ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*热情*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 热情, -热情-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
热情[rè qíng, ㄖㄜˋ ㄑㄧㄥˊ, 热 情 / 熱 情] cordial; enthusiastic; passion; passionate; passionately #1,997 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Michael was quietly ecstatic "and openly enthusiastic."[CN] 迈克尔内心狂喜 热情地鼓励了她 Michael was quietly ecstatic and openly enthusiastic. Stories We Tell (2012)
And hot.[CN] 也热情吗 Elecciones (2012)
A two, not quite as passionate but still positive.[CN] 2 点表示不要过度热情，但仍要给予希望 Nymphomaniac: Vol. I (2013)
And even if you slow down, I got you.[CN] 即使你的热情减退了，我也能明白你的心意 Lee Daniels' The Butler (2013)
A one meant an overly loving answer.[CN] 1 点表示给予热情回应 Nymphomaniac: Vol. I (2013)
You know, you show her passion and she will run to you.[CN] 对她展现你的热情 她肯定会扑向你 Filth (2013)
No one here is a superstar.[CN] 你的热情不够 Going, Going, Gone (2012)
He didn't exactly share his ancestor's hospitable nature.[CN] 他一点也没有体现出他祖先的... 热情好客 The Haunting in Connecticut 2: Ghosts of Georgia (2013)
That's a funny thing for a fiery working-class lass to be doing.[CN] 一位工人阶级家的热情的小姑娘这样做很奇怪。 Gently with Class (2012)
But these voices are a small minority now and they don't stand a chance against the circus when the circus comes to town.[CN] 和对新闻工作的真挚热情 但现在 他们只是少数人了 当碰到马戏团时... The 112th Congress (2012)
"The passion of early year or two had long died.[CN] 早些年的热情已经消退 The passion of the early year or two had long died. Stories We Tell (2012)
Ma, to repay your gregarious hospitalities and all the trimmings on this fine day of holiday giving, [CN] 阿姨 值此圣诞佳节之际 为感谢您的热情款待 On the Road (2012)
His Highness, Shogun Tokugawa, lord of provinces and master of all Japan thanks you for your welcome.[CN] 德川幕府 将军大人 全日本各藩藩主及首领 谢谢你的热情欢迎 47 Ronin (2013)
I wish I had 20% of the take.[CN] 真希望他们能分百分之二十的热情给我 Hitchcock (2012)
She imagines stories with him, describes his passion, his tenderness, [CN] 她幻想出一个和他的爱情故事 描述了他的热情和温柔 Barbara (2012)
There's no point now.[CN] 现在热情都消耗光了 Episode #1.4 (2012)
"My growing enthusiasm for the narrative itself,[CN] 我对写作的热情逐渐增加 My growing enthusiasm for the narrative itself, Stories We Tell (2012)
- Oh! - Love your enthusiasm, comrade.[CN] 我喜欢你的这股热情 同志 Free Birds (2013)
Slather every protuberance with arid zeal.[CN] 大量的，肿瘤般的干枯的热情 The Mortal Instruments: City of Bones (2013)
Dear Nick, many deep thanks for your warm welcome.[CN] many deep thanks for your warm welcome. 亲爱的尼克，我由衷感谢你的热情接待 Being Flynn (2012)
You're passionate, but you're hard.[CN] 你很热情却极难相处 August: Osage County (2013)
Hot one minute, then cold the next?[CN] 前一秒热情如火 后一秒冷若冰霜 Girls' Night Out (2012)
Thank you, Uncle Sergei, not only for your hospitality but for all of the years of hard work.[CN] Sergel叔叔 谢谢你 谢谢你的热情款待 还有这些年的辛劳付出 Origins (2012)
-Quite the welcome.[CN] 真是热情 The Possession (2012)
Two minutes later, he's just 100% again, and he just goes back up there and rides the same line.[CN] 没几天，他又100%热情的抗车上去 骑同一条路线. Where the Trail Ends (2012)
