*nails* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

nails

ภาษา

/เนล สึ/ /N EY1 L Z/ /nˈeɪlz/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: nails, -nails-

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Cookery (Snails)	การปรุงอาหาร (หอยทาก) [TU Subject Heading]
Edible snails	หอยทากที่กินได้ [TU Subject Heading]
Fingernails	เล็บนิ้วมือ [TU Subject Heading]
Freshwater snails	หอยทากน้ำจืด [TU Subject Heading]
Nails	เล็บ [TU Subject Heading]
Snails	หอยทาก [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We have Nirvana, Nine Inch Nails,	Wir haben hier Nirvana, Nine Inch Nails, I Alone (2014)
Nails, they never approached him. And anybody else, they already bought.	Nails haben sie nie angesprochen, aber alle anderen haben sie gekauft. Black Maps and Motel Rooms (2015)
Nails has two tickets.	Nails hat zwei Tickets. Omega Station (2015)
You're gonna go with Nails.	Du gehst mit Nails. Omega Station (2015)
Nails is gonna watch out for you.	Nails wird auf dich aufpassen. Omega Station (2015)
Who filed the returns for Kim's Nails, Wabash Way, Plainfield?	Wer macht die Steuer für Kim's Nails, Wabash Way, Plainfield? The Accountant (2016)
But he ran another $287, 765 through Kim's Nails, $445, 112 through Great Mandarin Chinese, and you'll love this,	- Ok, aber dazu kommen noch $287.765 von "Kim's Nails", 445.112 vom "Great Mandarin" The Accountant (2016)
Nails Nathan.	Nails Nathan. The Public Enemy (1931)
- Paddy, is Nails throwing in with us?	- Paddy, wird Nails mit dabei sein? The Public Enemy (1931)
Believe me, Mr. Leehman, when Nails and his mob start on a job... it's already done.	Glauben Sie mir, Mr. Leehman, wenn Nails und seine Leute die Sache anpacken, ist der Job schon erledigt. The Public Enemy (1931)
- Gentlemen, meet Nails Nathan.	- Meine Herren, das ist Nails Nathan. The Public Enemy (1931)
Meet Mr. Leehman, Nails.	Das ist Mr. Leehman, Nails. The Public Enemy (1931)
- And if they need any help... Nails has got some pretty handy boys with their gloves all oiled.	- Und sollten sie Hilfe brauchen, hat Nails ein paar richtig nette Jungs, die das Ganze professionell erledigen. The Public Enemy (1931)
Nails Nathan.	Nails Nathan. The Public Enemy (1931)
Nails Nathan.	Nails Nathan. The Public Enemy (1931)
- Nails Nathan.	- Nails Nathan. The Public Enemy (1931)
Nails wants us to do him a favor.	Wir sollen Nails einen Gefallen tun. The Public Enemy (1931)
- Hiya, Nails.	- Hallo, Nails. The Public Enemy (1931)
Take care of the women, Nails.	Schau nach den Frauen, Nails. The Public Enemy (1931)
Nails will see that you get home.	Nails wird euch heimbringen. The Public Enemy (1931)
Nails is dead.	Nails ist tot. The Public Enemy (1931)
- You got that horse that killed Nails?	- Haben Sie das Pferd, das Nails tötete? The Public Enemy (1931)
Since Nails has gone, his mob has scattered.	Nach Nails Tod hat sich seine Gang zerstreut. The Public Enemy (1931)
Stop biting your nails.	หยุดกัดเล็บเสียที Rebecca (1940)
