.	Krokodil, wir müssen reden. Birth (2015)
Crocodile!	Krokodil! Curious George 3: Back to the Jungle (2015)
♪ Row, row, row your boat Gently down the stream ♪	Triffst du mal ein Krokodil Schrei, dann siehst du's kaum High-Rise (2015)
These are just your current account.	Das ist nur Ihr Girokonto. Episode #1.3 (2015)
They say crocodiles weep while they devour their prey.	Man sagt, dass Krokodile weinen, während sie ihre Beute verschlingen. Midnight Never Come (2015)
But not even crocodiles eat their own young.	Aber nicht einmal Krokodile fressen ihren eigenen Nachwuchs. Midnight Never Come (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

roko	Suddenly Hiroko burst into tears.
roko	Although Hiroko dislikes cigarette smoke, she readily goes out drinking with friends.
roko	I went swimming in the lake with Hiroko.
roko	Hiroko has charming features.
roko	Hiroko sat there all alone.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

rokos	/R OW1 K OW0 Z//โร้ว โข่ว สึ//rˈəʊkəʊz/
prokop	/P R OW1 K AH0 P//โพร้ว เขอะ ผึ//prˈəʊkəp/
rokosz	/R AA1 K AH0 SH//ร้า เขอะ ฉึ//rˈɑːkəʃ/
prokofiev	/P R AA1 K OW0 F IY2 V//พร้า โข่ว ฟี ฝึ//prˈɑːkəʊfˌiːv/
agrokomerc	/AE1 G R AH0 K OW0 M ER2 K//แอ๊ เกรอะ โข่ว เมอ (ร) ขึ//ˈægrəkəʊmˌɜːʴk/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

Prokofiev

/p r ou k o1 f i e v/ /โผร่ว เคาะ ฝิ เอะ ฝึ/ /proukˈɒfɪev/

WordNet (3.0)

Heterokontophyta	(n) algae having chlorophyll a and usually c, and flagella of unequal lengths; terminology supersedes Chrysophyta in some classifications, Syn. division Heterokontophyta
Prokofiev	(n) Russian composer of ballets and symphonies and operas (1891-1953), Syn. Sergei Sergeyevich Prokofiev
Chrysophyceae	(n) all the yellow-green algae having flagella of unequal length, Syn. Heterokontae, class Chrysophyceae, class Heterokontae

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Baroko

n. [ A mnemonic word. ] (Logic) A form or mode of syllogism of which the first proposition is a universal affirmative, and the other two are particular negatives. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

太鲁阁	[Tài lǔ gé, ㄊㄞˋ ㄌㄨˇ ㄍㄜˊ, 太鲁阁 / 太魯閣] Taroko gorge national park in Hualien county, Taiwan; Taroko, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
太鲁阁族	[Tài lǔ gé zú, ㄊㄞˋ ㄌㄨˇ ㄍㄜˊ ㄗㄨˊ, 太鲁阁族 / 太魯閣族] Taroko, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

喜ぶ	[よろこぶ, yorokobu] TH: ยินดี
喜ぶ	[よろこぶ, yorokobu] TH: ดีใจ EN: to be glad

German-Thai: Longdo Dictionary

Girokonto

(n) |das, pl. Girokonten| บัญชีเงินฝากแบบเผื่อเรียก (ระยะสั้นกว่าแบบประจำที่เรียกว่า Sparkonto)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Bürokommunikationstechnik { f }	office communications [Add to Longdo]
Bürokopiergerät { n }	office copier; copying machine [Add to Longdo]
Bürokosten { pl }	office expenses; office charges [Add to Longdo]
Girokonto { n } \| Girokonten { pl }	current account; checking account [ Am. ] \| current accounts; checking accounts [Add to Longdo]
Krokodilklemme { f }	alligator clip [Add to Longdo]
Krokodilstränen { pl } [ übtr. ]	false tears [Add to Longdo]
Lorokonto { n }	loro account [Add to Longdo]
Makrokosmos { m }	macrocosm [Add to Longdo]
Mikrokosmos { m } \| Mikrokosmen { pl }	microcosm \| microcosms [Add to Longdo]
Nostrokonto { n }	nostro account [Add to Longdo]
Rokoko { n }	rococo [Add to Longdo]
Rokokozeit { f }	rococo period [Add to Longdo]
makrokosmisch	macrocosmic [Add to Longdo]
mikrokosmisch	microcosmic [Add to Longdo]
mikrokosmisch	microcosmical [Add to Longdo]
Enterokolitis { f }; Schleimhautentzündung des Darms [ med. ]	enterocolitis; intestine inflammation [Add to Longdo]
Serokonversion { f } [ med. ]	seroconversion [Add to Longdo]
Krokodilwächter { m } [ ornith. ]	Egyptian Plover [Add to Longdo]
Krokodil { n } [ zool. ] \| Krokodile { pl }	crocodile \| crocodiles [Add to Longdo]
Girokonto { n }	C/A : current account [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

