ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*in the event of*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: in the event of, -in the event of-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
in the event of(idm) ถ้ามีบางสิ่งเกิดขึ้น

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In the event of a divorce, เรื่องการหย่าไง Shall We Dance (2004)
In the event of a tie, we move into a sudden-death round.หากมีการเสมอเกิดขึ้น เราจะเข้าสู่รอบตัดสิน Mean Girls (2004)
He helped me prepare a living trust that gives you control of all my assets in the event of my death or... certain other situations.เขาช่วยฉันจัดเตรียมกองทุนเลี้ยงชีพ ที่จะช่วยเธอคุมทรัพย์สินฉันได้ ถ้าเกิดฉันตายหรือ... เกิดมีสถานการณ์อะไรสักอย่าง Left Turn Ahead (2007)
No. The school would most likely contact you in the event of my expulsion.ไม่ โรงเรียนน่าจะติดต่อกับผู้ปกครองมากกว่า ถ้าเกิดจะไล่หนูออก Juno (2007)
"In the event of an attack penguin glass onto""ทุบกระจกในกรณีที่ถูกเพนกวินโจมตี" Meet the Spartans (2008)
In the event of his death, I was instructed to contact you.เกี่ยวกับการเสียชีวิตของเขา ผมเลยต้องเชิญคุณมา Saw V (2008)
That's your dilemma and the information that I have on you is exactly where it needs to be and it will be released in the event of my disappearance.นี่เป็นสถานการณ์ที่ลำบากของคุณ ผมจะให้ข้อมูลเกี่ยวกับตัวผมอย่างชัดเจน และทุกอย่างที่คุณอยากรู้ มันคงจะดีกว่าปล่อยให้สิ่งที่ผมสร้างมา หายสาปสูญไป Saw V (2008)
It's the Joint Chiefs' battle plans in the event of an attack on Israel.มันเป็นแผนการร่วมงานของหัวหน้ากองกำลังในเหตุการณ์การปะทะกันในดินแดนอิสราเอล Last Man Standing (2008)
I know in the event of battle, only a knight may serve.กระผมรู้ว่าในการรบนั้นมีแต่อัศวินเท่านั้นที่จะได้ร่วมรบกับองค์ชาย Lancelot (2008)
In the event of an emergency, place the vest over your head then kiss your... good-bye.กรณีมีเหตุฉุกเฉิน กรุณาสวมชูชีพ แล้วเตรียมตัวตาย Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
Actually, that door is locked in the event of an emergency.จริงๆแล้ว ประตูนั้น จะล็อกก็ต่อเมื่อมีเหตุฉุกเฉิน The Art of the Deal (2008)
And in the event of a close count, we'll go to a written ballot.ถ้าผลคะแนนสูสีมาก.. เราจะใช้วิธีลงคะแนนเสียงแบบลับ Invictus (2009)
We present this award to the above person, who has innate nosiness and the foundation of weeds, who has attended the brutal aristocratic Shinhwa Intuition as its only swimmer and an active participant in the event of training F4 and Gu Jung Pyoเราได้มอบรางวัลนี้สำหรับ ผุ้ที่มีความอยากรู้อยากเห้น โดยกำเนิด who has attended the brutal aristocratic Shinhwa Intuition as its only swimmer Episode #1.13 (2009)
In the event of a strike against the irk.ในเหตุการณ์ที่ต้องเข้าปะทะ กับกลุ่ม IRK Day 8: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2010)
Samir will want to use them as human shields in the event of a frontal attack.ซาเมียร์มีความต้องการใช้ พวกเขาเป็นโล่มนุษย์ เผื่อว่าในสถานการณ์ ที่โดนโจมตี Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010)
In the event of a catastrophic power failure... in a terrorist attack, for example...ในกรณีที่ไฟดับเป็นความหายนะ ในการโจมตีของผู้ก่อการร้าย ตัวอย่าง... TS-19 (2010)
What I mean is... in the event of an attack, we all watch out for each other.ข้าหมายถึง การโจมตีในแต่ละครั้ง เราต้องช่วยระวังให้กันและกัน The Castle of Fyrien (2010)
"The right to bathroom privacy is suspended in the event of force majeure.""สิทธื์ในความเป็นส่วนตัวในห้องน้ำ จะถูกระงับในกรณีเหตุการณ์ควบคุมไม่ได้ใหญ่หลวง" The Agreement Dissection (2011)
In the event of a power outage, luminous paint will guide you to the nearest exit.ในกรณีที่ไฟฟ้าดับ สีเรืองแสง จะนำทางนายไปสู่ทางออกใกล้ที่สุด The Roommate Transmogrification (2011)
