คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*no man*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: no man, -no man-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
no man's land(n) เขตฉนวนระหว่างกองทัพสองฝ่าย เช่น No Man's Land on the western front in Europe, during the First World War.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
no man's land(n) บริเวณที่ยังไม่มีใครจับจอง, See also: สถานที่ซึ่งยังไม่ถูกควบคุมโดยผู้ใด

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
no man's land(n) เขตพื้นที่ทับซ้อน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I know you, we sang piano man together.Ich kenn dich doch, wir haben zusammen Piano Man gesungen. Undercover (2014)
Dino is playing you.Dino manipuliert dich. Bad Santa (2014)
It's a no man's land!Das No man's land! Eye of the Storm (2015)
This, too, will become a no man's land.Das muss aufhören. Sonst wird hier auch No man's land. Eye of the Storm (2015)
Hey... Encino Man, how are you?Encino Man, was geht? The Do-Over (2016)
I had a lawyer try that once in a case involving a very well-known piano man from Long Island.Ein Anwalt hat das mal bei einem Fall probiert, bei dem es um einen gewissen "Piano Man" aus Long Island ging. Another Party (2016)
But what if the Blessed are controlling the United Nations?Die Seligen könnten auch die UNO manipulieren.
I think this is no maniac.คิดว่าไม่ใช่ฝีมือคนบ้าแน่ The Bodyguard (1992)
Look, just 'cause I wouldn't give no man a foot massage don't make it right... for Marsellus to throw Antwan off a building into a glass motherfuckin' house, fuckin' up the way the nigger talks;ดูเพียงเพราะฉันจะไม่ให้ใครนวดเท้าไม่ทำให้มันถูกต้อง ... สำหรับ Marsellus ที่จะโยน Antwan ออกอาคารเป็น motherfuckin 'บ้านแก้ว ไอ้ขึ้นวิธีการพูดคุยนิโกร; Pulp Fiction (1994)
No man here carries with him a label.ที่นี่... ...ไม่มีใคร... ...ติดป้ายชื่อไว้ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Let no man surrender if he is wounded and can fight.ถ้าเขาได้รับบาดเจ็บและ สามารถต่อสู้ ฉันต้องพูดอีกหรือไม่ ไม่มีเซอร์ How I Won the War (1967)
Mrs. White, No man in his right mind would be alone together with you.คุณนายไวท์ ไม่มีใครในตอนนี้ อยากจะอยู่ด้วยกันตามลำพังกับคุณหรอก Clue (1985)
Capt. Felix Maxwell takes this from no mannequin!ผู้หมวดเฟลิกซ์ แมกซ์เวล... ...จะจัดการแบบไม่ให้เหลือซากนังหุ่นนี่อีกต่อไป! Mannequin (1987)
And so, I think no man in a century will suffer as greatly as you will.แต่ข้าคิดว่าไม่มีใครในศตวรรษนี้ ที่จะต้องพบเจอความทรมานอย่างที่เจ้าเจอ! The Princess Bride (1987)
No joke, man. It's a run-down piece of no man's land in the middle of a tourist paradise.เรื่องตลกที่ไม่มีมนุษย์ lt เป็นชิ้นวิ่งลงของแผ่นดินที่ไม่มีมนุษย์ ... Bloodsport (1988)
- Piano Man.- มือเปียโน The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Piano Man, play it Caribbean.มือเปียโน, เล่นแบบแคริบเบี่ยน. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
I take it you have no manners, then.งั้นเจ้าก็กำลังเป็นพวกไร้มารยาท Snow White: A Tale of Terror (1997)
No manners then... and no manners now.ไม่ได้กำลังเป็น แต่เป็นอยู่เสมอมาต่างหาก Snow White: A Tale of Terror (1997)
A country where no man is above the law. Which is why I chose to come here.ประเทศที่ไม่มีบุคคลใดอยู่เหนือกฎหมาย ซึ่งเป็นเหตุผลที่ฉันเลือกที่จะมาที่นี่ Anna and the King (1999)
"Persecute no man. " Are these not the teachings of Buddha?"Persecute no man. " Are these not the teachings of Buddha? Anna and the King (1999)
