ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*青春*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 青春, -青春-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
青春[qīng chūn, ㄑㄧㄥ ㄔㄨㄣ, 青 春] youth; youthfulness #2,735 [Add to Longdo]
青春期[qīng chūn qī, ㄑㄧㄥ ㄔㄨㄣ ㄑㄧ, 青 春 期] puberty; adolescence #14,627 [Add to Longdo]
青春痘[qīng chūn dòu, ㄑㄧㄥ ㄔㄨㄣ ㄉㄡˋ, 青 春 痘] acne #31,259 [Add to Longdo]
青春豆[qīng chūn dòu, ㄑㄧㄥ ㄔㄨㄣ ㄉㄡˋ, 青 春 豆] acne [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
青春[せいしゅん, seishun] (n, adj-no) youth; springtime of life; adolescent; (P) #2,664 [Add to Longdo]
青春映画[せいしゅんえいが, seishun'eiga] (n) youth film; teen movie [Add to Longdo]
青春期[せいしゅんき, seishunki] (adj-na) puberty; pubertal; pubescent [Add to Longdo]
青春群像[せいしゅんぐんぞう, seishungunzou] (n) youthful crowd; crowd of young people coming into their own [Add to Longdo]
青春時代[せいしゅんじだい, seishunjidai] (n) one's youth; one's youthful days (years); the flower of one's youth; the springtime of one's life [Add to Longdo]
青春小説[せいしゅんしょうせつ, seishunshousetsu] (n) youth novel [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The old man spent most of his time looking back on his youth.その老人はほとんどの時間を青春時代を回顧して過ごした。
Everyone remembers the happy days of his youth as his halcyon days.だれしも、楽しい青春を平穏無事な時期として想い起こす。
That very tune reminded me of my adolescence.まさにあの曲が、私に青春時代を思い出させた。
Youth comes but once in life.一生のうちで青春なんて一度しかない。
You may have good reason to think that your youth is over.君の青春が終わったと思うのももっともだ。 [ M ]
In the course of our conversation, he referred to his youth.私達の会議中に彼は自分の青春について言及した。
It's no use thinking about one's lost youth.自分の失われた青春を考えても無駄である。
You're only young once.若い時は二度とない、青春は一度しかない。
I regret having idled away my youth.青春を遊んで過ごしたことを後悔している。
How long adolescence continues is determined by biological factors.青春期がどのくらい長く続くかは生物学的要因によって決る。
Adolescents often quarrel with their parents.青春期の若者はしばしば両親と衝突する。
Do not idle away your youth or you will regret it later.青春時代を怠けて過ごすな。さもないと後で後悔するぞ。 [ M ]
Everyone remembers the happy days of youth as his halcyon days.誰も、楽しい青春を平穏無事な時期として思い起こす。
She is in the bloom of youth.彼女は今が青春の盛りだ。
We are in the heyday of youth.僕らは青春の真っ只中だ。 [ M ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mr. Youth told me to think it over[JP] あの青春君に 考えろって言われた Honey & Clover (2006)
A 40 year old man stole it from me.[JP] 40代の年老いた男が... 私から青春を盗んでしまったのだ。 Live for Life (1967)
She said I was wasting my youth.[CN] 她说我在浪费我的青春 She said I was wasting my youth. Witch (1997)
Youth is wasted on the immortal.[JP] 不死身男は青春を無駄に Fountain of Youth (2014)
That was basically college for me, just you know, touring with Widespread all across the USA.[JP] あれは俺の青春だった ワイド・スプレッドのツアーを ついて回った Chapter 1 (2009)
Adolescent anxiety.[JP] 青春の心労だわ A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
You're all dried up inside there, aren't you?[CN] 青春不再了吧? Cube (1997)
Adolescence can be a time of conflict and rebellion.[JP] 青春期は 対立と 反乱の時期です Tricks and Treats (2012)
I always think of my youth when the power goes out.[JP] 停電した際に いつも青春時代を思い出す A House Divided (2014)
It was a page in my bruised youth.[JP] 俺の傷だらけの青春の１ページを 君に... Christmas on July 24th Avenue (2006)
I am busy enjoying my adolescence, so scamper off and do the same.[CN] 我正要好好享受青春时光 拜托你也好好玩玩吧 10 Things I Hate About You (1999)
He's an old man who can't control his bladder and has to wear diapers, and I'm a young stallion in the prime of my youth.[CN] 他是一个老男人 谁也无法控制自己的膀胱 并具有穿尿布 我是一个年轻的种马 在我的青春的黄金 She's the One (1996)
And he was he was very handsome... with all the arrogance of wealth and youth.[CN] 那时他... 他非常英俊 带着财富和青春的傲慢 Roseanna's Grave (1997)
It is a zit on her ass![CN] 是！ 是青春痘！ The Rage: Carrie 2 (1999)
Why waste time being shy and worrying about some guy laughing at you?[CN] 为什么把青春浪费在害羞上? 何苦担心男生嘲笑你? Why waste time being shy and worrying about some guy laughing at you? Welcome to the Hellmouth (1997)
