ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*epidemie*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: epidemie, -epidemie-
Possible hiragana form: えぴでみえ
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That there is a massive contagious event rolling through New York City.Dass eine hochansteckende Epidemie durch New York City zieht. Occultation (2014)
Sir. He was seen...Eine Epidemie hoffentlich. The Peace of Edmund Reid (2014)
Seems to be an epidemic around here.Scheint hier eine Epidemie zu sein. The Hive (2014)
This is pan of the epidemic we've been investigating.Das ist Teil der Epidemie, die wir untersuchen. Loved Ones (2014)
Some kind of viral outbreak.Eine Art Virusepidemie. Scouts Guide to the Zombie Apocalypse (2015)
Let's do our part to help contain this dangerous epidemic.Tragen wir alle dazu bei, diese gefährliche Epidemie einzudämmen. Equals (2015)
Not pizza, but something like an epidemic or a catastrophe.Nicht Pizza, sondern eine Epidemie oder Katastrophe. Suck Me Shakespeer 2 (2015)
The Times is calling it a potential epidemic.Die Times spricht von einer möglichen Epidemie. Concussion (2015)
But the painter, well, he's sort of making her be there, on account of how she's so beautiful.Nehmen Sie auch leichte Durchfälle ernst. Einer Epidemie würden wir nicht Herr werden. Episode #4.3 (2015)
If I can find a cure, then the new Knickerbocker will become the leading hospital in treating the epidemic and we can charge handsomely for that treatment.Wenn ich ein Heilmittel finde, wird das neue Knick Vorreiter bei der Behandlung dieser Epidemie, und wir können uns dafür fürstlich entlohnen lassen. You're No Rose (2015)
I worked with him at the Knick chasing a typhoid epidemic.Wir arbeiteten am Knick zusammen, wegen der Typhus-Epidemie. You're No Rose (2015)
But what we can do is take everything we know about how to stop an epidemic and use that knowledge to start one.Aber was wir tun können, ist alles zu nehmen, was wir wissen, wie man eine Epidemie aufhält... und dieses Wissen nutzen, um eine zu starten. BK, NY (2015)
Is there any doubt, any at all, that the CDC's response to this epidemic has not been a total failure?Gibt es einen Zweifel daran, irgendeinen, dass die Reaktion des CDCs... auf diese Epidemie kein kompletter Misserfolg war? BK, NY (2015)
When there was a lice epidemic at my school, everybody got it except me.Bei einer Läuseepidemie in der Schule haben alle außer mir sie gehabt. The Fortification Implementation (2015)
She stays in bed and you take care of her. The hospital is overcrowded anyway.Bei einer Epidemie wie dieser muss sie im eigenen Bett bleiben und gepflegt werden. III: The Ritual (2015)
An epidemic.Eine Epidemie. Aftershocks (2015)
But what we can do is take everything we know about how to stop an epidemic and use that knowledge to start one.Aber wir können nutzen... was wir über das Aufhalten von Epidemien wissen... um eine auszulösen. Identity (2015)
It's been confirmed that the disease is accelerating in Pretty Lake as the death toll mounts to over 300.Bestätigt wurde, dass die Epidemie sich in Pretty Lake ausbreitet und die Opferzahl auf über 300 anstieg. School's Out (2015)
Finding a cure or making a vaccine is nearly impossible, but what we can do is take everything we know about how to stop an epidemic and use that knowledgeEine Heilmethode oder ein Impfstoff sind nahezu unmöglich zu finden. Aber wir können nutzen, was wir über das Aufhalten von Epidemien wissen... um eine auszulösen. Quick and Painless (2015)
Contrary to what you may've heard, Colonel Foster did not find a cure to the plague.Im Gegensatz zu dem, was Sie gehört haben mögen, hat Colonel Foster kein Heilmittel gegen die Epidemie gefunden. Tomorrow (2015)
This is the 2033 mutation of the virus... a second iteration of the original plague.Das hier ist die Mutation des Virus im Jahr 2033, eine zweite Iteration der ursprünglichen Epidemie. Tomorrow (2015)
I, too, wish that the plague had never happened.Ich wünschte ebenfalls, es hätte niemals eine Epidemie gegeben. Tomorrow (2015)
The plague starts with Leland Frost.Die Epidemie beginnt mit Leland Frost. Tomorrow (2015)
The true architects of the plague...Die eigentlichen Urheber der Epidemie... Tomorrow (2015)
