“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*hold fast*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: hold fast, -hold fast-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hold fast.หลาย Happy Feet Two (2011)
I hold fast to the revolution, knowing it will bear fruit.เราจะก้าวถึงเป้าหมายการปฏิวัติที่หวัง 1911 (2011)
Come on, Gaius. Hold fast.ไกอัส อดทนไว้ The Sword in the Stone: Part Two (2011)
- Hold fast.คอย! Blackwater (2012)
- Hold fast!คอย! Blackwater (2012)
- Hold fast. - Boulders ready!คอย! Blackwater (2012)
Hold fast!คอย! Blackwater (2012)
Hold fast!ถือได้อย่างรวดเร็ว! In the Heart of the Sea (2015)
Hold fast!ถือได้อย่าง รวดเร็ว! In the Heart of the Sea (2015)
Hold fast!ถือได้อย่างรวดเร็ว! In the Heart of the Sea (2015)
Man the barricades... and hold fast!ปกป้องประตูทางเข้า... และตรึงข้าศึก Beauty and the Beast (2017)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hold fastHold fast to this tree.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ยึดมั่น(v) hold fast to, See also: persist in, adhere to, cling to, stick to, insist on, Syn. ถือมั่น, Example: เขายึดมั่นในทิฐิมานะของตนมากไม่ยอมฟังผู้อื่นเลย
เกาะเกี่ยว(v) cling, See also: hold fast, Example: ผมพาร่างเกาะเกี่ยวไปตามหินเพื่อเอาชนะแรงโน้มถ่วงของโลก, Thai Definition: อาการที่เข้าไปติดอยู่หรือเหนี่ยวรั้งไว้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กอดเก้าอี้[køt kao-ī] (v, exp) EN: hold fast onto one's position (in a company/government bureau )
ยึดมั่น[yeutman] (v) EN: hold fast to

WordNet (3.0)
adhere(v) stick to firmly, Syn. bind, stick to, bond, stick, hold fast

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
坚守[jiān shǒu, ㄐㄧㄢ ㄕㄡˇ,   /  ] to hold fast to; to stick to #9,524 [Add to Longdo]
秉持[bǐng chí, ㄅㄧㄥˇ ㄔˊ,  ] uphold; hold fast to #40,786 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
くわえ込む;咥え込む;銜え込む;咥えこむ;銜えこむ[くわえこむ, kuwaekomu] (v5m) (1) to hold fast deep in (one's mouth or other orifice, often used in a sexual context); (2) to bring in a man for sex [Add to Longdo]
取っ付く;取っつく;取付く(io)[とっつく, tottsuku] (v5k, vi) (1) to cling to; to hold on to; to hold fast to; (2) to set about doing; to begin; to commence; to undertake; (3) (of an illness, demon, etc.) to take hold of; to possess; to haunt; (4) to approach (a person); to deal with (someone) [Add to Longdo]
取り付く;取りつく;取付く[とりつく, toritsuku] (v5k, vi) (1) to cling to; to hold on to; to hold fast to; (2) to grapple; (3) to set about doing; to begin; to commence; to undertake; (4) (of a demon, thought, emotion, etc.) (See 取り憑く・とりつく) to take hold of; to possess; to haunt; (5) to obtain a clue; to get a lead [Add to Longdo]
守り抜く[まもりぬく, mamorinuku] (v5k, vt) to hold fast; to protect to the end [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top