- Hang on a minute. Can't let you down with dirty nails, can we?	ไม่สามารถทำให้คุณผิดหวังกับ เล็บสกปรกเราสามารถ? How I Won the War (1967)
But his nails need clipping.	เเต่ว่าเล็บของเขายังไม่ได้ตัด Beneath the Planet of the Apes (1970)
Find out what he's got under his fingernails.	หาสิ่งที่เขามีอยู่ภายใต้เล็บของเขา The Godfather (1972)
I want you to get all the brothers together round up all the lumber, canvas, paint and nails you can lay your hands on and meet me tonight 3 miles due east of Rock Ridge at midnight.	รวบรวมพวกเรา หาเศษไม้ สี ตะปู วัสดุที่หาได้ ...ไปพบฉัน 3 ไมล์ทาง ต.อ. ของร็อคริดจ์ ตอนเที่ยงคืน Blazing Saddles (1974)
They can tear off my fingernails, I won't talk.	พวกเขาสามารถฉีกเล็บของฉัน ฉันจะไม่พูดคุย 2010: The Year We Make Contact (1984)
Slime and snails	หนอนตัวเหนียวหรือหอยทาก Labyrinth (1986)
Slime and snails	หนอนตัวเหนียวหรือหอยทาก Labyrinth (1986)
Let me get a nice big bolt for you. You're tired of nails.	เดี๋ยวจะโรยน็อตตัวโต ๆ ให้ เบื่อตะปูแล้วล่ะสิ *batteries not included (1987)
Get a few nails in there. Get some in the table-top.	ตอกตรงนั้นอีกหน่อย ตรงนั้นด้วย Night of the Living Dead (1990)
Cooper, give me the nails over there!	คูเปอร์ หยิบตะปูมาเร็ว! Night of the Living Dead (1990)
Give me the wrench and nails, man!	ส่งตะปูกับกุญแจเลื่อนมาหน่อย! Night of the Living Dead (1990)
I hate doing the dishes. Fucks up my nails.	ฉันไม่ชอบ เล็บฉันเสียหมด Goodfellas (1990)
And that's the way it was. Each day I would dispose of as much loose skin, fingernails and hair as possible.	ทุกวันผมต้องกำจัดผิว เล็บและผมเท่าที่ทำได้ Gattaca (1997)
Everywhere were rusted nails to snag your elbow on.	แต่งงานใหม่ แล้วก็มีลูกใหม่ แล้วก็ทำงี้อีก ทุกๆ6ปี Fight Club (1999)
Fight Club became the reason to cut your hair short or trim your fingernails.	เหรอ? เฉพาะผู้ชายนะ อย่างกลุ่มอัณฑะน่ะเหรอ? Fight Club (1999)
And her nails are full-on chipped.	แล้วเล็บก็บิ่นแล้วด้วย Legally Blonde (2001)
Hair and fingernails continue to grow.	ผมและเล็บมือ ยังคงเจริญเติบโตต่อไป Resident Evil (2002)
Go pick up the nails.	ไปเก็บเล็บได้ละ Ken Park (2002)
Barbara can handle that boy. She's modern, tough as nails.	บาร์บาร่าสามารถจัดการกับเด็กที่ เธอเป็นคนทันสมัยยากเป็นเล็บ The Birdcage (1996)
Almost all the snails in the world have... anticlockwise spirals	หอยเกือบทั้งโลกมี... รอยขดทวนเข็มนาฬิกา Rice Rhapsody (2004)
- I haven't told you that one of my toenails...	-แล้วผมยังไม่ได้บอกคุณเรื่องนิ้วเท้าของผมมัน... Saw (2004)
I know guys on the bomb squad, tough as nails, nerves of steel, that couldn't work for you.	ฉันรู้จักกับทีมงานหน่วยเก็บกู้ระเบิด เลือดเย็น ไร้ความรู้สึก Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
You bite your nails.	You bite your nails. Crusade (2004)
On a bed of nails I wait	# On a bed of nails I wait White Noise (2005)
I'm always breaking my nails on these things.	เล็บฉันต้องพังแน่ๆ เลย Red Eye (2005)
- Sure. - My nails.	แน่นอน \ เล็บฉัน Red Eye (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