喜び(P);慶び(oK);悦び(oK);歓び	[よろこび, yorokobi] (n) joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing; congratulations; felicitations; (P) #9,024 [Add to Longdo]
鱗	[うろこ;こけ;こけら, uroko ; koke ; kokera] (n) (1) scale (of fish); (2) serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font)) #12,598 [Add to Longdo]
ホロコースト	[horoko-suto] (n) holocaust; (P) #17,758 [Add to Longdo]
露骨	[ろこつ, rokotsu] (adj-na, n) (1) frank; blunt; plain; outspoken; (2) conspicuous; open; (3) broad; suggestive; lewd; (P) #18,812 [Add to Longdo]
黒子;黒衣	[くろご;くろこ, kurogo ; kuroko] (n) (1) stage assistant dressed in black (in kabuki); stagehand; prompter; (2) behind-the-scenes supporter; string-puller #19,962 [Add to Longdo]
ああしろこうしろ	[aashirokoushiro] (exp) do this, do that; dos and don'ts [Add to Longdo]
ころころ	[korokoro] (adv, n, vs) (1) (on-mim) small and round thing rolling; (2) pleasant, high-pitched sound; (3) something that changes frequently; something fickle; (P) [Add to Longdo]
とろろ昆布	[とろろこんぶ;とろろこぶ, tororokonbu ; tororokobu] (n) (1) (uk) shredded kombu; (2) Kjellmaniella gyrata (species of kelp) [Add to Longdo]
まどろっこしい;まどろこしい;まどろっこい;まどろこい	[madorokkoshii ; madorokoshii ; madorokkoi ; madorokoi] (adj-i) dull (e.g. of movement or reaction); sluggish [Add to Longdo]
イロコイ	[irokoi] (n) Iroquois [Add to Longdo]
ウロコベニハゼ	[urokobenihaze] (n) Emery's goby (Trimma emeryi) [Add to Longdo]
エレクトロコテージ	[erekutorokote-ji] (n) (abbr) electronic cottage [Add to Longdo]
エロコメディ	[erokomedei] (n) erotic comedy [Add to Longdo]
エロ恋	[エロこい;エロコイ, ero koi ; erokoi] (n) purely sexual love; highly sexual love [Add to Longdo]
オショロコマ	[oshorokoma] (n) dolly varden (species of trout, Salvelinus malma, esp. subspecies Salvelinus malma malma) (ain [Add to Longdo]
クロコダイル	[kurokodairu] (n) crocodile [Add to Longdo]
クロコダイルモニター;クロコダイル・モニター	[kurokodairumonita-; kurokodairu . monita-] (n) crocodile monitor (Varanus salvadorii, species of carnivorous monitor lizard found in New Guinea); Salvadori's monitor; Papua monitor; artellia [Add to Longdo]
クロコン	[kurokon] (n) (abbr) (See クロスカントリー) cross-country skiing [Add to Longdo]
ジャイロコプター	[jairokoputa-] (n) gyrocopter [Add to Longdo]
ジャイロコンパス	[jairokonpasu] (n) gyrocompass [Add to Longdo]
ゼロコスト	[zerokosuto] (n, adj-f) zero cost [Add to Longdo]
デヒドロコール酸	[デヒドロコールさん, dehidoroko-ru san] (n) dehydrocholic acid [Add to Longdo]
トウモロコシ畑;玉蜀黍畑	[トウモロコシばたけ(トウモロコシ畑);とうもろこしばたけ(玉蜀黍畑), toumorokoshi batake ( toumorokoshi hatake ); toumorokoshibatake ( toumorokoshi hata] (n) corn field; maize field [Add to Longdo]
トロコイド	[torokoido] (n) trochoid [Add to Longdo]
ニューロコンピュータ	[nyu-rokonpyu-ta] (n) { comp } neuro-computer [Add to Longdo]
ニューロコンピューター	[nyu-rokonpyu-ta-] (n) { comp } neuro-computer [Add to Longdo]
ニューロコンピューティング	[nyu-rokonpyu-teingu] (n) { comp } neuro-computing [Add to Longdo]
ヒドロコルチゾン;ハイドロコーチゾン	[hidorokoruchizon ; haidoroko-chizon] (n) hydrocortisone [Add to Longdo]
ブロコリ;ブロッコリー;ブロッコリ	[burokori ; burokkori-; burokkori] (n) broccoli [Add to Longdo]
ポロコート	[poroko-to] (n) polo coat [Add to Longdo]
マイクロコード	[maikuroko-do] (n) { comp } microcode [Add to Longdo]
マイクロコピー	[maikurokopi-] (n) microcopy [Add to Longdo]
マイクロコム	[maikurokomu] (n) { comp } Microcom [Add to Longdo]
マイクロコンピューター;マイクロコンピュータ	[maikurokonpyu-ta-; maikurokonpyu-ta] (n) { comp } microcomputer [Add to Longdo]
マクロコスモス	[makurokosumosu] (n) macrocosm (ger [Add to Longdo]
ミクロコスモス	[mikurokosumosu] (n) microcosm (ger [Add to Longdo]
ユーロコミュニズム	[yu-rokomyunizumu] (n) Eurocommunism [Add to Longdo]
ロココ	[rokoko] (n) rococo (fre [Add to Longdo]
ロコモーティブ	[rokomo-teibu] (n) locomotive [Add to Longdo]
ワンチップマイクロコンピュータ;ワンチップマイクロコンピューター	[wanchippumaikurokonpyu-ta ; wanchippumaikurokonpyu-ta-] (n) { comp } one-chip microcomputer [Add to Longdo]
羽白小千鳥	[はじろこちどり;ハジロコチドリ, hajirokochidori ; hajirokochidori] (n) (uk) ringed plover (Charadrius hiaticula) [Add to Longdo]
悦ばしい	[よろこばしい, yorokobashii] (adj-i) delightful; joyful; gratifying [Add to Longdo]
回路構成要素	[かいろこうせいようそ, kairokouseiyouso] (n) { comp } circuitry [Add to Longdo]
灰色高官	[はいいろこうかん, haiirokoukan] (n) high official suspected of corruption [Add to Longdo]
甘言は偶人を喜ばす	[かんげんはぐうじんをよろこばす, kangenhaguujinwoyorokobasu] (exp) (id) sweet words only please a fool (prov); flattery works on puppets and fools [Add to Longdo]
喜ばしい	[よろこばしい, yorokobashii] (adj-i) delightful; joyous; happy; (P) [Add to Longdo]
喜ばす(P);悦ばす	[よろこばす, yorokobasu] (v5s) to delight; to give pleasure; (P) [Add to Longdo]
喜びに輝く目	[よろこびにかがやくめ, yorokobinikagayakume] (n) eyes sparkling with joy [Add to Longdo]
喜び事;慶び事	[よろこびごと, yorokobigoto] (n) auspicious event; celebration [Add to Longdo]
喜び勇む	[よろこびいさむ, yorokobiisamu] (v5m, vi) to be in high spirits [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

