“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*逃跑*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 逃跑, -逃跑-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
逃跑[táo pǎo, ㄊㄠˊ ㄆㄠˇ, 逃 跑] to flee from sth; to run away; to escape #8,016 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"lt wasn't as easy to run away this time!"[CN] "这次是没那么容易逃跑了！" The Phantom Carriage (1921)
Is the lorry in case someone hits back?[CN] 万一有人反抗， 你们是不是准备开着卡车逃跑？ The Great Dictator (1940)
He was trying to get away and fell off his horse off a cliff.[CN] 他想逃跑，从马上摔了下来 摔下了悬崖。 Silverado (1985)
In spite of you, me and the whole silly world going to pieces around us...[CN] 我要加入勇敢的灰炮战士行列 但他们不是逃跑了吗？ Gone with the Wind (1939)
Running away and all. No.[CN] 我指逃跑和所有的事情 It Happened One Night (1934)
Sometimes they'd find a deer and sometimes a poor Jew who tried to escape.[CN] 有时他们发现炸死的是鹿 有时候却是 可怜的试图逃跑的犹太人 Shoah (1985)
Shall we run?[CN] 我们要逃跑吗? The Great Dictator (1940)
- Flash! Earl Williams just escaped.[CN] -厄尔威廉斯刚刚逃跑了！ His Girl Friday (1940)
... you've been found guilty of outlawry, theft, murder, abduction...[CN] ...你的罪行有逃跑 偷窃 谋杀 诱骗... The Adventures of Robin Hood (1938)
Nobody knows where he got the gun. He got out through the skylight.[CN] 不知道他从哪拿到的枪 他穿过天窗逃跑的 His Girl Friday (1940)
Imagine that heel squealing.[CN] 他说犯罪时开车逃跑都由你负责 The Whole Town's Talking (1935)
Instinct told me to run, but then I realised it was hopeless.[CN] 直觉让我逃跑 但是我后来意识到不可行 Detour (1945)
I have repeatedly told you... that there is no escape from my camp... unless you consider death an escape.[CN] 我再次告诉你... 没有人能从我的战俘营逃跑... ... Missing in Action 2: The Beginning (1985)
He jumps out of ambush at small parties, but he wouldn't dare to attack us.[CN] 哦 是的 他从宴会上逃跑了 但他不敢进攻我们 The Adventures of Robin Hood (1938)
It's Mendoza.[CN] 他逃跑了 The Enforcer (1951)
- I don't know, he must have gone out.[CN] -我不知道 他一定是逃跑了 To Be or Not to Be (1942)
The prisoner tried to escape, and I had to, uh — to deal with him.[CN] 罪犯试图逃跑，我必须... 处置他 Night Train to Munich (1940)
I quit in time![CN] 我及时逃跑了！ La Haine (1995)
- Hannay escapes! Paper![CN] 快报 汉纳逃跑了 The 39 Steps (1935)
You stay up on top until I get there.[CN] 你先上去等着我上去 别企图逃跑 You stay up on top until I get there. This Gun for Hire (1942)
That's queer, sir. It's a French brig, but she's not running away.[CN] 很奇怪長官 是艘法國雙桅船 但是不像在逃跑 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
- When it lifted, four ships had slipped away. - Any idea what course they took?[CN] 當它散的時候4艘船已經逃跑了 知道他們的路線嗎 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Why'd those guys have to run?[CN] 为什么那些家伙要逃跑? Missing in Action 2: The Beginning (1985)
See, he hasn't gone yet.[CN] 看到了吗, 他现在逃跑了. Missing in Action 2: The Beginning (1985)
I say, aren't you rather afraid that the prisoner, shall we say, might bolt?[CN] 难道你不担心囚犯 可能会逃跑吗 Rebecca (1940)
He fled.[CN] 逃跑了 Bayside Shakedown 2 (2003)
German escaped.[CN] 德国人逃跑了 Sahara (1943)
Running away is no solution.[CN] 逃跑不是办法 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
- I'm not going to beat it, if that's what you're afraid of.[CN] - 我不会逃跑的 你不用担心 - 我说了算 Detour (1945)
Running, huh?[CN] 逃跑哈? Episode #1.2 (2013)
That's the man she went away with.[CN] 这就是和她一起逃跑的人 The Enforcer (1951)
Tell them about the bridge, Professor, and how to escape afterwards.[CN] 告诉他们炸桥的事，教授 炸桥之后如何逃跑 For Whom the Bell Tolls (1943)
Who got away?[CN] -谁在逃跑？ His Girl Friday (1940)
He's taking six men with him.[CN] He's taking six men with him. 莫尔在策划逃跑，他带六个人 Strange Cargo (1940)
I would be in a worse spot then, trying to explain why I beat it.[CN] 我会处于一个更糟糕的情景： 解释我为什么逃跑 Detour (1945)
He done gone. He's gettin' away.[CN] 他走了 他逃跑了 The Whole Town's Talking (1935)
Every runaway serf and Saxon thief in the shire is joining him.[CN] 每个逃跑的奴隶 郡里的每个贼都与他一伙 The Adventures of Robin Hood (1938)
I believe they've gone down the river.[CN] 我认为他们已经顺流而下逃跑了. Missing in Action 2: The Beginning (1985)
Went out the back![CN] 喂从后面逃跑了 Taki no shiraito (1933)
You were transferring your cargo to four French ships of the line?[CN] 那些遭到威靈頓和西班牙攻擊 從佈雷斯特逃跑的 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
you can either cut and run... or you can wait until my team comes in... and then you can try to run... or you can cooperate right now... and save everyone a whole lot of trouble.[CN] 选择逃跑的懦弱决定... 或者您可以等待, 直到我们团队达到... 当然, 你也可以尝试... Missing in Action 2: The Beginning (1985)
I'd sooner stick it out than run away in a tin hearse.[CN] 我宁可奋战 也不是驾着锡的灵柩车逃跑 Sahara (1943)
And how will you get out then, sweetheart?[CN] And how will you get out then, sweetheart? 那时你还怎么逃跑啊，亲爱的？ Strange Cargo (1940)
But that scared the kid, and she ran out of town.[CN] 但是那个吓坏了的孩子逃跑了 The Enforcer (1951)
He's trying to escape![CN] 他想逃跑！ I Wake Up Screaming (1941)
The killer got away with $10, 000.[CN] 凶手带着10000美元逃跑了. When Strangers Marry (1944)
What are you trying to do?[CN] 你为何逃跑呢？ Over the Top (1987)
He started the fire, and she split.[CN] 他放的火, 她逃跑了 Vagabond (1985)
Three times we caught him, and three times the jungle got him for us.[CN] 他逃跑六次 Three times we caught him, and three times the jungle got him for us. 其中三次被我们抓回来，另外三次 则是丛林为我们代劳 Strange Cargo (1940)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top