I know how badly they treat you here how the women in the market won't sell you any good food and no man would hire you for fear of his wife.ผมรู้ว่าคนที่นี่ไม่ดีกับคุณเลย แม่ค้าในตลาดไม่ยอมขายของดีๆให้คุณ ไม่มีใครจ้างคุณทำงานเพราะกลัวเมีย Malèna (2000)
To no man's land.ไปในที่ที่ไม่มีผู้ชาย Platonic Sex (2001)
"Marisa Ventura ain't never applied for no management program ever."" Marisa Ventura ain't never applied for no management program ever." Maid in Manhattan (2002)
-Well, no man wanted her.- ไม่เห็นมีผู้ชายอยากได้เธอนี่ Mona Lisa Smile (2003)
No man's land. So to speak.ที่ไร้เจ้าของ จะว่างั้นก็ได้ Mona Lisa Smile (2003)
No man has ever treated me like he doesไม่เคยมีใครทำอย่างนี้กับฉันเหมือนเค้าเลย Sweet Sex and Love (2003)
- With frosting, no manners- ทำตัวชาเย็น ไม่ต้องมีมารยาท Mulan 2: The Final War (2004)
No escorts, no manners, no nursemaids, No worries, no hands folded perfectไม่ต้องการพี่เลี้ยง ไม่ต้องมีมารยาท ไม่ต้องการคนดูแล ไม่ต้องการความห่วงใย ไม่ต้องเก็บเนื้อเก็บตัว Mulan 2: The Final War (2004)
There's no man.มีชายคนไม่ได้ The Birdcage (1996)
Is there no man brave enough to be my valet?ไม่มีใครใจกล้าพอจะมาทำงานกับเราเลย Around the World in 80 Days (2004)
Those dopy guys have absolutely no manners.เจ้าพวกนั้นมันไม่มีมารยาท Howl's Moving Castle (2004)
But in fact, no manure, no magic.- ได้ยินบ้างรึเปล่า I Heart Huckabees (2004)
Have you no manners?ไม่มีมารยาทกันเลยรึไง ? Kung Fu Hustle (2004)
No man ever needed a new world more.ไม่มีคนชอบพวกโลกใหม่แล้ว. Kingdom of Heaven (2005)
Of course you are. No man would ever bid so much for a thing he had already taken.แน่นอน ไม่มีผู้ชายคนไหนแข่ง มากมายเท่านั้นเพื่อสิ่งที่มีคนเอาไปแล้ว Memoirs of a Geisha (2005)
No man would marry Lydia under so slight a temptation as £100 a year.ไม่มีผู้ชายคนไหนหรอก จะแต่งงานกับลิเดีย เพื่อเงินเพียงแค่ 100 ปอนด์ต่อปี Pride & Prejudice (2005)
This is the time of course. If you back off at this moment you are no man!มันถึงเวลาแล้วแหละ ถ้าคุณถอยตอนนี้ คุณก็ไม่ใช่ผู้ชายแล้วนะ Train Man (2005)
I bow to no man.ข้าไม่ยอมสยบต่อมนุษย์หน้าไหนทั้งนั้น The Chronicles of Riddick (2004)
PURIFIER: Your chance to do what no man has ever done.ทำสิ่งที่ไม่มีใครกล้าทำมาก่อน The Chronicles of Riddick (2004)
Let no man look up at the sky with hope.ไม่สักครา ที่ผองมนุษย์ จะเฝ้าหวัง Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
No man, Persian or Greek, no man threatens a messenger.เจ้าจาบจ้วงองค์ราชินี 300 (2006)
From the darkest depths of outer space came an evil no man could predict.จากนอกจักรวาลอันมืดมิด มาสู่ปีศาจเกินกว่ามนุษย์จะคาดเดาความร้ายกาจ Fido (2006)
No man or animal I ever heard.ไม่ใช่คนหรือสัตว์ที่เคยได้ยิน Wendigo (2005)
Let this be a lesson to you all, cowboy, that no man shall judge, tease, or criticize another man.ให้มันเป็นบทเรียนกับพวกนาย คาวบอย ไม่ควรตัดสิน กวนอารมณ์ หรือวิจารณ์คนอื่น The Key and the Clock (2006)
Waits for no man.มันไม่เคยคอยใคร The Game (2007)
Besides grandfather, no man has ever let you pillow his arm, right?จะอยู่ข้างๆคุณย่า ไม่มีใครเป็นหมอนข้างให้คุณย่า ใช่ไหมคับ The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
Who knows whats safe no man dropped dead from looking at his wifeไม่มีใครตาย เพราะตามหาเมียหรอกน่า Next (2007)
Who knows what's safe no man dropped dead from looking at his wifeไม่มีใครตาย เพราะตามหาเมียหรอกน่า Next (2007)
"...no man need be afraid of another."".. บุคคลมิต้องหวาดเกรงผู้ใด.." National Treasure: Book of Secrets (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
no manBecause no man can speak my language.
