ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*formen*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: formen, -formen-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, I'm combat certified for jump rigs.Ich bin kampferprobt, was Sprungplattformen angeht. Bottom of the World (2014)
to put new life into old forms, to be severe or gracious, magnanimous and liberal, to be a true and worthy prince, such a man can find no better model than Cesare Borgia.jene zu bekämpfen, die dies schon tun oder tun könnten, alten Formen neues Leben zu verleihen, streng oder gütig zu sein, großmütig und weltoffen, ein wahrer und würdiger Fürst zu sein, ein solcher Mann findet kein besseres Vorbild als Cesare Borgia. 1505 (2014)
Then, develop her until the time is right for you to tell her that she will join our ranks.Dann formen Sie sie, bis sie soweit ist, dass sie sich uns anschließt. Echo (2014)
Uh, I put those blues back in the locker.Ich habe die Uniformen wieder in den Spind gehängt. Beast Is the New Black (2014)
He should've run the specs by me before building the molds.Er hätte mir die Daten geben sollen, bevor er die Gussformen machte. Ragtag (2014)
Great social skills, eh!Wirklich schöne Umgangsformen. Mommy (2014)
Your mistress, the one you taught everything, including, apparently, how to make her own doors.Eure Herrin, der Ihr alles beibrachtet, eingeschlossen, offenkundig, wie man seine eigenen Türen formen kann. The Red Rose and the Briar (2014)
Lord McKenzie is concluding a deal with the French military to provide wool for their uniforms.Lord McKenzie schließt ein Geschäft mit dem Französischen Militär ab, um Wolle für deren Uniformen zu liefern. Liege Lord (2014)
Uniforms, fixing's.Uniformen, Beilagen. Super Franchise Me (2014)
This company must obtain property if it is to shape this borough for the future its people deserve.Diese Firma muss Immobilien erwerben, wenn sie dieses Viertel formen will. Für die Zukunft, die die Menschen verdienen. The Beating of Her Wings (2014)
Adapt to the world we find ourselves in, much like this borough you would shape to a higher ideal. I, too, perhaps, feel myself advanceWie dieses Viertel, das Sie nach einem höheren Ideal formen wollen, habe auch ich das Bedürfnis, voranzukommen im Leben. Your Father. My Friend (2014)
My goodness, take it from me, uniforms have an effect on a girl.Mein Gott, glauben Sie mir. Uniformen wirken auf Mädchen. The Incontrovertible Truth (2014)
These ridges form whorls, or patterns, each one entirely distinct from its neighbour, and each one entirely distinct from human to human.Diese Rillen formen Windungen, ein Muster. Jede unterscheidet sich klar von ihrem Nachbarn, und jede ist völlig unterschiedlich von Mensch zu Mensch. The Incontrovertible Truth (2014)
God, do you know how funny it is that you've got chauffeurs in uniform now?Himmel, weißt du, wie lustig es ist, dass du jetzt Chauffeure in Uniformen hast? Episode #2.1 (2014)
- No. When a sickler gets a cold or a chill, anything that makes a normal person's blood cell count go up, anytime the body gets ready to fight something, the red blood cells panicked and take on a sickle shape, actually created a kind of traffic jam in the arteries.Nun, erkältet er sich oder so, alles, was die Blutzellenanzahl erhöht, um etwas zu bekämpfen, verformen sich die roten Blutkörperchen sichelförmig und verstopfen die Arterien. A Walk Among the Tombstones (2014)
Save your theory on intelligent life-forms of the universe for a TED talk.Behalte deine Theorien über intelligente Lebensformen des Universums für einen TED-Vortrag. Revelation (2014)
