ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*befähigen*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: befähigen, -befähigen-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We gotta use empowering words.Wir müssen befähigende Worte verwenden. Litchfield's Got Talent (2017)
   So how do you empower that?Wie will man so jemanden zu etwas befähigen? Return (2017)
Makes nourished by them encontremo us stronger and able to meet with the duties worthy of his divine will.Himmlischer Vater, wir danken dir für Speis und Trank. Deine gütigen Gaben werden uns nähren und laben, und uns befähigen, dich zu ehren und dir zu dienen. Under Capricorn (1949)
And what qualifications has he that entitle him to aspire to such great office?Welche Qualifikationen hat er, die ihn zu solch einem großen Amt befähigen? The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
Soon you will face the world, and every- thing taught to you will render you able to comply with your future duties as a wife and mother with deep, steadfast morals.Für dich beginnt der Ernst des Lebens. Und ich hoffe, alles, was du hier gelernt hast, wird dich befähigen, deine künftigen Pflichten als Braut und Mutter im reinen, christlichen Geist und mit tiefer moralischer Verantwortung zu erfüllen. La minorenne (1974)
That is your choice, but right now, we are enabling you.Das ist Ihre Wahl, aber wir - befähigen Sie erst dazu. The Woman (2013)
The inspector's evidence not only implicated Janero in the murder but provided the means to file more charges against Janero for bookmaking and gambling.Die Beweise des Inspektors überführen Janero nicht nur des Mordes, sie befähigen die Staatsanwaltschaft auch, die Anklage gegen Janero auf Wettbetrug und illegales Spiel auszuweiten. The Dead Pool (1988)
Could he not empower me to find in myself the strength to have the knowledge to summon up the courage to accomplish this seemingly insurmountable task of making a city livable?Könnte er mich nicht befähigen die Kraft zu finden, stark zu sein das Wissen zu entdecken und den Mut aufzubringen diese scheinbar unlösbare Aufgabe zu lösen und diese Stadt lebenswert zu machen? City Hall (1996)
Those characteristics that enable it to do that for which it was designed.Die ihn befähigen, das zu tun, was seine Bestimmung ist. The Corporation (2003)
How great cinematographers really enable us to think in visual terms.Wie großartige Filmemacher uns wirklich befähigen, in Bildsprache zu denken. The Pervert's Guide to Cinema (2006)
This first stage should enable her to breathe without the respirator.Diese erste Stufe soll sie befähigen, ohne das Atemgerät aus zukommen. Cyberwoman (2006)
He was trying to create a means of artificially accelerating the human physiology to the point of Ascension.Er wollte ein Mittel erfinden, dass die menschliche Physiologie... schneller zum Aufstieg befähigen würde. Tao of Rodney (2006)
Our minds can enable our bodies to do extraordinary things, like...Unser Verstand kann unsere Körper zu außergewöhnlichen Sachen befähigen, wie- The Prophet (2007)
Here. Magic hanky. May not work.Mehr noch, hätte er Penizillin verschrieben, wenn er gedacht hätte, Genesung würde mich befähigen, auf Diebeszug zu gehen? Episode #1.6 (2012)
I do not believe that my opponent's life choices make her any less able to, but what I do know is that having a wife and that having children has personally opened my eyes in ways that I never dreamed possible.Ich glaube nicht, dass die Lebensentscheidungen meiner Rivalin Sie weniger dazu befähigen. Aber was ich weiß ist, dass eine Frau zu haben und Kinder zu haben mir persönlich die Augen geöffnet hat auf eine Weise, die die ich nicht im Traum für möglich gehalten hätte. Mania (2012)
Complete the hunter's mark to access the spell And empower a descendant of qetsiyah to perform it.Das Mal des Jägers vervollständigen, dadurch an den Zauberspruch gelangen und einen Nachfahren von Qetsiyah befähigen, den Zauber zu sprechen. Into the Wild (2013)
I will not enable you anymore.Oder nicht? Ich werde Sie nicht weiter befähigen. Step Nine (2013)
It's a grace that can enable you to show great proof of faith.Sie kann euch zu großen Zeugnissen des Glaubens befähigen. Stations of the Cross (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
befähigen | befähigend | befähigtto qualify | qualifying | qualifies [Add to Longdo]
befähigen | befähigt | befähigteto quantify | quantifies | quantified [Add to Longdo]
befähigendempowering [Add to Longdo]
befähigendfeaturing [Add to Longdo]
befähigend; kennzeichnendfeaturing [Add to Longdo]
bevollmächtigen; ermächtigen; befähigento empower [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top