| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: minimal, -minimal- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | minimal | (มิน'นะเมิล) adj. น้อยที่สุด, เล็กที่สุด, Syn. minimum |
| | | | Girls' hair had, like, a minimum height requirement. | Die Haare der Mädchen hatten sowas wie eine Minimalhöhe. All in the Family (2014) | | Well, I mean, there's a slight chance he would absorb the energy and gain more power. | Es besteht die minimale Chance, dass er die Energie absorbiert und noch mächtiger wird. The Only Light in the Darkness (2014) | | Minimum security, cut my sentence in half. | Minimale Sicherheit und reduziert meine Strafe um die Hälfte. Das ist sehr ehrgeizig. Ku I Ka Pili Koko (2014) | | The pay is minimal, and the hours are long. | Die Bezahlung ist minimal, die Arbeitszeiten lang. Struggle (2014) | | He'll be exiting through the east wing, and his security detail will be minimal. | Er wird durch den Ostflügel rauskommen und seine Sicherheitsvorkehrungen werden minimal sein. Quicksand (2014) | | They have now scaled back their reconnaissance in this area, but the risk is minimal. | Sie haben sich jetzt wieder auf die Auskundschaftung dieses Gebiets fokussiert, aber das Risiko ist... minimal. Till Death Do Us Part (2014) | | Look, this is a low-risk procedure, okay? | Sieh mal, der Eingriff hat ein minimales Risiko, okay? Goldmine (2014) | | We've solved murders with minimal sets of remains before. | - Warum? Wir haben schon vorher Morde anhand minimaler Überreste gelöst. The Mutilation of the Master Manipulator (2014) | | Uh, there's been a slight change of plans. | Nun, es gibt eine minimale Änderung des Plans. Halfway to a Donut (2014) | | I need to redirect you slightly. | Ich muss dich minimal umplanen. Halfway to a Donut (2014) | | And child porn carries a mandatory minimum of 20 years in prison. | Und Kinderpornos schreiben eine Minimalhaft von 20 Jahren im Gefängnis vor. If the Shoe Fits (2014) | | Both Brubaker and Colin Baylor were tied up willingly and killed with minimal resistance. | Sowohl Brubaker als auch Colin Baylor wurden einvernehmlich gefesselt und mit minimalen Widerstand getötet. If the Shoe Fits (2014) | | And we detonate, with minimal fallout risk to the city. | Und dann sprengen wir es. Minimales Fallout-Risiko für die Stadt. Godzilla (2014) | | We need to take all reasonable steps to minimize collateral damage. | Kollateralschäden müssen minimal sein. Eye in the Sky (2015) | | Their shields have a fractional refresh rate. | Es gibt ein minimales Intervall. Star Wars: The Force Awakens (2015) | | There's no major damage here. You're free to go. | Der Schaden ist nur minimal, Sie dürfen gehen. Hot Pursuit (2015) | | Your colleagues often take refuge in a more intimate cinema, more minimalist but you've always set your stories in the present. | Ihre Kollegen zogen sich oft in intimere, minimalistischere Filme zurück. Sie hingegen erzählen Geschichten der Gegenwart, greifen Themen auf, die gesellschaftlich relevant sind. Mia Madre (2015) | | Quality minimum, quantity maximum. | Minimale Qualität, maximale Menge. Trumbo (2015) | | ~ No, minimalist. Yes, that's it. | Nein. "Minimalistisch" heißt es. Roald Dahl's Esio Trot (2015) | | - You said as bare bones as possible. - Yes. | - Sie sagten: "Minimalistisch." American Ultra (2015) | | Attempting to extend the time differential between two and four years with minimal voltage input. | Versuch, die Zeitreise auszudehnen auf zwei bis vier Jahre mit minimalem Voltinput. Project Almanac (2015) | | Minimal but good security, four to six guys, about 20% capacity. | Minimale, aber gute Security. Vier bis sechs Kerle, etwa 20 Prozent Kapazität. Zero Tolerance (2015) | | You have limited mobility. | - Man bewegt sich minimal. My King (2015) | | ~ Hurray! ~ Hurray! THEY APPLAUD | Der Blutverlust war minimal. Episode #4.4 (2015) | | So I gotta live for 50 days... inside a Rover with marginal life support the size of a small van. | Ich muss also 50 Tage in einem winzigen Rover mit minimalen Vorräten verbringen. The Martian (2015) | | You want to see what minimal calorie count looks like? | Wollt ihr wissen, wie eine Mahlzeit mit minimalen Kalorien aussieht? The Martian (2015) | | We need to be meticulous and go slowly, so stemming blood loss is crucial. | Wir müssen penibel und langsam vorgehen. Der Blutverlust muss minimal bleiben. Williams and Walker (2015) | | Evolution is frugal in her variation. | Die evolutionsbedingten Variationen sind minimal. What Is Human? (2015) | | They were just so small. | Minimale Bewegungen. Ratter (2015) | | Micro-changes in air density, vibrations, blankets of temperature variations. | Minimale Veränderungen der Luftdichte, Vibrationen, unterschiedliche Temperaturschichten. World on Fire (2015) | | This time, I'm gonna keep it simple a suit, a tie, maybe hold a microphone so they know I can sing. | Die neuen werden minimalistisch. Im Anzug, mit Krawatte, Mikro in der Hand, das zeigt, dass ich singen kann. Kimmy Goes on a Date! (2015) | | We need eight billion minimum for bare-bones preparation. | Wir brauchen mindestens acht Milliarden für eine minimale Vorbereitung. Chapter 34 (2015) | | The contact has been minimal. | Der Kontakt war minimal. Melinda (2015) | | Thermal's showing minimal