ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*诞生*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 诞生, -诞生-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
诞生[dàn shēng, ㄉㄢˋ ㄕㄥ, 诞 生 / 誕 生] to be born #4,602 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have just seen a star being born.[CN] 你们刚刚看到一位明星诞生 What's the Matter with Helen? (1971)
This is Spain... one thousand and eighty years after the coming of Christ.[CN] 这里是西班牙 现在是基督诞生后1080年 El Cid (1961)
Once upon a time, in a little town called Bethlehem a baby was born.[CN] 很久很久以前，在一个叫做伯利恒的小镇上 一个小孩诞生了 The Inn of the Sixth Happiness (1958)
The immense industrial periphery of Shanghai was not born today.[CN] 巨大的工业化的上海郊区 不是今天才诞生的 Chung Kuo - Cina (1972)
It was born later out of the political need for a place of public reunions and demonstrations.[CN] 它的诞生是出于政治需要 是为了聚合和召集群众游行 Chung Kuo - Cina (1972)
- An industrial revolution.[CN] 一场工业革命的诞生 Letter Never Sent (1960)
Turtle babies leave the nest.[CN] 是小卵诞生了 The Silent World (1956)
Still others will be born later.[CN] 不久就会诞生 Burn! (1969)
One's in the growing of things out of the soil, and the other's in having children.[CN] 一个是让土壤长出东西 另一个是让孩子诞生 Tammy and the Bachelor (1957)
That's how legends are born.[CN] 传奇就是这么诞生的 Face to Face (1967)
A holy man is in our midst, she whispered, staring dreamily...[CN] "一个圣人诞生了"她低吟着 她的瞳孔不断放大 望得入迷 The Tin Drum (1979)
No other animal has descended so in scale from the first innocent falling of the world.[CN] 没有其它动物如此大规模流传下来... 从世界诞生之时 Ben-Hur (1959)
The People's Republic has been proclaimed from here as well.[CN] 人民共和国在这里宣布诞生 Chung Kuo - Cina (1972)
"La stazione" was, in absolute terms, the first example of 'cinéma-vérité', many years ahead of the birth of this style.[CN] "车站", 毫无疑问是'真实电影'的首例, 产于这种风格诞生的n多年之前. La stazione (1952)
Hitler proclaimed the new Germany, and meant it to last a thousand years.[CN] 希特勒宣告新德国的诞生, 并意图使之延续千年. A New Germany: 1933-1939 (1973)
living and dying and getting born.[CN] 何谓生死 何谓诞生 Tammy and the Bachelor (1957)
They free us from the anguish of every day, and while we're watching the passing of this beloved friend, our brothers in California are welcoming His birth in the morning.[CN] 当我们看着这位亲爱的朋友消逝时 我们加州的兄弟在欢迎他早晨的诞生 The 10th Victim (1965)
Has a baby been born?[CN] 难道是婴儿诞生了 War and Peace (1966)
You will make him see what men are born in this land.[CN] 你将使他看到在这片土地上 诞生了一个什么样的男人 Ben-Hur (1959)
Don't you know the finest things were written on an empty stomach?[CN] 你不知道伟大的作品 都是诞生于贫困之中吗 Sunset Boulevard (1950)
Today, April 21st, we celebrate the birth of Rome, the Eternal City.[CN] 今天，4月21日，我们庆祝罗马 这座永恒城市的诞生 Amarcord (1973)
For me, however, Sandra was born when we met in Geneva[CN] 然而对我来说 桑德拉诞生在我们在日内瓦相遇时 Sandra (1965)
In the last century before the birth... of the new faith called Christianity... which was destined to overthrow the pagan tyranny of Rome... and bring about a new society... the Roman republic stood at the very center of the civilized world.[CN] 西元前一世纪 在基督教信仰诞生的时候 旨在推翻罗马的异教暴政 Spartacus (1960)
I was born on a Greyhound bus somewhere between Tucson and Los Angeles.[CN] 我是在从图森到洛杉矶的之间的 某个灰狗巴士上诞生的 The Blue Gardenia (1953)
