คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*贪图*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 贪图, -贪图-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
贪图[tān tú, ㄊㄢ ㄊㄨˊ, 贪 图 / 貪 圖] to seek #21,437 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If I steal from a brother[CN] 贪图利己 以伤兄弟 Election (2005)
Today, those who serve the people, serve only their own interests, and do not fulfill their duty.[CN] 今日为官者 只会贪图私利 鱼肉乡民 Kundo: Age of the Rampant (2014)
I mean, really, who does she think I am?[CN] 说真的 她以为我是什么样的女孩啊 贪图享乐卖身求荣? And the Upstairs Neighbor (2012)
The author of this particular and preposterous legislation... happens to be both politically ambitious and a glutton for publicity... which this new law... funny thing...[CN] 这条特别的荒唐的法令的作者 碰巧有政治野心又贪图宣传效果 有趣的是 这条新的法律就应运而生了 'Til We Meat Again (2005)
Attention, come on you free loaders![CN] 注意，你贪图便宜！ 10 Rules for Sleeping Around (2013)
You just tryin' to act like your sister or somethin', tryin' to be fast.[CN] 你就想跟你姐学，贪图快乐 George Washington (2000)
You don't need to fear me being after your money, or your fame, because I would even love and stand by you, if you were poor and unknown.[CN] 你不需要害怕 我贪图你的钱或你的名 因为我会永远爱你支持你 无论你贫穷还是默默无闻 The Fan (1982)
You're a pathetic, middle-class, bourgeois control freak.[CN] ...你是个可悲的中产阶级，贪图享受的控制狂。 Black Ice (2007)
Or ls lt JustA convenience?[CN] 还是仅仅贪图享乐？ Head in the Clouds (2004)
Rise and shine, freeloaders![CN] 崛起和光泽，贪图便宜！ Bruno & Earlene Go to Vegas (2013)
Don't hardly much want the land.[CN] 我不贪图你的林地 Don't hardly much want the land. Episode #1.1 (2012)
He covets.[CN] 他贪图 The Silence of the Lambs (1991)
They told me that you're trying to dethrone me.[CN] 说叔父您贪图王位 有可能做出无德的事情 The Face Reader (2013)
Coveting a king's property is punishable by death![CN] 是当真不知道贪图王的东西会怎样 才在这儿耍赖吗 The Treacherous (2015)
But instead of taking short-term advantage, save the day for him.[CN] 不要贪图一时的利益 给他机会扭转败局 The Hoax (2006)
How could you possibly know this?[CN] 达西还使宾利相信 Darcy also convinced Bingley 她贪图的是他的财富 而不是真的爱他 that she is after his fortune and doesn't truly love him. Pride and Prejudice and Zombies (2016)
The poor covet money, hoping to become king, but in doing so merely strengthen the position of the king.[CN] 穷人贪图金钱 想变成帝王 但因此却强化了帝王的地位 Kaiji: The Ultimate Gambler (2009)
We covet what we see.[CN] 我们贪图见到的东西 The Silence of the Lambs (1991)
I'm certainly not a man of comforts.[CN] 我可不是个贪图安逸的男人 Inside Llewyn Davis (2013)
And those that live are too comfortable in their soft beds.[CN] 剩下活着的人都贪图他们现在的舒适生活 And those that live are too comfortable in their soft beds. Episode #1.4 (2014)
No! He covets.[CN] 不是，他贪图 The Silence of the Lambs (1991)
such one doesn't care for personal glory.[CN] 是不会贪图个人荣耀的 The State Counsellor (2005)
I know it...[CN] 那还用说，一定是他贪图这位... Hail the Judge (1994)
Do we seek out things to covet?[CN] 我们是否去寻找贪图的东西？ The Silence of the Lambs (1991)
He must have come in greed of wealth.[CN] 他一定是贪图财产 Paheli (2005)
I don't seek wealth and glory[CN] 吕某并不是贪图富贵之人 Qing gong qi shi lu (1983)
But instead of taking short-term advantage, save the day for him.[CN] 但不要贪图一时的利益 而是给他机会扭转败局 The Hoax (2006)
But instead of taking short term advantage, save the day for him.[CN] 不要贪图一时的利益 给他机会扭转局势 The Hoax (2006)
I loved leeches, I wanted to suck blood.[CN] 但我贪图享受 我喜欢别人讨好我 Tyson (2008)
Our Kingdom has been perverted by one man's lust for power.[CN] 拉菲卡的勇士们，我们的王国被一个 贪图权力的人，所玷污 Thru the Moebius Strip (2005)
And nine nine rings were gifted to the race of Men who, above all else, desire power.[CN] 而人类... 则分到九只戒指 他们比别人更贪图权力 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
If you don't desire honor and wealth, [CN] 只要你不贪图荣华富贵 Royal Tramp (1992)
Did you come to that conclusion out of patriotism or just greed?[CN] 你是因为爱国呢还是仅仅 因为贪图利益才得出这个结论的 The Drowning Pool (1975)
Not a girl of twenty who's fast becoming a dowager.[CN] 而不是贪图遗产的幼齿 Autumn Tale (1998)
No, we begin by coveting what we see every day.[CN] 我们看见日常的东西，就开始贪图 The Silence of the Lambs (1991)
That is his nature. And how do we begin to covet, Clarice?[CN] 那是他的本性，我们怎样才会开始贪图？ The Silence of the Lambs (1991)
And then you freeloaders are on your own, okay? [ Chuckles ][CN] 然后你贪图便宜 是你自己，好吗？ Shotgun Wedding (2013)
When I was young and successful, I was greedy and foolish, and now I'm left with no one, wrinkled and alone.[CN] 我成名太早，贪图享乐 现在只能孤老度过余生 Love Actually (2003)
It is you that will not rise up.[CN] 是你不要起义 是你贪图舒适生活 It is you that will not rise up. Episode #1.4 (2014)
You're only after old bastard's money, right?[CN] 你不是贪图那老头子的钱财吗？ My Kung Fu Sweetheart (2006)
Western goods behind the iron curtain. Does the odd scrap of work for us, carrying documents and equipment to our people in the USSR. Overall, the sort of chap one keeps at arm's length, thereupon realizing he's swiped your wristwatch.[CN] 在铁幕下走私西方商品 Western goods behind the iron curtain. 给我们在苏联那边的人带点儿文件和设备 carrying documents and equipment to our people in the USSR. 是只知贪图蝇头小利的那种人 thereupon realizing he's swiped your wristwatch. 现在我们知道这个行动就是'玻璃行动' an operation we now know to be Operation Glass. 没有一点收获 all without any joy. Episode Five (2014)
This is a murder case involving a high minister.[CN] 贪图最高权力 右使大人的谋杀事件 Sword in the Moon (2003)
I never asked for anything![CN] 我有贪图过荣华富贵吗 我没有 Bodyguards and Assassins (2009)
Always looking out for number one, hmm?[CN] 总是在贪图最好的，是吗？ House of the Rising Sun (2011)
because it's easy for them, but for us it is our one very weak spot to hold by our gunners.[CN] 因为他们习惯贪图方便 那里是我们唯一一个也是最薄弱的枪巢 Chistilishche (1998)
And you know as well as I do that this turd back here could never carry on the great Clark Richter legacy.[CN] 你跟我一样明白 像我这种小咖绝不可能... 贪图里特老大的财产 Rigged (2008)
No. I took a beating while I was earning some cash this morning.[CN] 不 我今早贪图赚钱被一顿好打 Loaded Guns (1975)
I hate to break it to you, but I don't think he's after your money.[CN] 拜托，他又不是贪图你的钱 Maid in Manhattan (2002)
How do we first start to covet?[CN] 我们怎样开始贪图的？ The Silence of the Lambs (1991)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top