ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*相近*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 相近, -相近-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
相近[xiāng jìn, ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄣˋ, 相 近] close; similar to #10,891 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fuck kindred spirits.[CN] 不信性格相近这套鬼东西... There's Something About Mary (1998)
There's no one knows your life better than a brother that's near your age.[CN] 没有一个人比与你年纪相近的哥哥 更了解你了 The Straight Story (1999)
Did he take a steamer back to Krautland?[CN] 搭汽船回德国去了？ （注： Aaron姓Kurlander，与Krautland发音相近） King of the Hill (1993)
I think it's a similar sort of mood.[CN] 在我看来曲中的心境很相近 A Skin Too Few: The Days of Nick Drake (2002)
There's a resemblance there, don't you think?[CN] 两者很相近，对吧？ Voice of a Murderer (2007)
We spoke with a gentleman today who says he delivered very close to that same amount to a Ms. Louise Sawyer.[CN] 今天我们跟别人谈过 他把相近的数目交给路易丝索耶 Thelma & Louise (1991)
But, since your powers are similar, you should be able to do it.[CN] 但是 如果是灵质相近的你 或许就能连上露琪亚残留的灵络 Bleach: Fade to Black, I Call Your Name (2008)
I wouldn't marry you if you asked me and you're nearer my age then what he is[CN] 如果你向我求婚我就嫁給你 起碼年紀相近 My Fair Lady (1964)
Son of a Mitch.[CN] 米彻的儿子(与 狗娘养的 发音相近) Elizabethtown (2005)
The trees are similar, but taller and fuller in Lithuania.[CN] 树木相近 但比立陶宛的更高, 更茂盛 Shoah (1985)
'Once I was near her heart'[CN] '我曾经和她心相近' The Blue Gardenia (1953)
Obviously Henry has talked to us about your marriage... howyou wish you had married someone closer toyour age, like Paco.[CN] 亨利说了不少你们夫妻间的事 说你想嫁给和自己年龄相近的男人，如帕可 Under Suspicion (2000)
Here was a perfectly normal animal which just simply lived twice as long as its genetic counterparts.[CN] 这里有些最平凡不过的动物 其寿命比一些基因相近的动物多一倍 Forever Young (2002)
Spurgeon, sturgeon, fish.[CN] 斯培根(Spurgeon)和sturgeon(鲟鱼)的发音相近。 Deep Impact (1998)
I am really close on this one.[CN] 我真的和这个人很相近 Groundhog Day (1993)
Chimpanzees are our closest relatives.[CN] 黑猩猩是与我们最相近的动物 Primates (2009)
The word for shoe is zapato.[CN] 不 相近的單詞是"ZAPATO"，鞋子 Club Dread (2004)
Whether he carries a club or a computer, he remains inside us.[CN] 这种类人能使用斧头甚至电脑, 因而和我们很相近 Szamanka (1996)
Estimates indicate that the total number of civilians and prisoners of war murdered in Nanking and its vicinity during the first six weeks of the Japanese occupation was over 200, 000.[CN] 平民和战俘的总数 和在南京被杀的人数相近 在日军占领南京的前六周内 日军屠杀平民及战俘的总数 Nanking (2007)
Now, don't be jerking your chin at me.[CN] 其实嫁给谁都没关系 只要是南方人，跟你相近就可以 Gone with the Wind (1939)
Five of you will be chosen, and out of the five finalists, the student who most closely resembles the ideal employee... will be chosen for the position of junior analyst at Smythe-Bates.[CN] 你们五个人将被选择， 并在五个入围， 谁最相近的学生 理想的员工... 将被选择的位置 初级分析师斯迈思 Senseless (1998)
On the beach, at low tide, we can see two little holes next to each other in the sand, this is where we must dig and we find the razor clams.[CN] 在海滩低潮时 我们可以看见两个相近小洞 这就是可以挖出蛏子的地方 Premiers désirs (1983)
That's our only resemblance.[CN] 这是我们唯一相近似的地方 Saboteur (1942)
