Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*insulate*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: insulate, -insulate-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
insulate(vt) ห่อหุ้มด้วยฉนวน (ป้องกันความร้อน, กระแสไฟ, รังสีฯลฯ)
insulate from(phrv) ป้องกันไม่ให้เกิดความเสียหายจาก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
insulate(อิน'ซะเลท) vt. ปกคลุมด้วยฉนวน, ป้องกันไม่ให้กระแสไฟฟ้ารั่ว, แยกตัวโดดเดี่ยว

English-Thai: Nontri Dictionary
insulate(vt) แยกต่างหาก, กันไฟฟ้าหรือความร้อน, ป้องกัน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
insulated-return system; two-wire systemระบบไฟสองสาย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
vacuum-insulated heat pipeท่อความร้อนแบบฉนวนสุญญากาศ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
two-wire system; insulated-return systemระบบไฟสองสาย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Insulated Rail Joint(jargon) รอยต่อรางชนิดเหล็กประกับรางแบบมีฉนวน

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
insulateAn insulated soft-wood room and a good heater are the absolute necessities for a sauna.
insulateIf it's badly insulated, it won't warm up regardless of how much heating you use.
insulateThe village is insulated from the world.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
insulate
insulated
insulated

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
insulate
insulated
insulates

WordNet (3.0)
insulate(v) protect from heat, cold, or noise by surrounding with insulating material, Example: We had his bedroom insulated before winter came
isolate(v) place or set apart, Syn. insulate, Example: They isolated the political prisoners from the other inmates

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Insulate

v. t. [ imp. & p. p. Insulated p. pr. & vb. n. Insulating ] [ L. insulatus insulated, fr. insula island. See Isle, and cf. Isolate. ] [ 1913 Webster ]

1. To make an island of. [ Obs. ] Pennant. [ 1913 Webster ]

2. To place in a detached situation, or in a state having no communication with surrounding objects; to isolate; to separate. [ 1913 Webster ]

3. (Elec. & Thermotics) To prevent the transfer of electricity or heat to or from (bodies) by the interposition of nonconductors. [ 1913 Webster ]


Insulating stool (Elec.), a stool with legs of glass or some other nonconductor of electricity, used for insulating a person or any object placed upon it.
[ 1913 Webster ]

Insulated

p. a. 1. Standing by itself; not being contiguous to other bodies; separated; unconnected; isolated; as, an insulated house or column. [ 1913 Webster ]

The special and insulated situation of the Jews. De Quincey. [ 1913 Webster ]

2. (Elect. & Thermotics) Separated from other bodies by means of nonconductors of heat or electricity. [ 1913 Webster ]

3. (Astron.) Situated at so great a distance as to be beyond the effect of gravitation; -- said of stars supposed to be so far apart that the affect of their mutual attraction is insensible. C. A. Young. [ 1913 Webster ]


Insulated wire, wire covered with some nonconducting material, such as plastic or silk, for use in conducting electricity.
[ 1913 Webster ]

Peninsulate

v. t. [ imp. & p. p. Peninsulated p. pr. & vb. n. Peninsulating. ] To form into a peninsula. [ 1913 Webster ]

South River . . . peninsulates Castle Hill farm. W. Bentley. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
隔热[gé rè, ㄍㄜˊ ㄖㄜˋ,   /  ] to insulate #23,837 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
絶縁線[ぜつえんせん, zetsuensen] (adj-na) insulated wire [Add to Longdo]
複層ガラス[ふくそうガラス, fukusou garasu] (n) multi-layered glass (e.g. double or triple glazing); insulated glazing [Add to Longdo]
裸線[はだかせん, hadakasen] (n, adj-no) uninsulated electrical wire; open-wire line [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kabel { n } | Kabel { pl } | abgeschirmtes Kabel; geschirmtes Kabel | bewegliches Kabel | dreipoliges Kabel | festverlegtes Kabel | kautschuk-isoliertes Kabel | PVC-isoliertes Kabel | vieladrig ummanteltes Kabelcable | cables | shielded cable; screened cable | mobile cable | three-pole cable | fixed installed cable | rubber insulated cable | PVC insulated cable | multicore jacketed cables [Add to Longdo]
Verbindung { f } [ electr. ] | lötfreie Verbindung | nachträglich isolierte Verbindungconnections | solderless connection | post-insulated connection [Add to Longdo]
Wärmeschutzwagen { m }insulated box car [Add to Longdo]
isolieren | isolierend | isoliertto insulate | insulating | insulated [Add to Longdo]
isoliert { adj } | nicht isoliertinsulated | uninsulated [Add to Longdo]
luftisoliert { adj }air-insulated [Add to Longdo]
vollisoliert { adj }all-insulated [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top