And while the flash of our beginning... has not yet traveled the light years into distance... has not yet been seen by planets deep within the other galaxies... we will disappear into the blackness of the space from which we came... destroyed as we began, in a burst of gas and fire.[CN] 我们诞生时发出的闪光 所传播的距离还未远至 尚未传至位于银河深处的星球 Rebel Without a Cause (1955)
I remember it as if it were yesterday when I picked him up.[CN] 他是我第一个 见到在"利塔"诞生的孩子 那就仿如昨天的事历历在目 Giant (1956)
And out of it were birthed crackling dust and fearsome time.[CN] 在那场毁灭中诞生了漫天尘灰 以及恐惧时代 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
"Under ominous shadows was born the king. He'll be greatly feared by all in the world.[CN] "黑云压城大王诞生 他将免除全世界恐惧 The Castle of Purity (1973)
The dance they danced when your father married your mother... always supposing you were born in wedlock, which I doubt.[CN] 他们跳的舞就是 当年你父亲娶你母亲时跳的 希望你能顺利诞生 不过现在我倒是怀疑这点 The Lady Vanishes (1938)
Jesus may have been born and crucified to reconcile God with man.[CN] 你在这里说了耶酥 也许他的诞生和被钉上十字架 是为了使上帝和人和解 Andrei Rublev (1966)
Herodes did not believe, that Christ the Lord was born.[CN] Herodes不相信，上帝基督诞生了 If I Had a Gun (1971)
Born at an early age and all that.[CN] 诞生于某个年代, 就这样. Darling (1965)
It has not yet been born, and it is already obsolete.[CN] 它还没有诞生就已过时了 Ukroshcheniye ognya (1972)
"Birth of the Grand Celtic.[CN] "大王的诞生 The Castle of Purity (1973)
It's not hard to understand how a legend would thrive here.[CN] 不难理解为何这里诞生了传说 Lake of the Dead (1958)
Tell me where he'll be born![CN] 告诉我他将在哪里诞生! The Day of the Beast (1995)
Eternal, unchanged and little moved... by the shortness of time between our planet's birth and its demise.[CN] 永恒 不变而且 在地球诞生到毁灭的短短期间 也只移动了少许 Rebel Without a Cause (1955)
the United Nations Organization is born.[CN] 联合国组织诞生了 Reckoning: 1945... and After (1974)
Romanticism was born in Germany as a reaction to the dominance of French culture.[CN] 浪漫主义诞生于德国 作为对法国文化的回应 The Teasers (1975)
returned to the masses[CN] 并且这张照片也标志着田中小春 这位新女明星的诞生，我从心里高兴 Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
" Nine months after that fateful night you were born, my dear Eugenia.[CN] 在这重大一夜过后九个月 你诞生了 我亲爱的尤金妮亚 Till Marriage Do Us Part (1974)
That life comes from a long miracle.[CN] 生命是通过一系列长久的 神奇过程中诞生的 Inherit the Wind (1960)
I can see the beginning of a new nation, like Abraham Lincoln said.[CN] 我看到林肯口中的新国王诞生 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
They are born, they swell, and merge into the sea[CN] 它们诞生，加强，最终并入大海 Augustine of Hippo (1972)
A new confederacy born out of the ashes?[CN] 灰烬中诞生的新邦联？ 【北方为联邦，南方为邦联】 The Passersby (1961)
The birth of a new world awaits your stroke.[CN] 一个新世界的诞生就 等你的决定 Legend (1985)
And my capacity has improved since.[CN] 我怎么安排这种病诞生 自从那次以后我的能力也增强了 On Her Majesty's Secret Service (1969)
A city will be here.[CN] 这里将会有座城市诞生 Letter Never Sent (1960)
From this a new happiness will be born.[CN] 从这份爱身上将会诞生 新的幸福 Late Spring (1949)
- Where was he born?[CN] 他在哪诞生？ The Godfather: Part II (1974)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top