I still can't stand illegal immigrants or liberals or women in uniform, except for nurses.Ich kann illegale Einwanderer, Liberale... oder Frauen in Uniformen, mit Ausnahme von Krankenschwestern, immer noch nicht ausstehen. Charlie and the Mother of All Sessions (2014)
Shape, then soak.Formen, dann einweichen. Last Reasoning of Kings (2014)
I believe in reform and the moral direction of the Left.Ich glaube an Reformen und die moralische Haltung der Linken. Episode #5.5 (2014)
They're gorgeous with those uniforms on.- Schön sehen sie aus in den Uniformen. Warsaw '44 (2014)
I mean, these life-forms, they're coming to us.Ich meine, diese Lebensformen, sie kommen zu uns. Care and Feeding (2014)
You got black uniforms, no insignias... no flag of origin.Ihr habt schwarze Uniformen, keine Abzeichen, keine Herkunftsflagge. The Red Door (2014)
Cloud shapes...- Wolkenformen... The Red Door (2014)
I've tried to sculpt him into the man I know he can be, but at some point he has to grow up, be his own man.Ich habe versucht, ihn zu dem Mann zu formen, zu dem ich weiß, er kann es sein, aber irgendwann muss er erwachsen werden, frei und selbstständig sein. Return to Sender (2014)
Don't we need, like, uniforms or something? You do.- Brauchen wir nicht Uniformen oder so? Quicksand (2014)
Economic disparity exists in all forms.Wirtschaftliche Ungleichheit existiert in allen Formen. I.E.D. (2014)
- 1.618 - the golden ratio Is the number that appears in all forms of nature and science.Der goldene Schnitt. Diese Zahl kommt in allen Formen der Natur und Wissenschaft vor. Episode #2.4 (2014)
There were children here, many of them, in uniform marching across the yard in formation.Es waren Kinder hier. Viele, in Uniformen, die über den Hof in Formation marschiert sind. Evolve or Die (2014)
We just have to find a way to perfectly mold the shockwaves.Wir müssen nur einen Weg finden, die Stoßwellen perfekt zu formen. The Understudy (2014)
Then we would just flip the shockwaves inside out and bend them into a single symmetrical implosion wave.Dann drehen wir die Stoßwellen nach außen und formen sie zu einer einzelnen symmetrischen Implosionswelle. The Understudy (2014)
They're very good. There's different shapes and sizes.Es gibt verschiedene Formen und Größen. Why Do We Cover the Mirrors? (2014)
I'm in the process of making Elijah into the man he was meant to be.Ich bin gerade dabei, Elijah zu dem Mann zu formen, der er immer sein sollte. Wheel Inside the Wheel (2014)
So under the Espionage Act, it's not a defense if the information that was disclosed should not have been withheld in the first place, that it was improperly classified, it's not a defense if the disseminationNach dem Espionage Act schützt es also nicht vor Strafe, wenn die veröffentlichte Information gar nicht geheimhaltungswürdig war. Oder wenn die Verbreitung im öffentlichen Interesse ist und zu Reformen führt. Citizenfour (2014)
True love comes in many forms.Wahre Liebe gibt es in vielen Formen. The Snow Queen (2014)
Why don't we go ahead and start forming two lines?Wieso formen wir nicht schon zwei Reihen? Dr. Linus Creel (No. 82) (2014)
It's a tangram. It's shapes made out of shapes.Das ist ein Tangram, eine Form aus Formen. Father's Day (2014)
Think carefully, Ali because as you are my witness that future will seem very bright, indeed, if you don't tell us what we want to know.Denken Sie sorgfältig nach, Ali, denn so wahr wie Sie hier vor mir stehen, diese Zukunft wird in der Tat ganz konkrete Formen annehmen, wenn Sie uns nicht sagen, was wir wissen wollen. The Scimitar (No. 22) (2014)
I just paid for new uniforms.- Ich habe gerade neue Uniformen gekauft. Atonement (2014)
