ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*自负*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 自负, -自负-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
自负[zì fù, ㄗˋ ㄈㄨˋ, 自 负 / 自 負] conceited; responsible #17,780 [Add to Longdo]
自负盈亏[zì fù yíng kuī, ㄗˋ ㄈㄨˋ ㄧㄥˊ ㄎㄨㄟ, 自 负 盈 亏 / 自 負 盈 虧] responsible for its profit and losses (of organization); financially autonomous; personal financial responsibility #27,639 [Add to Longdo]
盈亏自负[yíng kuī zì fù, ㄧㄥˊ ㄎㄨㄟ ㄗˋ ㄈㄨˋ, 盈 亏 自 负 / 盈 虧 自 負] responsible for its profit and losses (of organization); financially autonomous; personal financial responsibility [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
'With his ego he could tell himself he would dominate Foreman, 'make a fool of him, that Foreman would never lay a glove on him.'[CN] 在自负的支撑下 他坚信能主宰福尔曼 'With his ego he could tell himself he would dominate Foreman, 让福尔曼出丑 让他不能近身 'make a fool of him, that Foreman would never lay a glove on him. ' When We Were Kings (1996)
Let Him crush me like the conceited bully that He is.[CN] 让祂碾压我吧， 反正祂本就是个自负的恶霸. The Believer (2001)
To read too much of a manuscript If it doesn't seem to be going anywhere.[CN] 是不是有点过于自负了 The Last Days of Disco (1998)
Deny it all you want.[CN] 你想全都否认，我认为你太自负了 又不承认你想要她回到身边 Mallrats (1995)
The guy was so fucking conceited in bed.[CN] 这家伙真是太他妈的 自负在床上。 Whipped (2000)
Why are you wasting your time chasing after that skinny, stuck-up English girl?[CN] 干嘛还浪费时间 追一个瘦弱自负的英国小妞？ Time Is on My Side (2008)
Monsieur Onegin, you are indescribably pretentious.[CN] 你有无法形容的自负 Onegin (1999)
That you were too arrogant to face reality.[CN] 你太自负 不愿面对现实 Episode #2.6 (2008)
Yeah, it did, you arrogant fuckin' prick![CN] 对 你这个自负的混蛋 Good Will Hunting (1997)
"Just swell."[CN] "自负" Marci X (2003)
First I'm arrogant, and now I have no pride.[CN] 开始你说我自负 现在你又说我一点也不骄傲 Ever After: A Cinderella Story (1998)
From the beginning, your manners convinced me of your arrogance, your conceit, and your selfish disdain for the feelings of others.[CN] 你的言行举止就让我坚信 你为人既傲慢 又自负 Episode #1.3 (1995)
Visiontext subtitles: Claire Bates[CN] { \cH42A6B5 }本论坛字幕仅翻译交流学习之用 禁止任何商业用途否则后果自负 Visiontext subtitles: The Pack (1997)
Well, let's face it, Most authors are still conceited dopes.[CN] 面对现实吧，大部分作者都是自负的家伙 The Last Days of Disco (1998)
- I like that about me.[CN] 你很自负 我引以为傲 U Turn (1997)
I appreciate that, but, Lanie, just soyou know, you are the single most delusional, self-involved, self-absorbed, egocentric woman[CN] 我很感激，但兰妮， 正像你知道的那样 你是个最妄想最自负的人 热衷于自己想法的自私女人 Life or Something Like It (2002)
Your arrogance, your conceit, and your selfish disdain for the feelings of others![CN] 又自负 还自私地鄙视其他人的感情 Episode #1.4 (1995)
As opposed to a bitter, self-righteous hag who has no friends?[CN] 不像某些苦情自负的老女人 身边没一个朋友 10 Things I Hate About You (1999)
His arrogance will lead him to make a mistake.[CN] 但他的自负会让他出错的 Insomnia (1997)
To me that's a vanity, a self-absorption that I try to steer clear of.[CN] 我却设法摆脱浮夸和自负 Zoolander (2001)
