ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*in rag*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: in rag, -in rag-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
in rags(idm) (สวมเสื้อผ้าที่) ขาดวิ่นและเก่ามาก

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The order reportedly left Cornwallis in high dudgeon, anxious as he was to personally thank you for disrupting a visit to his wife with that, uh, Trenton affair.Der Befehl brachte Cornwallis wohl sehr in Rage, war er doch begierig, Euch zu danken, für den abgesagten Besuch bei seiner Frau, wegen der Trenton-Affäre. Against Thy Neighbor (2014)
Gemma and Juice came up with that Chinese fiction that set me on fire.Gemma und Juice haben die Geschichte mit den Chinesen erfunden, die mich in Rage gebracht hat. Papa's Goods (2014)
I watch my drinking, I avoid things that make me angry.Ich achte darauf, wieviel ich trinke und ich meide Dinge, die mich in Rage bringen. Welcome to Paradise (2014)
Now, now, boss, don't get yourself all worked up!Nicht doch. Sie werden sich doch nicht in Rage bringen? The Boxtrolls (2014)
I can get worked up sometimes when it comes to Brian.Manchmal bringt Brian mich in Rage. Love & Mercy (2014)
I couldn't even look at Jess and Casey, they made me so mad.Ich konnte Jess und Casey nicht ansehen, so sehr brachten sie mich in Rage. The Duff (2015)
A Ragemaster?Ein Ragemaster? WWN Double-D? (2015)
A man gets into enough of a rage, he can surprise you.Wenn ein Mann wirklich in Rage ist, kann er einen überraschen. Patron of the Arts (2015)
Yes, it made him very livid.Ja, das brachte ihn sehr in Rage. Help Wanted (2015)
Again, he makes a heated point of the steep tariff.Schon wieder redete er sich über den gestiegenen Zoll in Rage. Pilot: Part 1 (2015)
When I hear that these police officers, these good solid citizens, good decent men, are accused of planting this evidence, it starts to get my blood boiling.SONDER-ANKLÄGER ...wenn ich höre, wie diesen Polizisten, diesen anständigen Bürgern, diesen guten Männern unterstellt wird, sie hätten Beweise manipuliert. Da gerate ich in Rage. Framing Defense (2015)
Of course, his blood pressure was already very high and he'd worked himself up into quite a state.Sein Blutdruck war ohnehin schon hoch, und er hat sich sehr in Rage geredet. The Carer (2016)
You saw the bone sticking out of his leg, right?Du hast den Knochen gesehen, der aus seinem Bein ragte, richtig? The Singularity (2016)
You know when you get real rage, like...Wenn man so richtig in Rage ist... Tom Segura: Mostly Stories (2016)
Because we have eyes in ragnar's household.Weil wir Augen in Ragnars Zuhause haben. Promised (2016)
You are making my gorge rise.Du bringst mich wirklich in Rage. The Party (2016)
- to find a man as good as my ragu.- einen Mann so gut wie mein Ragout zu finden. Yesterday, Today, Tomorrow (2016)
Oh, you want me to do-- Oh, like, you know, fly into a rage and personally remove each and every scorpion from the kingdom?Ich soll also in Rage geraten und persönlich jeden einzelnen Skorpion aus dem Königreich entfernen? Ja! Get Off My Lawn (2016)
So, what exactly is it about printer problems that activates our primal rage and pushes us to the breaking point?Was hat es mit diesen Druckerproblemen auf sich, die uns in Rage versetzen, bis wir durchdrehen? Tech We Love to Hate (2016)
Now that particular statement really pissed me off, because I don't think Congress did any such thing....zwei wichtige Gesetze kollidieren... Dieses Urteil bringt mich jetzt wirklich in Rage, da ich denke, dass der Kongress dies nicht gemacht hat. I am Jane Doe (2017)
She aimed to go with an axe in the other hand, got mixed up, forgot which was which.Sie wollte die Axt nehmen, war aber so in Rage, dass sie die Hände verwechselte. The Grapes of Wrath (1940)
Well, that was the last straw."Robert ist nicht da," sagte er. Das brachte mich vollends in Rage. The Letter (1940)