We get along very well, more importantly, he has never asked about my background.[CN] 除了我们的性格相近之外 最重要的就是他从来不问我的背景 Black Mask (1996)
Insp. Guan misunderstood, actually that's a threaten[CN] 关警官可能身世相近 所以有点敏感 ， 长官 ！ Big Bullet (1996)
But at a similar distance[CN] 然而是在距离太阳相近的位置上 The Day the Moon Was Gone (2009)
So it means fried shrimp![CN] 一定是指炸虾啦 (AB与日文"炸虾"发音相近） Detective Conan: The Fourteenth Target (1998)
When humans are born, their innate nature is good. Those who are alike in nature, have different habits.[CN] 人之初 ， 性本善 ， 性相近 ， 习相远 Tai Chi II (1996)
You're taking a bath in New York.[CN] 你小子 紐約入俗 （諧音相近） Detroit Metal City (2008)
You got Belsnickel, Krampus, Black Peter.[CN] 比如说Belsnickel，Krampus和Black Peter Belsnickel与Krampus相近: 源于宾州的荷兰人传说，圣诞时惩罚坏小孩 黑彼特: A Very Supernatural Christmas (2007)
Their code names: "Able" and "Baker".[CN] 就是和崔尼提型或长崎型相近的"阿布尔"和"贝克" Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
Υou know, kindred spirits.[CN] 性格相近 There's Something About Mary (1998)
Confitebimur tibi deus confitebimur et invocabimus nomen tuum[CN] 神啊 我们称谢你 Confitebimur tibi deus 我们称谢你 因为你的名相近 confitebimur et invocabimus nomen tuum Lady in Waiting (2008)
This isn't you yet... but there is a structural likeness.[CN] 这个东西还没有完全化身为你的样子... 但从结构上来说显然是及其相近了 Invasion of the Body Snatchers (1956)
With what the guy thinks.[CN] 我们的观点也很相近 Maradona by Kusturica (2008)
Farming is the work most similar to mathematics[CN] 种田和研究数学很相近 The Professor and His Beloved Equation (2006)
I sense I'm not far from the same fate, being of no further use here.[CN] 我可以感受到我的命运也相近无几了 因为我在此也没多大用处了 The Chronicles of Riddick (2004)
She be almost my age, but they getting married now.[CN] 她与我年龄相近 但是他们现在要结婚了 The Color Purple (1985)
It all happened rather fast[CN] 事情发生在很相近的时间 Dear Summer Sister (1972)
Do you prefer "poking" or "non-poking?"[CN] 你们要(食物)戳洞, 还是不戳洞？ (与吸烟, 非吸烟音相近) Jonah: A VeggieTales Movie (2002)
In a close race a front-runner never wins.[CN] 在实力相近的比赛中 领跑的那人重来没赢过 Without Limits (1998)
It's better to stick with someone who can really understand you[CN] 还不如找一个和自己背景相近的人 Saving Face (2004)
A species much like our own.[CN] 人类与我们大致相近 Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
I feel like you're saying "boy's hole", and it's clearly "soul".[CN] 我感觉你说的是"菊花" 台词明显是"灵魂"（两词英文发音相近） The Nightman Cometh (2008)
What? and Ford has the English "four".[CN] 什么？ 你看, 奈奈是七（日文发音）, 仁科先生名字里有个二 福特（FORD）先生不也跟英文的4(FOUR）发音相近吗？ Detective Conan: The Fourteenth Target (1998)
Similar wingspan, but the brighter colors are more distracting.[CN] 翼展相近 但是明亮的颜色 更容易分散注意力 The Two Live Crew Job (2009)
Then it went sour and propelled you into one extreme... and you into another extreme.[CN] 可能太相近了，以致于把你们推向了一个极端 把你推向了另一个极端 I Heart Huckabees (2004)
Filming the chimps using tools ... made me realise just how close to them we are.[CN] 拍摄黑猩猩使用工具 让我了解到我们和它们多相近 Primates (2009)
Find somebody who has a number close to it. - They probably work for him.[CN] 号码相近的人 他们搞不好帮他工作 All the President's Men (1976)
A lot of words sound like "yoga."[CN] 好多词都跟"瑜伽"发音相近 The Bath Item Gift Hypothesis (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top