No matter how good you are... my friend.[CN] 大概是吧 不要太自负，无论你多厉害 也别让人看出来，骄兵必败 The Devil's Advocate (1997)
I don't care two straws about Deronda or any other conceited hanger-on.[CN] 我才懒得关心什么德兰达 或者其他自负的小白脸 Episode #1.2 (2002)
Ego is the only reason I coded my name into those blueprints.[CN] 我把名字记在蓝图上完全是自负 The Legend (2008)
I'm trying to be kind of Pavlovian about these puppies.[CN] 对于这些自负的人 我正试图 去成为巴夫洛夫式的人 So It Begins (2001)
No denomination's nailed it yet... because they're all too self-righteous to realize... that it doesn't matter what you have faith in, just that you have faith.[CN] 没有完美的宗教，世人太自负 宗教并不重要，信仰才重要 Dogma (1999)
He's too smug and too vain to even know what hit him.[CN] 他自负得搞不清状况 Kiss the Girls (1997)
You are not talented but if you work hard[CN] 自负之责（咎由自取） 娘亲 A Man Called Hero (1999)
You vain inflexible son of a bitch.[CN] 你的自负... ...顽固到婊子养的一样程度 Without Limits (1998)
I know carlos. He's proud.[CN] 我了解Carlos 他很自负 Hello, Little Girl (2008)
Andy's personally responsible for hookin' me up with the most insanely hot chick.[CN] 刘德华亲自负责改变了我的生活 狂热倒挂。 The First $20 Million Is Always the Hardest (2002)
Your partner's a cocky nigger.[CN] 你搭挡是个自负的黑鬼 Bad Boys II (2003)
That's a big one![CN] 那个自负的家伙！ After Sex (1997)
The ego of a king as well.[CN] 还有一个国王的自负. Queen of the Damned (2002)
Conceited?[CN] 自负 ? Emma (1996)
Brodski was just too proud.[CN] Brodski太自负了。 Jason X (2001)
Ricky King may be cute, but he's also really conceited.[CN] 金里奇可能是可爱的，但他也真的自负。 Honey, We Shrunk Ourselves! (1997)
I guess I'm conceited after all.[CN] 我想我是太自负了 A Class to Remember (1993)
It's easy to be pompous when all is fine, but...[CN] 当一切顺利时，很容易自负，但是 Gone with the Woman (2007)
The Rikako who was always standing up for herself was actually a girl[CN] 那个平常骄傲自负的里伽子 Ocean Waves (1993)
Am I to understand that you find me arrogant?[CN] 我能不能这样来认为 你认为我非常的自负？ Ever After: A Cinderella Story (1998)
This deadline is not negotiable.[CN] 逾期不付，后果自负 Broken Arrow (1996)
It's not about pride or ego. It's only about money.[CN] 这和骄傲或者自负没有什么关系. Rounders (1998)
Because of the immense overconfidence you will soon break down.[CN] 你太自负了 你会倒下的. The Rifleman of the Voroshilov Regiment (1999)
You can't hit your targets, there'll be hell to pay.[CN] 你们若射不中目标，后果自负！ Tigerland (2000)
Don't knock the hubris that I love.[CN] 还真自负咧 The Pelican Brief (1993)
And I told him that, even though it sounds conceited her greatest achievement was me.[CN] 我告诉他，尽管这听起来很自负... And I told him that, even though it sounds conceited... ...她最大的成就，那就是我 ... her greatest achievement was me. My Girl 2 (1994)
I have personally taken charge of the entertainment for the Hunt Ball.[CN] 我亲自负责狩猎舞会上的余兴节目 Pocahontas 2: Journey to a New World (1998)
Urgh! Arghh![CN] - 本论坛字幕仅翻译交流学习之用 禁止任何商业用途否则后果自负 Never Kill a Boy on the First Date (1997)
A boastful fool.[CN] 一个自负的蠢蛋 Beowulf (2007)
- ♪ For the chance to pop some popinjay ♪[CN] 干掉那些自负的家伙 The Hunchback of Notre Dame (1996)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top