ニューロコンピュータ	[にゅーろこんぴゅーた, nyu-rokonpyu-ta] neuro-computer [Add to Longdo]
ニューロコンピューティング	[にゅーろこんぴゅーていんぐ, nyu-rokonpyu-teingu] neuro-computing [Add to Longdo]
マイクロコード	[まいくろこーど, maikuroko-do] microcode [Add to Longdo]
マイクロコンピュータ	[まいくろこんぴゅーた, maikurokonpyu-ta] microcomputer [Add to Longdo]
マイクロコンピューター	[まいくろこんぴゅーたー, maikurokonpyu-ta-] microcomputer [Add to Longdo]
回路構成要素	[かいろこうせいようそ, kairokouseiyouso] circuitry [Add to Longdo]
道路交通情報通信システム	[どうろこうつうじょうほうつうしんシステム, dourokoutsuujouhoutsuushin shisutemu] VICS, Vehicle Information and Communication Systems [Add to Longdo]
マイクロコム	[まいくろこむ, maikurokomu] Microcom [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

喜ぶ	[よろこぶ, yorokobu] sich_freuen [Add to Longdo]
大喜び	[おおよろこび, ooyorokobi] grosse_Freude [Add to Longdo]
大宇宙	[だいうちゅう, daiuchuu] Makrokosmos, Universum [Add to Longdo]
空涙	[そらなみだ, soranamida] Krokodilstraenen [Add to Longdo]
袋小路	[ふくろこうじ, fukurokouji] Sackgasse [Add to Longdo]
黒子	[くろこ, kuroko] schwarz_gekleideter_Buehnen=, assistent_beim_Kabuki [Add to Longdo]
黒焦げ	[くろこげ, kurokoge] angebrannt, verkohlt [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

roko

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking