ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*达成*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 达成, -达成-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
达成[dá chéng, ㄉㄚˊ ㄔㄥˊ, 达 成 / 達 成] to reach (an agreement); to accomplish #2,661 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This guy made a deal with Governor Kneehigh--[CN] 这个家伙跟佛罗尼亚州的州长达成了协议 Wag the Dog (1997)
You guys got my half mil broken down as agreed?[CN] 你们这群家伙，吞了我一半的钱， 还把它当成是我们达成的协议 Money for Nothing (1993)
You knew the deal when you signed on.[CN] 当初我们达成交易的时候， 你就应该清楚 Wag the Dog (1997)
We'll reach an agreement in a civilized, educated way.[CN] 我们会 以文明方式达成协议 Underground (1995)
There is a unilateral, concerted, diplomatic effort being made.[CN] 目前各国领袖正同心协力 合作无间，达成共识 Mars Attacks! (1996)
And my senior here is a sure shot I'm sure we'll nail the villains[CN] 再加上我们这位学长，枪法又准 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }And my senior here is a sure shot 我相信，我们一定可以达成任务的 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }I'm sure we'll nail the villains Tropical Fish (1995)
The Czech deal's gone through.[CN] 与捷克人的协议达成了。 After Sex (1997)
They have come to a decision.[CN] 他们已达成决议 Scent of a Woman (1992)
There's gotta be a way to cut a deal.[CN] 一定有方法 与他们达成协议 Sneakers (1992)
Now, see, every living soul in this city has some desperate wish, some secret desire they think will improve their miserable little lives.[CN] 你看，在这个城市里的人 都渴望达成一些愿望 一些不为人知的欲望 他们认为可以改善可悲的人生 A Simple Wish (1997)
And I'll do whatever it takes to accomplish that. Okay?[CN] 而我会不顾一切达成，懂吗？ Fear (1996)
Well, now. How do you reckon to accomplish that?[CN] 那你要怎么达成目标呢？ The Hot Spot (1990)
They agreed last night.[CN] 昨晚他们已经达成协议 Black Cat, White Cat (1998)
For the genetically superior, success is easier to attain, but is by no means guaranteed.[CN] 对于基因优秀的人来说 成功是比较容易达成的 但这并不表示万无一失 Gattaca (1997)
This wasn't our agreement.[CN] 我们已经达成协定了 La Promesse (1996)
They take his statement, and they cut him a deal.[CN] 他们给他录了口供, 并与他达成协议 The Usual Suspects (1995)
Our vote was not unanimous but you are the winner of this competition.[CN] 我们并未达成一致意见... ... 但你在这次竞争中 The Double Life of Véronique (1991)
Raul knows that if you make a deal with Emilio and you fuck up on him, you get your locker smashed in with your head.[CN] 拉乌如果知道你和埃米利奥达成协议耍他的话， 你是自找麻烦. Dangerous Minds (1995)
If you are really her brother, we can come to an agreement.[CN] 如果你真是她哥哥，我们可以达成协议 Black Cat, White Cat (1998)
..made his accommodations with the authorities.[CN] 不过他已经与当局达成协议 Striptease (1996)
Always thinking of you, and wishing that all your dreams come true and that all those goals you have set reach the happiest of results through the purest of roads.[CN] 一直为你们着想 希望大家梦想成真 心愿达成 Cronos (1993)
Have you reached a decision regarding Mr. McCoy's request for parole?[CN] 各位对马克伊先生的假释申请是否已达成决议? The Getaway (1994)
"This will not be an easy mission... monkeys slow the expedition."[CN] "达成任务难上难 红毛长尾阻你向前" Jumanji (1995)
Until other arrangements can be made, we've decided to live together as a threesome.[CN] 在达成妥协前 已决定了我们三人同居关系 Heavenly Creatures (1994)
The Baroness and I have come to er an arrangement.[CN] 男爵夫人和我之间达成了一个协议 Ever After: A Cinderella Story (1998)
Bontecou is so anxious to get us, he said he'd take Parrish Communications with Bill Parrish or without.[CN] 邦堤库非常渴望得到裴瑞许传播 他会成功达成合并 不论比尔赞成与否 Meet Joe Black (1998)
I'm-I'm sure the sisters are more than capable... of reaching a mature and dignified consensus.[CN] 我确信修女们完全 能够达成统一的意见 Sister Act (1992)
Can you deliver on a deadline?[CN] 你能在期限内达成目标吗？ The Devil's Advocate (1997)
We had an agreement![CN] 我们达成共识了。 Strictly Ballroom (1992)
Listen, if you don't keep your end of the bargain, then I can't guarantee your safety.[CN] 如果你们没办法 达成我们的协议 我就不能保证你们的安全 A Bug's Life (1998)
For Saturday's goal-setting session make Pre my last appointment.[CN] 因为这一天Pre达成了本学期的目标... ...使得他 成了我最后的约定 Without Limits (1998)
I'm sure it's possible in theory, but could you pull off something like that for real?[CN] 就算在原理上可能达成 但实际上是否有办法做到呢？ Patlabor 2: The Movie (1993)
What're they gonna do when they're done?[CN] 目的达成后他们会怎么做？ Fly Hard (1994)
As powerful an image as you returning to the Middle East, mission accomplished.[CN] 一位像你这样的强力偶像回到中东，你的任务也达成了 Executive Decision (1996)
It's vital that we've agreed a common policy before the arrival of...[CN] 我们要尽快达成一项公约 赶在 The Remains of the Day (1993)
I've fulfilled all of daddy's wishes. Except one:[CN] 我达成了父亲所有的愿望， 除了一个： Black Cat, White Cat (1998)
I've dedicated every spare moment I have... to assisting you in what I believe is a pure and a good purpose.[CN] 我奉献了所有的空闲时间来... 助你达成那个我相信是纯净善良的目标 Patch Adams (1998)
All you got to do is believe in yourself, and you can do anything.[CN] 你什么都能达成 相信自己，你一定会成功的 The Nutty Professor (1996)
...the hearing decides the pit has a sound economic future... then we shall abide by that decision and work towards it.[CN] 以劳工的声音决定矿坑经济 让我们依那决定达成。 Brassed Off (1996)
Your Honor, if it please the court, the parties involved have agreed to a settlement.[CN] 法官大人 如果您允许的话 本案双方当事人已达成和解 A Civil Action (1998)
And we're gonna come to terms, Portland, okay?[CN] 我们达成了协议 波特兰，好吗？ Georgia (1995)
"The three parties have agreed on the following protocol about the June-28 incid ent:"[CN] 三方就6月28号事件 达成如下协议： Keep Cool (1997)
They come in, they go out. I've got it planned to the last detail.[CN] 他们走了进来又走了出去 我们就达成协议了 Smoke (1995)
I'm almost done. - [ Audience Laughing ][CN] 我和银行达成了协议. Heart and Souls (1993)
You tell me how I'm going to do this.[CN] 告诉我怎样才能达成心愿 Mousehunt (1997)
And supposing I told you that His Lordship is trying to persuade the prime minister to enter into a pact with that bunch of criminals in Berlin?[CN] 假设我告诉你 公爵 正在试图说服首相 跟柏林那些战争犯达成协议 The Remains of the Day (1993)
I know it doesn't give us the Republic, but it gives us freedom to achieve the Republic.[CN] 我们虽然没达成独立建国目标 但已和平地争取到自由 Michael Collins (1996)
Yes, we reached a meeting of minds.[CN] 是的, 我们达成了一致意见. Red Corner (1997)
Maybe we can come to an understanding.[CN] 也许我们可以达成谅解. Red Corner (1997)
If he does make it, his resignation is final.[CN] 若达成 就完成最后任务了 Double Team (1997)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top