I want to send you back to stop the plague before it ever happens.Ich möchte Sie zurückschicken, um die Epidemie zu stoppen, bevor sie ausbricht. Tomorrow (2015)
I watched it happen all over again... 2017... the plague.Ich habe alles nochmal gesehen. 2017. Die Epidemie. Tomorrow (2015)
- Trying to stop a plague.- Ich stoppe eine Epidemie. Yesterday (2015)
Clearly, we did not stop the plague.Offenbar konnten wir die Epidemie nicht stoppen. Yesterday (2015)
The plague will still happen.Die Epidemie wird dennoch ausbrechen. Yesterday (2015)
After the plague, the government collapsed, the president, advisors and all the top minds who were still alive were transferred there.Nach der Epidemie ist die Regierung zusammengebrochen. Der Präsident, Berater und sämtliche noch lebenden Spitzenkräfte wurden dorthin überführt. Yesterday (2015)
The only true cure was to undo the plague.Es gab kein Heilmittel an sich, man konnte die Epidemie nur ungeschehen machen. Yesterday (2015)
If Cole survived, if anyone survived, they're patient zero for the worst plague this world has ever known.Falls Cole überlebt hat, falls irgendjemand überlebt hat, dann ist er Patient Null bei der übelsten Epidemie aller Zeiten. Yesterday (2015)
To find a cure for the plague.Es ging darum, ein Heilmittel für die Epidemie zu finden. Yesterday (2015)
There's been a plague. All over the world.Es gab eine Epidemie, auf der ganzen Welt. Yesterday (2015)
WOMAN: It's never been about if. It's always been when.Es ist keine Frage von ob, sondern wann... wann die nächste Epidemie... oder die nächste Pandemie kommt. Pilot (2015)
- Aaron. - Cos this is it, right?Das ist die große Epidemie, was? Cassandra Complex (2015)
You're chasing after outbreaks because your kidnapper told you that a virus is gonna wipe out the planet.Du jagst Epidemien hinterher, weil dein Entführer dir sagte, dass ein Virus den Planeten auslöscht. Cassandra Complex (2015)
Officials are hoping to avoid an outbreak like yellow fever in the Sudan that claimed the lives of 165 people.Die Behörden hoffen, dass eine Epidemie wie im Sudan vermieden werden kann, die 165 Menschen das Leben kostete. Cassandra Complex (2015)
I was wrong about the plague.Das war gar nicht die Epidemie. Cassandra Complex (2015)
You sent me back before the plague.Sie schickten mich vor der Epidemie zurück. The Red Forest (2015)
The plague?Auch von der Epidemie? The Red Forest (2015)
They're the ones that start the plague.Die haben die Epidemie ausgelöst. The Red Forest (2015)
Something's different with the plague, I don't know what.Keine Ahnung, aber mit der Epidemie hat sich was verändert. The Red Forest (2015)
There was a man there... in a kind of plague doctor mask.Dort war ein Mann... mit so einer Maske, wie sie Ärzte bei Epidemien tragen. The Red Forest (2015)
But not anymore, because you saved Dr. Railly and the plague is, as it always was, in 2016.Jetzt aber nicht mehr, denn Sie haben Dr. Railly gerettet, und die Epidemie herrscht nach wie vor im Jahr 2016. The Red Forest (2015)
During the outbreak, people raided the museums, took what they wanted, destroyed the rest.Während der Epidemie plünderten gewisse Leute die Museen, sie nahmen sich, was sie begehrten, und zerstörten den Rest. The Keys (2015)
Why a plague?Warum eine Epidemie? The Keys (2015)
- And risk the outbreak? Cassie, this is what Cole wanted.Und eine Epidemie riskieren? The Keys (2015)
A week ago. The day after you left. The outbreak's already started in Asia.Vor einer Woche, am Tag, als Sie gingen, kam es zu einer Epidemie in Asien. The Keys (2015)
Recipe for a plague.Sein Rezept für eine Epidemie. Divine Move (2015)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
โรคระบาด[rōk rabāt] (n) EN: epidemic ; scourge  FR: épidémie [ f ] ; maladie épidémique [ f ] ; maladie contagieuse [ f ] ; fléau [ m ]

German-Thai: Longdo Dictionary
Epidemie(n) |die, pl. Epidemien| โรคระบาด

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Epidemie { f }; Seuche { f } | Epidemien { pl }; Seuchen { pl }epidemic | epidemics [Add to Longdo]
Pandemie { f }; Epidemie { f }; Seuche { f } mit großer Verbreitungpandemic [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
悪疫[あくえき, akueki] Seuche, -Pest, Epidemie [Add to Longdo]
疫病[えきびょう, ekibyou] Epidemie, Seuche [Add to Longdo]
防疫[ぼうえき, boueki] Vorbeugung_gegen_Epidemien [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top