Her brother was enjoying an extended adolescence in Thailand the last time we'd heard of him.[JP] 彼女の兄について　最後に聞いた時には タイに長期滞在して青春を 楽しんでるという話だった The Woman (2013)
Youth is best![JP] （竹本）青春サイコー！ Honey & Clover (2006)
College boys?[JP] 彼らの青春が奪われた Bitchcraft (2013)
I'm begging you, Dad, let go of their heads.[CN] 这是青春的源泉 我正在吸取青春之灵气 Pilot (1996)
Walked into the golden age.[CN] 我正值青春年华 The Thin Red Line (1998)
AND OUR YOUTH IS PROTECTED.[CN] 和我们的青春 被保护。 Return to Paradise (1998)
Berlin, his mother, his father.[CN] 288) }他的青春時光 288) }他的父母 Left Luggage (1998)
Usually, the beach conjures up images of our youth, but come on down to Sunset Pier today, and your contraceptions of--[CN] 海滩通常代表青春的形象 请到日落码头来 展示你的雄风 My Favorite Martian (1999)
Adolescence is a difficult time.[CN] 青春时期容易出现问题 Cruel Intentions (1999)
By eating the fruit, her kindred are endowed with eternal youth[JP] その実を食する事が　あの一族に 永遠の青春をもたらす Das Rheingold (1980)
I was an artist in his prime.[JP] お前の青春時代のアーティストだ Chupacabra (2011)
It would be gloomy to be for ever separated from her who gives us perpetual youth and joyous delight![JP] 彼女と永遠に別れるとすれば 悲しい成り行きになっていただろう 永遠の青春と歓喜する喜びを 与える女神と Das Rheingold (1980)
They tease. They prey on the weak.[CN] 要吞了他们一样 这是很正常的青春期行为 They tease. The Pack (1997)
The springtime of her life.[JP] 二十一といえば青春真っ盛りですよ The Gentle Twelve (1991)
It seemed like Hikaru and Misaki were gonna be the cute couple, but it seems like Hikaru's trying to distance himself from her.[JP] （山里）光ると美咲がね （YOU）そうだ 青春の何か いいカップルになるかと思いきや 何か こう Nightie Nightmare (2016)
In this trade of passion it devoured the hearts of those young and restless ...moment by moment[CN] 这些交易 这些感情的交易 每分每秒都在腐蚀着他们 腐蚀着这一群青春无敌的美少年 Bishonen (1998)
My goals didn't change a lot in the intervening years.[CN] 《星际事业》 到了叛逆青春期 我的目标并没有太大的改变 Gattaca (1997)
Bought back, restore our youth![JP] 買い戻された　青春が戻ってくる Das Rheingold (1980)
- Why would he do this to us?[CN] 三个字，青春期 Small Soldiers (1998)
So the years just melt away with Insta-Tuck.[CN] 拉皮机能让你恢复青春 Holy Man (1998)
Non, I mean.. the fountain of youth[JP] いや　つまり... 青春の泉 The Expendables 3 (2014)
So the look of surprise is the youthful look.[CN] 惊讶的表情代表青春 Holy Man (1998)
And I'm headed into my crazy, mixed-up teenage years, and I'll be the only girl I know without a mother to fight with.[CN] 我要進入難熬的青春期 卻沒有母親陪伴我 荷莉 你一直在倫敦 The Parent Trap (1998)
- So you see, Mr Humper, ... ..for the modern preadolescent, medieval dates are less vital than weekend ones.[CN] - 那么你看，汉伯先生••• •••在现在的青春期中，中世纪的约会不如周末的约会有活力 Lolita (1997)
"My Dear Twilight. There is more to a young pony's life than studying."[JP] 私のトワイライト　青春には 勉強よりも大切なことがあるのです Friendship Is Magic, Part 1 (Mare in the Moon) (2010)
Good years in her youth, in her youth.[CN] 青春好年华 好年华 Keep Cool (1997)
I thought you were over your adolescence... the first time in our lives when we imagine we have... something terrible to hide from those who love us.[CN] 我以为你已经过了青春期 在我们生命中的第一次 试想想要向爱护我们的人 The Cider House Rules (1999)
-Doesn't matter if he's bad at it. -Oh, bittersweet youth.[JP] （YOU）ヘタクソでいいじゃん （山里）すげえ青春っすね Ikujinashi (2015)
- I work Dirty Dancing into the conversation.[JP] - 会話に*ダーティ・ダンシングを入れる (1963年のアメリカ青春映画) Crazy, Stupid, Love. (2011)
He's walking around with a melvin and a zit on his nose.[CN] 他走来走去 在他的鼻子梅尔文和青春痘。 Trial and Error (1997)
He goes for us hot-blooded Mexican girls, I can tell.[CN] 他在追我们这些墨西哥青春少女。 西班牙。 Lone Star (1996)
You look so youthful and surprised.[CN] 不好笑 马上就能恢复青春 Holy Man (1998)
Anthony transferred in from juvie, where he served the better part of his childhood for killing his father.[JP] アンソニーは少年拘置所から 移されて来た 彼とは青春を そこで過ごした 父親を殺したからだ The Devil You Know (2014)
Save your thanks for Mr. Youth[JP] 礼ならあの青春君に言ってくれ Honey & Clover (2006)
And last but not least, Barry... Hi.[CN] 维克多布考斯基的 爸爸的第二个的青春，... Twice Upon a Yesterday (1998)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
青春[せいしゅん, seishun] Fruehling_des_Lebens, Jugendzeit [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top