I kept hammering into him that she was with another man... so he'd go into one of his jealous rages, and then I'd tell him where she was.Ich sagte ihm immer wieder, dass sie einen anderen hat. Als er in Rage war, sagte ich ihm, wo sie war. Double Indemnity (1944)
Well, as I see it we're dealing with a monomaniac and after each and every one of these murders he goes into a bestial fury and smashes things.Ich würde sagen, wir haben es mit einem Verrückten zu tun. Nach jedem Mord gerät er schrecklich in Rage und zerschmettert Sachen. The Pearl of Death (1944)
We could have a fundraiser in the cure hotel in Ragaz.Man könnte auch die Kur-Gäste in Ragaz dafür interessieren. Heidi and Peter (1955)
A general in a tantrum over the failure of an impossible attack orders his artillery to fire on his own men.Ein General ist in Rage über einen aussichtslosen Angriff. Er befiehlt, auf die eigenen Leute zu schießen. Paths of Glory (1957)
It'd seriously piss off the market.Das wird den Markt in Rage bringen. A Good Year (2006)
It's all the same to you, if your children starve and your wife is dressed in rags.กับคุณมันคงนานเท่ากันล่ะ ถ้าเด็กๆต้องอดตาย แล้วเมียคุณใส่แต่เสื้อผ้าขาดรุ่งริ่ง Girl with a Pearl Earring (2003)
- I can't send you to America in rags.หน่วยราชการ อาจจะอิจฉานายด้วยซ้ำไป Golden Door (2006)
Are you planning to go to America in rags?เราจะไปขุดทองที่อเมริกา เดินทางโดยเรือเดินทะเล Golden Door (2006)
It was a good way to piss off Daddy.War eine gute Möglichkeit, Daddy in Rage zu bringen. Spider's Web (2002)
Well, at least he bought us a day. [ shouting in rage ] You!เอาล่ะ อย่างน้อยเขาก็ซื้อเวลา ซักวันให้พวกเรา คุณ คุณทำเรื่องนี้ Air: Part 1 (2009)
¶ At Napoleon in rags ¶# At Napoleon in rags # Gimme Some Truth (2009)
As in rage.อย่างกับบ้าคลั่ง Brave New World (2010)
I've had a temper since I've been born! So what? My father said I didn't cry when I was born, I was in rage!พ่อของฉันบอกว่าฉันไม่ได้เกิดมาเพื่อร้องไห้ แต่เกิดมาเหวี่ยง เหวี่ยงอารมณ์ของฉันย่ะ Flower Boy Ramyun Shop (2011)
Clue is... first name in rags, five letters.คำใบ้คือ.. คำล้อชื่อแรก/ห้าตัวอักษร Lost & Found (2012)
When he went into a temper he was extraordinarily violent.Geriet er in Rage, war er ungemein gewalttätig. The River Fuefuki (1960)
She's a nice girl but her nose is easily put out of joint, it's a pretty nose too.Sie ist nett, aber sie gerät leicht in Rage! Dabei hat sie so eine hübsche Nase. Asterix & Cleopatra (1968)
By thunder, this raises me blood!Das bringt mich in Rage! Blackbeard's Ghost (1968)
- He says it hurts. - Dammit, my stew?Scheiße, mein Ragout! Gamblers (2005)
Yes, he's infuriating, sir.Er bringt einen in Rage. The Mark of Gideon (1969)
Hello, I'm Rags.Hallo, Ich bin Rags. Sleeper (1973)
- Hello, I'm Rags.Hallo, ich bin Rags. Sleeper (1973)
So believe me, in the evening, all he longs for is doing his crosswords while eating a blanquette, and then going to bed.Also glauben Sie mir, am Abend, sehnt er sich nur nach seinem Kreuzworträtsel, während er ein Ragout isst, um dann zu Bett zu gehen. Femmes Fatales (1976)
You'll hear things that may upset you. I don't want you to react.Sie werden Dinge hören, die Sie in Rage bringen. Kramer vs. Kramer (1979)
That's what really infuriates me.Das ist es, was mich wirklich in Rage bringt. Speed 2: Cruise Control (1997)
I pushed your buttons.Ich habe dich bewusst in Rage gebracht. Dance Dance Revelation (2010)
-Mum, eat...Iss dein Ragout. The Gilded Cage (2013)
Why not push his buttons?Warum bringst du nicht ihn in Rage? The Honeymooners (2013)
You're getting pretty worked up about this.- Du redest dich in Rage. - Ich muss... Second Wedding (2017)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in ragThe man was in rags.

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
jdn. in Rage bringenmake someone furious [Add to Longdo]
in Rage geraten; an die Decke gehento get one's shirt out [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top