“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*编队*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 编队, -编队-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
编队[biān duì, ㄅㄧㄢ ㄉㄨㄟˋ, 编 队 / 編 隊] form into columns; organize into teams; formation (of ships or aircraft) #20,316 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Ok, guys.[CN] 好吧老鹰编队 War of the Worlds 2: The Next Wave (2008)
The Chinese now have eight amphibious landing groups steaming toward our bases in Okinawa.[CN] 中方派出了八个两栖登陆编队 正接近我们在冲绳的基地 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2014)
Couple of vets, but by and large we're self-trained.[CN] 但是总的来说我们是自编队伍 Walk with Me (2012)
The J-16s have been joined by another squadron, but they're holding at 30, 000 feet.[CN] 又有一支编队加入了J -16队伍 但保持在3万英尺的高空 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2014)
- Scotty, all queued up back there?[CN] 史波克，准备随时离开敌机编队 Star Trek Beyond (2016)
One time he was late for a formation and he had a very public display, physically.[CN] 有一次，他是 编队迟到 他有一个非常公开的 显示身体。 We Steal Secrets: The Story of WikiLeaks (2013)
She's in possession of a device that can override our drone fleets control and command systems, and she intends on using it again to launch a series of further attacks.[CN] 她拥有可以操纵我们无人机编队 和指令系统的装置 她还准备用它发起一系列袭击 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2014)
They even take on the classic formation of a migrating flock, with Christian at the helm.[CN] 他们甚至采用了候鸟的经典编队 以克里斯蒂安为舵手 Flying High (2012)
Fast course river. Execute lightly.[CN] 展开攻击编队 轻装上阵 Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
"Alpha Commander" was launched to combat each fleet fighter[CN] 阿尔法队长呼叫作战中的编队各机 Harlock: Space Pirate (2013)
- Regroup at the garrison![CN] - 要塞重新编队 Wrath of the Titans (2012)
The birds must maintain a tight formation - if any get lost, the shoot will have to be abandoned.[CN] 鸟儿必须维持紧密的编队... 如果迷路 将被迫放弃拍摄 Flying High (2012)
We move in formation, no straggling, weapons hot.[CN] 按编队行动 不要离队 拿好武器 I Am Become Death (2014)
Sir Mars Regulator is attacking with his whole Combat-cake squadron.[CN] 长官！ 火星的飞行战斗编队进行总攻了！ (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004)
Large air formation bearing down. Suspect visibility. - If you can't understand the ordnance, how can you understand the order?[CN] 大批空军编队出现 高度可疑 你要是不懂军火... Australia (2008)
As well as learning to make long, sustained flights, they must also perfect formation flying.[CN] 他们学习长途、持久飞行的同时 他们也必须完善他们的编队飞行 Flying High (2012)
Remain in the air.[CN] 飞行编队已就位 随时待命 District 13: Ultimatum (2009)
You will train to compete as a team against other teams.[CN] 你们将被编队 与其他团队对战 Ender's Game (2013)
They hold a nice tight formation.[CN] 他们保持良好的紧密编队 Flying High (2012)
What's the formation you want us to go for?[CN] 我们以什么编队出发? The Breaking Point (2001)
My Combat-cakes squadron will be operational in a few minutes.[CN] 而且我的飞行战斗编队也即将进入攻击待命状态 (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004)
They have seven... fully equipped tactical units there that are more than... capable oftaking care ofthis.[CN] 他们有七个... 完全装备的战术编队在那儿 他们更有... 能力来处理这件事。 Jason X (2001)
All birds return to the bird farm.[CN] 回到编队基地 Flu (2013)
The military is in the middle of its first major shakeup since the war.[CN] 军方目前正在进行 战后初次的大规模编队 Ghost in the Shell Arise: Border 1 - Ghost Pain (2013)
Abort maneuver. I say again: decoy squadron, abort maneuver.[CN] 我再说一次 空中编队 终止任务 Occupation (2006)
The rest of the flock keep in formation but, as their confidence grows, their natural desire to explore kicks in.[CN] 鸟群的其他成员保持编队 但随着他们信心的增长 他们也开启了探索自然的欲望 Flying High (2012)
We must not give them time to get organized.[CN] 我们不能给他们重新编队的时间 Gods and Generals (2003)
Heads up! Formation! Heads up![CN] 抬起头 编队 抬头 Monsters: Dark Continent (2014)
Assault choppers are in the air. Good.[CN] 飞行编队依旧在空中待命吗? District 13: Ultimatum (2009)
When the guys flying the mustangs came back in from five or six hours over Germany, and they probably lost 15 % of the formation, they went to the bar.[CN] 当这些人如野马飞驰 用五六个小时往返德国 他们可能已经丢了15%的编队成员 1 (2013)
Deployment T-minus 57 seconds, when you hit the deck, you watch your formation.[CN] T -纵队 倒数计时57秒 登陆后注意编队 Resident Evil: Afterlife (2010)
in formation.[CN] 编队离开 Alatriste (2006)
Stay in formation, Starbuck.[CN] 保持编队 星芭 Torn (2006)
By now the birds have formation flying down to a fine art.[CN] 现在鸟儿的编队飞行就像一门艺术 Flying High (2012)
And there it is - perfect formation flying.[CN] 成功了... 一次完美的编队飞行 Flying High (2012)
Cap is away.[CN] CAP编队升空 (译者注: CAP -Combat Air Patrol 早期预警和防卫巡航) A Measure of Salvation (2006)
Snowbirds, Galactica:[CN] 雪鸟 这是卡拉狄加 重新编队 Occupation (2006)
More fighters.[CN] 收紧编队 小心那些炮塔 Keep it tight, and watch out for those towers. Rogue One: A Star Wars Story (2016)
Swarms of United States aircraft fly in formation overhead as the ceremony ends.[CN] 在仪式结束之时 成群的美国战机编队从空中飞过 The Master (2012)
Our own squadron is shadowing them.[CN] 我们的编队正在跟踪他们 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2014)
Form out at six-five.[CN] 敌机增多 在65重新编队 More fighters. Rogue One: A Star Wars Story (2016)
The Jaguards are waiting for the order to take the targets.[CN] 飞行编队已经就位了 可随时实施打击 District 13: Ultimatum (2009)
They cannot stand against the enemy formations on their own![CN] 他们根本就顶不住敌人的编队 The Red Baron (2008)
Cassidy will be your squadron leader.[CN] 卡西迪是你们编队的指挥官 Flyboys (2006)
(Apollo) Formation flying.[CN] 编队飞行 A Day in the Life (2007)
Sierra Golf One and Two, proceed to target.[CN] SG1和2号 脱离编队 准备交火 Stargate: Continuum (2008)
In flight they soar gracefully side by side.[CN] 它们会优雅的编队飞行 Kauwboy (2012)
But this isn't their standard wedge formation.[CN] 但这不是他们的标准编队方式 (我们的)CAP编队在哪? Hero (2006)
Be at your locations by 1800 hours tomorrow.[CN] 到时后会重新进行编队 Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
Run for the window. I'll get the car keys. Y formation, dog-leg left.[CN] 从窗户出去 我去拿车钥匙 Y型编队 抬腿跳 Fired Up! (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top