activity. | - Wärmebild zeigt minimale Aktivität. Melinda (2015) | | It grows like a weed and requires minimal effort. | Wächst wie Gras und erfordert nur minimalen Aufwand. Salang Pass (2015) | | - Minimum safe distance. | Minimaler Sicherheitsabstand. The Nuclear Man (2015) | | Ok, remember, you don't have your CMR so your suit only has it's minimal functions. | Okay, denk dran, du hast kein CMR, deswegen hat dein Anzug nur minimale Funktionen. Power Hour (2015) | | And on the outside chance they do have a cure, Junior's gonna be first in line. | Und auf die minimale Chance hin, dass sie ein Heilmittel haben, wird Junior einer der Ersten sein. Legacy (2015) | | Minimal respiratory efforts... | - Minimale Atmungsanstrengung... Contemplating the Body (2015) | | I refuse to pander to the lowest common denominator, particularly one which relies solely on minimal imbecilic thought. | Ich weigere mich, mich auf den kleinsten gemeinsamen Nenner einzulassen, insbesondere auf einen, der sich ausschließlich auf einen idiotischen, minimalen Gedanken stützt. The Teacher in the Books (2015) | | Even if we find it, the chance that it will lead to anything is minimal. | Selbst wenn wir den Wagen finden, ist die Chance, dass uns das weiterbringt, minimal. Episode #3.10 (2015) | | If there's no improvement soon, they're talking about changing his status to "minimally conscious." | Sollte sich sein Zustand nicht bald verbessern, werden sie seinen Zustand ändern in: "Minimaler Bewusstseinszustand". A False Glimmer (2015) | | You took a case on contingency where every plaintiff is dirt poor. Which means even if we win, compensation for lost wages is nothing. | - Sie haben einen Fall auf Honorarbasis angenommen, bei dem jeder Kläger bettelarm ist, was bedeutet, dass die Entschädigung der Löhne minimal ist, selbst wenn wir gewinnen. Compensation (2015) | | Ooh, actually, slight change of plans. | Ok, minimale Planänderung. Nashville (2015) | | - No exceptions, Hélène. What I think is, they'll leave it drag on, put us on minimum hours, and that's when we'll attack. | Also, ich habe das Gefühl, sie warten, bis wir uns totlaufen, und wollen uns dann ein Minimalangebot machen. Unexpected Love (2015) | | It's, uh, pretty simple, actually. I use specialized A.I. to determine maximum profits, which can be derived with a minimum amount of workforce deduction. | Ich nutze spezialisierte künstliche Intelligenz, um maximale Gewinne zu bestimmen, die mit einem minimalem Personalabbau erreicht werden können. The Candidate (2015) | | He considers it a minimum requirement, given the level of his information. | Er betrachtet es als Minimalforderung, bedenkt man die Güte seiner Informationen. The Litvinov Ruse (2015) | | Counter minimal risk of collateral damage. | Wirkt den minimale Risiken von Kollateralschaden entgegen. Marvin Gerard (No. 80) (2015) | | Can you do a minimally invasive... | Kannst du eine minimalinvasive... Walking Tall (2015) | | Little chance Gagnier could be this innumerate. | Minimale Chance, dass Gagnier derart schlecht rechnen konnte? The Cost of Doing Business (2015) |
| | อย่างน้อย | (adv) at least, See also: minimally, Example: กุลีจีนคนหนึ่งแบกข้าวบนหลังได้อย่างน้อยสามกระสอบ, Thai Definition: จำนวนต่ำสุด | | ขั้นต่ำ | (adj) minimum, See also: lowest, minimal, Ant. ขั้นสูง, Example: ชายต้องมีอายุขั้นต่ำคือ 20 ปี จึงจะจดทะเบียนสมรสได้, Thai Definition: ที่มีปริมาณน้อยที่สุดหรือมีค่าน้อยที่สุด |
| | ขั้นต่ำ | [khantam] (adj) EN: minimum ; lowest ; minimal FR: minimum ; minimal ; le plus bas | | ความดันโลหิตต่ำ | [khwāmdan lōhit tam] (n, exp) EN: low blood pressure FR: tension (artérielle) minimale [ f ] ; tension (artérielle) inférieure [ f ] | | น้อยที่สุด | [nøi thīsut] (adj) EN: least ; smallest ; slightest ; tiniest ; minutest ; fewest FR: le moins ; minimal ; minimum (adj.) (us. critiq.) | | ต่ำสุด | [tamsut] (adj) EN: minimum ; lowest ; nadir FR: minimum ; minimal | | อย่างน้อย | [yāng-nøi] (adv) EN: at least ; at worst ; minimally FR: au moins ; au minimum |
| | | | minimal | (adj) the least possible, Syn. minimum, Ant. maximum, maximal | | minimalism | (n) an art movement in sculpture and painting that began in the 1950s and emphasized extreme simplification of form and color, Syn. minimal art, reductivism | | minimalist | (n) a conservative who advocates only minor reforms in government or politics | | minimalist | (n) a practitioner or advocate of artistic minimalism | | minimalist | (adj) of or relating to artistic minimalism | | minimalist | (adj) advocating minimal reforms (as in government or politics) | | minimally | (adv) to a minimal degree, Ant. maximally | | minimally invasive coronary bypass surgery | (n) heart surgery in which a coronary bypass is performed on the beating heart by the use of small instruments and cameras threaded through small incisions | | attention deficit disorder | (n) a condition (mostly in boys) characterized by behavioral and learning disorders, Syn. hyperkinetic syndrome, ADHD, ADD, minimal brain damage, MBD, attention deficit hyperactivity disorder, minimal brain dysfunction |
| | Minimal | a. Of, pertaining to, or having a character of, a minim or minimum; least; smallest; as, a minimal amount or value. [ Webster 1913 Suppl. ] |
| | | | | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