nails	Don't bite your nails.
nails	He has a habit of scratching his back and biting his nails.
nails	Green peas are high in iron and contain nutrients that improve the colour of fingernails.
nails	You must get rid of the habit of biting your nails.
nails	I was biting my nails, worrying about you.
nails	He managed to cure himself of his habit of nibbling his nails.
nails	He hammered nails into the plank.
nails	At the sight of cooked snails, Jane turned pale.
nails	She has a habit of biting her nails.
nails	You're usually as tough as nails.
nails	I never cut my nails at night.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ตะปูเข็ม	(n) small nail, See also: kind of nails, Count Unit: ตัว, ดอก, Thai Definition: ตะปูที่มีขนาดเล็กมาก
แต่งเล็บ	(v) dress a fingernail, See also: trim nails, Syn. ทำเล็บ, Example: ทุกๆ อาทิตย์ เธอต้องไปร้านเสริมสวยเพื่อแต่งเล็บ
ดอกเล็บ	(n) white spots on finger nails, Example: ที่เล็บของเขามีดอกเล็บเล็กๆ หลายแห่ง, Thai Definition: รอยจุดขาวๆ ที่เกิดบนเล็บ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

แต่งเล็บ	[taeng lep] (v, exp) EN: pare one's nails ; dress a fingernail ; trim nails ; have a manicure ; manicure
ตัดเล็บ	[tat lep] (v, exp) EN: clip one's nails FR: (se) couper les ongles
ทาเล็บ	[thā lep] (v, exp) EN: paint one's nails FR: vernir ses ongles
ไว้เล็บ	[wai lep] (v, exp) EN: have long nails ; keep one's fingernail long

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

nails	/N EY1 L Z//เนล สึ//nˈeɪlz/
snails	/S N EY1 L Z//สึ เนล สึ//snˈeɪlz/
toenails	/T OW1 N EY2 L Z//โท้ว เนล สึ//tˈəʊnˌeɪlz/
fingernails	/F IH1 NG G ER0 N EY2 L Z//ฟิ้ง เก่อ (ร) เนล สึ//fˈɪŋgɜːʴnˌeɪlz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

'Snails

interj. God's nails, or His nails, that is, the nails with which the Savior was fastened to the cross; -- an ancient form of oath, corresponding to 'Od's bodikins (dim. of body, i.e., God's dear body). Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

角蛋白	[jiǎo dàn bái, ㄐㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ, 角蛋白] keratin (protein forming nails and feathers etc) #61,021 [Add to Longdo]
腹足	[fù zú, ㄈㄨˋ ㄗㄨˊ, 腹足] gastropod (class of mollusks including snails) [Add to Longdo]
腹足纲	[fù zú gāng, ㄈㄨˋ ㄗㄨˊ ㄍㄤ, 腹足纲 / 腹足綱] gastropod (class of mollusks including snails) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Daumennagel { m } \| Daumennägel { pl }	thumbnail \| thumbnails [Add to Longdo]
Fingernagel { m } \| Fingernägel { pl }	fingernail; finger nail \| fingernails; finger nails [Add to Longdo]
Nagel { m } \| Nägel { pl }	nail \| nails [Add to Longdo]
Zehennägel { m }	toenails [Add to Longdo]
stahlhart { adj } \| ein stahlharter Mann	hard as nails \| a man of iron [Add to Longdo]
vernageln \| vernagelnd \| vernagelt \| vernagelte	to nail up \| nailing up \| nails up \| nailed up [Add to Longdo]
Schnecke { f } [ zool. ] \| Schnecken { pl }	snail \| snails [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

ばい貝	[ばいがい, baigai] (n) whelk; small water snails [Add to Longdo]
タマガイ科;玉貝科	[タマガイか(タマガイ科);たまがいか(玉貝科), tamagai ka ( tamagai ka ); tamagaika ( tama kai ka )] (n) Naticidae (family of molluscs comprising the moon snails) [Add to Longdo]
ネイリスト	[neirisuto] (n) nailist; someone whose occupation is to cut any type of nail, apply artificial nails (or "nail art") and care for nails [Add to Longdo]
針のむしろ;針の筵	[はりのむしろ, harinomushiro] (n) bed of nails; bed of thorns; bed of needles [Add to Longdo]
爪の垢	[つめのあか, tsumenoaka] (exp) (1) dirt under one's fingernails; (2) shred (of decency, etc.); scrap; bit; smidgen [Add to Longdo]
爪を噛む癖	[つめをかむくせ, tsumewokamukuse] (exp) habit of biting one's nails [Add to Longdo]
麻姑	[まこ;まご, mako ; mago] (n) (1) Ma Gu; legendary Taoist immortal with long talon-like fingernails; (2) (See 孫の手) backscratcher [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

nails

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking