ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*dyeing*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: dyeing, -dyeing-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Cleaning and dyeing industryอุตสาหกรรมการทำความสะอาดและฟอกย้อม [TU Subject Heading]
Dyes and dyeing ; Stains and stainingสีย้อมและการย้อมสี [TU Subject Heading]
Dyes and dyeing, Domesticสีย้อมและการย้อมสีในครัวเรือน [TU Subject Heading]
Tie-dyeingการมัดย้อม [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For years the landlords have ordered us to grow indigo for dyeing cloth.หลายปีมาแล้ว เจ้าของที่สั่งให้เรา ปลูกคราม Gandhi (1982)
Why dyeing your fingernails with flower juice?ทำไมใช้สีดอกไม้ทาเล็บล่ะ? A Millionaire's First Love (2006)
Are you dyeing your hair?คุณเคยย้อมผมไหม? Adverse Events (2008)
Either he's lying about dyeing...ถ้าเค้าไม่โกหกว่าย้อมผม Adverse Events (2008)
I am selling cars, I'm dyeing wool.ฉันขายรถอยู่ ฉันต้องย้อมขนแกะ The Big Chill (2011)
We've investigated the registration for the phone number, and it led to a textile dyeing company.เราได้ทำการตรวจสอบและพบว่า... เป็นโรงงานย้อมผ้า Poseidon (2011)
That fabric dyeing factory you talked about.เกี่ยวกับโรงงานย้อมผ้า... Poseidon (2011)
That textile dyeing factory you asked me to check out...โรงงานย้อมผ้าที่นายให้ฉันตรวจสอบนั้น Poseidon (2011)
Why would a fabric dyeing company need that many empty oil containers.ทำไมโรงงานย้อมผ้าถึงต้องการ ภาชนะบรรจุน้ำมันเครื่องเยอะขนาดนี้ Poseidon (2011)
while you're dyeing your hair and going through your fifth puberty, the world is falling apart and your kid can't handle it!ตอนที่คุณย้อมผม ทำตัวเป็นหนุ่มน้อยอยู่นี่ โลกมันถล่มลงมาแล้ว แต่ลูกคุณรับมือมันไม่ไหวว่ะ! August: Osage County (2013)
Oh, well, she makes all of her daughter's costumes, down to dyeing them.เธอตัดเสื้อผ้าทั้งหมด ให้ตัวลูกสาว ย้อมสีมัน The Diamond in the Rough (2013)
Dyeing your hair doesn't change that. You're Sansa Stark.ถึงย้อมผมไปก็เปลี่ยนความจริงไม่ได้ ท่านคือซานซ่า สตาร์ค High Sparrow (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
dyeingShe has been dyeing her hair black for years.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
การย้อมสี(n) dyeing, See also: tinge, tint, Example: ชาวไตเหนือในเขตซำเหนือมีความชำนาญในการทอและการย้อมสีสีครามหรือindigoเป็นพิเศษ
สีย้อมผ้า(n) dyeing color, Example: สีแดงจากครั่งใช้ทำเป็นสีย้อมผ้า, Count Unit: สี, Thai Definition: สีที่ใช้ย้อมผ้า

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จุลกฐิน[junlakathin] (n) EN: action of weaving, dyeing, sewing and presenting a set of yellow robes to a monk ; something done in a rush
สีย้อมผ้า[sī yøm phā] (n, exp) EN: dyeing colour  FR: colorant textile [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
dyeing

WordNet (3.0)
dyeing(n) the use of dye to change the color of something permanently

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Dyeing

n. The process or art of fixing coloring matters permanently and uniformly in the fibers of wool, cotton, etc. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
印染[yìn rǎn, ㄧㄣˋ ㄖㄢˇ, 印 染] printing and dyeing #26,883 [Add to Longdo]
染织[rǎn zhī, ㄖㄢˇ ㄓ, 染 织 / 染 織] dyeing and weaving #76,556 [Add to Longdo]
轧染[yà rǎn, ㄧㄚˋ ㄖㄢˇ, 轧 染 / 軋 染] to roll used in dyeing trough [Add to Longdo]
轧染机[yà rǎn jī, ㄧㄚˋ ㄖㄢˇ ㄐㄧ, 轧 染 机 / 軋 染 機] pressure roller used in dyeing trough [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Färbung { f }; Färben { n }dyeing [Add to Longdo]
Färbung { f } auf Spinnkuchen [ textil. ]spinning cake dyeing [Add to Longdo]
Flock- und Kammzugfärbung { f } [ textil. ]tops and stock dyeing [Add to Longdo]
Garnfärbung { f } [ textil. ]yarn dyeing [Add to Longdo]
Spulenfärbung { f } [ textil. ]package dyeing [Add to Longdo]
Strangfärbung { f } [ textil. ]hank dyeing [Add to Longdo]
Stückfärbung { f } [ textil. ]garment dyeing [Add to Longdo]
Webwarenfärbung { f } [ textil. ]knitted fabric dyeing [Add to Longdo]
Wirkwarenfärbung { f } [ textil. ]woven fabric dyeing [Add to Longdo]
färben (Haar; Stoff) | färbend | gefärbt | färbt | färbte | nicht gefärbt; ungefärbtto dye | dyeing | dyed | dyes | dyed | undyed [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
染色[せんしょく, senshoku] (n, vs, adj-no) staining; stain; dyeing; (P) #8,004 [Add to Longdo]
絞り(P);搾り[しぼり, shibori] (n, vs) (1) tye-dye; tye-dyeing; (2) aperture (e.g. camera, iris of the eye); aperture stop; stop; (3) contraction; squeezing; choke; (P) #15,163 [Add to Longdo]
染め(P);染[そめ, some] (n) dyeing; printing; (P) #16,946 [Add to Longdo]
引き染め;引染め;引き染;引染[ひきぞめ, hikizome] (n) brush dyeing [Add to Longdo]
下染[したぞめ, shitazome] (n, vs) preliminary dyeing [Add to Longdo]
括り染め;括り染[くくりぞめ, kukurizome] (n) (See 絞り染め) tie-dyeing [Add to Longdo]
型染め[かたぞめ, katazome] (n) stencil dyeing [Add to Longdo]
紅型[びんがた, bingata] (n) method of dyeing, developed in Okinawa, in which a single stencil is used to produce richly polychromatic designs; traditional dyed cloth from Okinawa [Add to Longdo]
色染め[いろぞめ, irozome] (n) dyeing [Add to Longdo]
色直し[いろなおし, ironaoshi] (n, vs) redyeing (costume) [Add to Longdo]
色揚げ[いろあげ, iroage] (n, vs) redyeing [Add to Longdo]
色流れ[いろながれ, ironagare] (n) dye bleeding (in fabric dyeing) [Add to Longdo]
浸染[しんせん, shinsen] (n, vs) dyeing [Add to Longdo]
先染め[さきぞめ, sakizome] (n) (1) yarn dyeing; thread dyeing; (2) prior dyeing of thread before cloth is woven [Add to Longdo]
染まり具合;染まり工合[そまりぐあい, somariguai] (n) effect of dyeing [Add to Longdo]
染め型[そめがた, somegata] (n) dyed pattern; dyeing stencil [Add to Longdo]
染め上げる[そめあげる, someageru] (v1, vt) to finish dyeing [Add to Longdo]
染め付け;染付[そめつけ, sometsuke] (n) (1) dyeing; printing; (2) blue and white ceramics (china, porcelain) [Add to Longdo]
染め物[そめもの, somemono] (n) dyeing; dyed goods [Add to Longdo]
染織[せんしょく, senshoku] (n, vs) dyeing and weaving [Add to Longdo]
染髪[せんぱつ, senpatsu] (n, vs) hair dyeing [Add to Longdo]
地染め[じぞめ, jizome] (n) texture dyeing [Add to Longdo]
別染め[べつぞめ, betsuzome] (n) special dyeing [Add to Longdo]
墨染め[すみぞめ, sumizome] (n) dying black; dyeing black; dyed black; dark [Add to Longdo]
友禅[ゆうぜん, yuuzen] (n) (abbr) (See 友禅染) type of dyeing method or pattern; silk printed by the Yuzen process [Add to Longdo]
友禅染;友禅染め[ゆうぜんぞめ, yuuzenzome] (n) type of dyeing method or pattern; silk printed by the Yuzen process [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top