Look. While Tripp tortured me for the names of your friends, I had a front-row seat to quite a few urgent phone calls and visits from mysterious right-hand men, many of whom were wearing uniforms not dissimilar to the one you've been traipsing around in.Während Tripp mich wegen der Namen deiner Freunde gefoltert hat, konnte ich vom Logenplatz aus einige sehr wichtige Anrufe und Besuche mit geheimnisvollen Helfershelfern verfolgen, von denen viele Uniformen trugen, die denen sehr ähneln, in denen du herumlatschst. Do You Remember the First Time? (2014)
They say it was Protestants wearing stolen uniforms of the guards.Sie sagen, es waren Protestanten, die gestohlenen Uniformen der Wachen getragen haben. Acts of War (2014)
A dozen men outside the storehouse wearing our military uniformsSie tragen unsere Uniformen. The Taking of Tiger Mountain (2014)
They're in our uniforms easily mistaken as our men by the villagersSie haben unsere Uniformen getragen. Man wird sie überall für uns halten. The Taking of Tiger Mountain (2014)
That her mother would take over the mike and perform the number one hit currently sweeping the nation.Dass ihre Mutter das Mikro an sich reißen und den Nummer-eins-Hit, der die Nation derzeit erfreute, performen wird. Chapter Two (2014)
Unless police uniforms have gotten really interesting, neither are you.Sofern Polizeiuniformen nicht wirklich interessant geworden sind, ihr auch nicht. The Brave and the Bold (2014)
As far as I'm concerned, you're only a series of angles, shapes, and shadows.Soweit es mich betrifft, bist du nur eine Figur mit Winkeln, Formen und Schatten. Charlie Plays Hide and Go Cheat (2014)
You know? You get to pass all this knowledge down to this little person and-and shape their mind.Du kannst all das Wissen an diese kleinen Personen weitergeben und deren Meinung formen. Thirty-Eight, Sixty-Two, Thirty-Eight (2014)
Perhaps now would be a good time for me to perform a moving rendition of "Papa, can you hear me?"Vielleicht wäre jetzt ein guter Zeitpunkt für mich eine Interpretation zu performen von "Papa, can you hear me?" What I Did for Love (2014)
At first I thought she was mapping from internal semantic form to syntactic tree-structure and then getting linearized words.Erst dachte ich, sie bilde interne semantische Formen zu syntaktischen Baumstrukturen ab und erhalte so linearisierte Worte. Ex Machina (2014)
And I work night and day to have your reforms approved but there's opposition from all sides.Und ich arbeite Tag und Nacht an Euren Reformen, aber es gibt Widerstand von allen Seiten. The Girl King (2015)
Polyalloy requires programming to take permanent form.Polyalloy erfordert eine programmierung um dauerharfe Formen anzunehmen. Terminator Genisys (2015)

German-Thai: Longdo Dictionary
Formen(n) |pl.|, See also: die Form
Formenlehre(n) |die, nur Sg.| สัณฐานวิทยา, See also: morphologisch, Syn. Morphologie

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Arbeit mit Gipsformenmold work [Add to Longdo]
Befehlsform { m }; Imperativ { m } | Befehlsformen { pl }; Imperative { pl }imperative | imperatives [Add to Longdo]
Blasformen { n }blow moulding [ Br. ]; blow molding [ Am. ] [Add to Longdo]
Dehnung { f }; Verdehnung { f }; (verformende) Spannung { f }strain [Add to Longdo]
Drücken { n } (Umformen)spinning (forming) [Add to Longdo]
Energieformen { pl }forms of energy [Add to Longdo]
Formen { n }; Gießen { n }moulding; molding [ Am. ] [Add to Longdo]
Formenlehre { f } [ gramm. ]accidence; inflectional morphology [Add to Longdo]
Formentrennmittel { n }; Trennmittel { n } (für Formen) [ techn. ](mould) release agent; releasing agent [Add to Longdo]
Formentrennmittel { n }mould lubricant [ Br. ]; mold lubricant [ Am. ] [Add to Longdo]
Gehäuseform { f } | Gehäuseformen { pl }shell style | shell styles [Add to Longdo]