She was infectious, enthusiastic and excited about everything.[CN] 她富有感染力 对一切事物充满热情 She was infectious, enthusiastic, and excited about everything. Stories We Tell (2012)
Harry developed this great, grand passion for her and I think of Harry turning to me and saying, [CN] 我就喊『她下去啦！ 』 "She's coming. " 哈利对她的热情相当炽烈 Harry developed this great, grand passion for her, Stories We Tell (2012)
We Western girls are always passionate[CN] 我们这种洋妞是热情了点 Wo lao gong m sheng xing (2012)
My auntie, I'm just talking about "passion".[CN] 哎哟 没有 我是说热情啦 师娘 Din Tao: Leader of the Parade (2012)
but lately, your grades haven't really shown that... or your interest in anything, for that matter.[CN] 这只是不是今天 见字中的值。 热情已经减退。 Ring of Fire (2012)
Is that because you encourage fans enthusiasm for fights?[CN] 那是因为你鼓励体育迷对打架抱有热情吗 Gloves Come Off (2012)
Let's give the couple a round of applause![CN] 热情掌声祝福台上这对新人 Love (2012)
Lady Liberty welcomes you with open arms.[CN] 自由女神张开双臂热情地欢迎 The Immigrant (2013)
I thought it was an expression of passion, but if it's coming across as "juicy and weird,"[CN] 我原以为这是热情的表示 I thought it was an expression of passion, 但是如果被形容为"很湿很奇怪" but if it's coming across as "juicy and weird," The Beta Test Initiation (2012)
Your emotion lies between the evil and the kindhearted, the calm and the passionate.[CN] 情绪徘徊在邪恶与善良 冷静与热情之间 Mr. & Mrs. Gambler (2012)
You know you are as hot a Jack today as any to be found in Italy.[CN] 你知道今天你像是在意大利 随意被发现的热情杰克 Romeo & Juliet (2013)
Wow, you're a wonderful crowd.[CN] 哇哦，你们真热情 Oz the Great and Powerful (2013)
And when the doorbell rings you feel a rush of enthusiasm.[CN] 而当门铃响起... ... 你觉得一个匆忙的热情。 Trance (2013)
Such is their enthusiasm for digging, neighbours are in real danger of being buried alive.[CN] 它们饱含热情地挖着洞 旁边的龟妈妈有被活埋的危险 Reef and Beyond (2012)
It just shows how much passion he has for bike riding.[CN] 他已经足够展示了对骑行的热情 Where the Trail Ends (2012)
- Y'know, I heard your speech went down like gangbusters last night.[CN] - 我听说你昨晚的演讲热情洋溢啊 Broken City (2013)
Sample her spicy paella, Seniores![CN] 向您展示她辣椒般的热情 The Immigrant (2013)
(wild cheering)[CN] (热情欢呼) Broken City (2013)
They will be competing with passion in their hearts.[CN] 尽情的挥洒你们的热情 Episode #1.4 (2012)
But for the night, please, enjoy our hospitality.[CN] 但在晚上，请， 享受我们的热情款待。 Five Thirteen (2013)
Thank you, my small town, by this wonderful reception.[CN] 谢谢 我的小镇 谢谢你们的热情欢迎 Underdogs (2013)
You start with something pure, something exciting.[CN] 做一件事 开始时 不带目的 满怀热情 You start with something pure, something exciting. Iron Man 3 (2013)
I believe he is the only one whose passion on the issue of abortion equals my own.[CN] 在堕胎问题上和我一样热情的人 { \3cH202020 }whose passionon the issue of abortion equals my own. Bullies (2012)
I didn't get excited about your Vaucanson for the money.[CN] 我对你的Vaucanson有热情，而不是钱 The Best Offer (2013)
Thank you so much for your time and your hospitality. We'll... we'll be in touch.[CN] 非常感谢你的宝贵时间 和你的热情好客。 Decoding Annie Parker (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top