So I've drafted a waiver for you to sign in the event of a catastrophe.ฉะนั้นฉันก็เลยร่างเอกสารสละสิทธิ์ให้พวกเธอเซ็นต์ ในกรณีที่เกิดหายนะขึ้นมาน่ะ I Am Number Nine (2011)
In the event of a problem, they will beep and flash yellow.ถ้าเกิดปัญหาขึ้น มันจะส่งเสียงและสัญญาณเตือน Lockout (2012)
Well, I assume you have a vial of your blood stashed somewhere, and in the event of your death, it goes directly to Sam and Dean.ฉันเข้าใจว่านายมีขวดใส่เลือดของนาย ซ่อนอยู่ที่ไหนสักแห่ง และหากนายตาย มันจะถูกส่งไปให้แซมและดีน Survival of the Fittest (2012)
Yeah, well, that's normal procedure in the event of a bomb.ใช่ นี่เป็นขั้นตอนปกติ เมื่อมีเหตุระเบิด 47 Seconds (2012)
You said that you were shredding files because that's what your boss wanted in the event of his death.คุณบอกว่าที่คุณทำลายเอกสาร เพราะเป็นสิ่งที่ เจ้านายของคุณต้องการ ในกรณีที่เขาเสียชีวิต The Partners in the Divorce (2012)
In the event of an evacuation, two breaths every minute from one of these will compensate for lower levels of surface oxygen.นี่คือที่มั่นส่วนหน้าของมันไว้รุกรานโลก สร้างฐานของเราที่นี่ เพื่อให้ใกล้กับดาวบ้านเกิดพวกมัน Ender's Game (2013)
In the event of her death, Mrs. Drake's shares go to her husband.ในกรณีที่เธอเสียชีวิต หุ้นของคุณนายเดรค จะตกเป็นของสามี Til Death (2012)
We are absolving them of responsibility in the event of our death.พวกเขาไม่ต้องรับผิดชอบใดๆ แม้ว่าเราจะตายก็ตาม The Diamond in the Rough (2013)
In the event of a vehicular accident, they're required to report to result of the driver's tox screen.กรณีที่มีอุบัติเหตุทางรถยนต์ ทางโรงพยาบาลจำเป็นต้องรายงานผล การตรวจสารเสพติดของผู้ขับขี่ Trust But Verify (2013)
In the event of any emergency, my first priority is Judith.ในกรณีที่เกิดเรื่องฉุกเฉินอะไรขึ้น สิ่งสำคัญแรกของฉันก็คือจูดิธ Last Day on Earth (2016)
In the event of what?จากสาเหตุอะไรล่ะ Trompe L'Oeil (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in the event ofCalculating the risk which is involved in the event of failure, he demanded a show-down with the other party.
in the event ofIn the event of rain, the game will not be held.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หาก(conj) if, See also: provided that, in case of, in the event of, Syn. ถ้า, แม้, Example: แม้ประเทศจะมีถนนดีๆ หากคนใช้ไม่มีคุณภาพ บ้านเมืองจะพัฒนาได้ยาก
หากว่า(conj) if, See also: in the event of, in case of, provided that, supposing that, Syn. ถ้าว่า, แม้ว่า, Example: สิ่งที่เกิดขึ้นกับเศรษฐกิจของเกาหลีใต้ต้องติดตามอย่างใกล้ชิดเพราะหากว่าเศรษฐกิจของเกาหลีใต้ไม่ได้รับการเยียวยาเสถียรภาพของค่าเงินบาทย่อมจะไม่ดีขึ้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หาก[hāk] (conj) EN: if ; provided that ; in case of ; in the event of  FR: si ; à condition que
หากว่า[hāk wā] (conj) EN: if ; in the event of ; in case of ; provided that ; supposing that  FR: pourvu que ; à condition que

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Schadensfall { m } | im Schadensfall | meldepflichtiger Schadensfallcase of damage | in the event of damage | damage that must be reported [Add to Longdo]
etwaig { adj } | etwaige Einwände | bei etwaigen Schädenpossible | any objections arising | in the event of damage [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
暁(P);曉(oK)[あかつき(P);あかとき(ok), akatsuki (P); akatoki (ok)] (n) (1) dawn; daybreak; (2) (あかつき only) event (i.e. "in the event of ..."); occasion; occurrence; (P) #4,629 [Add to Longdo]
置き傘[おきがさ, okigasa] (n) spare umbrella kept (at work) in the event of a sudden shower [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top