Hauptschwingungsformen { pl }principal modes of vibration [Add to Longdo]
Ichform { f } | Ichformen { pl }first person | first persons [Add to Longdo]
Innenhochdruckumformen { n }internal high pressure forming [Add to Longdo]
Keilform { f } | Keilformen { pl }v formation | v formations [Add to Longdo]
Magnetumformen { n }magnetic metal forming [Add to Longdo]
Mikroform { f } | Mikroformen { pl }microform | microforms [Add to Longdo]
Reform { f } | Reformen { pl }reformation | reformations [Add to Longdo]
Regime { n }; Regierungsform { f } [ pol. ] | Regierungsformen { pl }regime | regimes [Add to Longdo]
Schraube { f } (nicht vorgesehen für Mutter) [ techn. ] | Schrauben { pl } | gewindeformende Schraube { f } | gewindefurchende Schraube { f }; selbstschneidende Schraube; Treibschraube { f } | hochfeste vorgespannte Schraube | unverlierbare Schraube { f }screw | screws | thread-forming tapping screw | self-tapping screw | high tensile prestressed bolt | captive screw [Add to Longdo]
Staatsform { f } | Staatsformen { pl }form of government | forms of government [Add to Longdo]
Umformen { n }; Umformtechnik { f }forming [Add to Longdo]
Umgangsform { f } | Umgangsformen { pl } | mit guten Umgangsformen | gute Umgangsformenmanner; behavior | manner | of good address | etiquettes [Add to Longdo]
Währungsreform { f } | Währungsreformen { pl }currency reform | currency reforms [Add to Longdo]
Wellenform { f } | Wellenformen { pl }undulation | undulations [Add to Longdo]
sich ausprägen; sich formento develop; to take shape [Add to Longdo]
bilden; formen; gestaltento form [Add to Longdo]
bilden; formento frame [Add to Longdo]
bildend; formendshaping [Add to Longdo]
drehen; formen (Töpferei) | vom Stock drehento throw | to throw off the hump [Add to Longdo]
entformento demould [Add to Longdo]
formen | formend | geformt | er/sie formt | I/he/she formte | er/sie hat/hatte geformtto form | forming | formed | he/she forms | I/he/she formed | he/she has/had formed [Add to Longdo]
formen | formend | geformt | formt | formteto sculpt | sculpting | sculpted | sculpts | sculpted [Add to Longdo]
formen; erfindento forge [Add to Longdo]
formen; gestalten; bilden (aus)to mould [ Br. ]; to mold [ Am. ] (out of) [Add to Longdo]
formen (zu)to mould [ Br. ]; to mold [ Am. ] (into) [Add to Longdo]
formen (zu)to knead (into) [Add to Longdo]
formendformative [Add to Longdo]
formen; modellieren | formend; modellierend | geformt; modelliertto sculpture | sculpturing | sculptured [Add to Longdo]
formend { adv }formatively [Add to Longdo]
gestalten; formen | gestaltete; formteto shape | shaped [Add to Longdo]
kaltformento cold-form [Add to Longdo]
modellieren; formen | modellierend; formend | modelliert; geformtto model | modeling; modelling | modeled; modelled [Add to Longdo]
transformieren; umformen; umspannen | transformierend; umformend; umspannend | transformiert; umgeformt; umgespannt | transformiert; formt um; spannt um | transformierte; formte um; spannte umto transform | transforming | transformed | transforms | transformed [Add to Longdo]
umformend; umgestaltendtransformative [Add to Longdo]
umwandeln; umformen | umwandelnd; umformend | umgewandelt; umgeformtto convert | converting | converted [Add to Longdo]
verformen; entstellen | verformend; entstellend | verformt; entstellt | verformt; entstelltto deform | deforming | deformed | deforms [Add to Longdo]
vorformen | vorformend | vorgeformtto preform | preforming | preformed [Add to Longdo]
Formenzusammenschluss { m }mold parting line [ Am. ]; mould parting line [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
丸める[まるめる, marumeru] rund_machen, zu_einem_Ball_formen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top