no manBut for water, no man could live.
no manBut no man could help me.
no manEvery man desires to live long, but no man would be old.
no manHe has no manners at all.
no manHe made no manifestation of his disappointment.
no manIgnorance of the law excuses no man.
no manIn an army no man is permitted to leave without permission.
no manNo man alive would believe it.
no manNo man believed what I said.
no manNo man can be a patriot on an empty stomach.
no manNo man can live by and for himself.
no manNo man can live for himself.
no manNo man can live to be two hundred years old.
no manNo man can serve two masters.
no manNo man is a hero to his valet.
no manNo man is so old but he may learn.
no manNo man is so old but than he may learn.
no manNo man is so old but the may learn.
no manNo man is the wiser for his learning.
no manNo man is wise at all times.
no manNo man is without his faults.
no manNo man lives in the building.
no manNo man speaks this language anymore.
no manThere is no man but admires her.
no manThere is no man but desires peace.
no manThere is no man but has his weak points.
no manThere is no man but loves himself.
no manThere is no man but loves his home.
no manTime and tide wait for no man. [ Proverb ]
no manTom has no manners.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ไม่มีมารยาท[mai mī mārayāt] (v, exp) EN: have bad manners ; have no manners ; be rude ; be impolite  FR: être sans gêne (fam.) ; manquer d'éducation ; prendre ses aises ; être impoli
มะม่วงแรด[mamūang raēt] (n, exp) EN: Rhino mango

WordNet (3.0)
no man's land(n) an unoccupied area between the front lines of opposing armies
no man's land(n) land that is unowned and uninhabited (and usually undesirable)
twilight zone(n) the ambiguous region between two categories or states or conditions (usually containing some features of both), Syn. no man's land

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
niemand auf der ganzen Weltno man alive [Add to Longdo]
Er hat keine Manieren.; Er hat keine Lebensart.He has no manners. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
警戒区域[けいかいくいき, keikaikuiki] (n) hazard area (flood, tsunami, etc.); danger zone; no man's land [Add to Longdo]
光陰矢のごとし;光陰矢の如し[こういんやのごとし, kouinyanogotoshi] (exp) time flies like an arrow; time and tide wait for no man; life is short [Add to Longdo]
歳月人を待たず[さいげつひとをまたず, saigetsuhitowomatazu] (exp) (id) Time waits for no-one; Time and tide stay for no man [Add to Longdo]
女の髪の毛には大象も繋がる;女の髪の毛には大象もつながる[おんなのかみのけにはたいぞうもつながる, onnanokaminokenihataizoumotsunagaru] (exp) (id) No man can resist the lure of a woman [Add to Longdo]
盛年重ねて来たらず[せいねんかさねてきたらず, seinenkasanetekitarazu] (exp) (id) Time and tide wait for no man [Add to Longdo]
接触線[せっしょくせん, sesshokusen] (n) line of contact; no man's land [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top