ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*漂浮*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 漂浮, -漂浮-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
漂浮[piāo fú, ㄆㄧㄠ ㄈㄨˊ, 漂 浮] to float; to hover; to drift (also fig., to lead a wandering life); to rove; showy; superficial #16,255 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ No wonder I feel like I'm floating on air ♪[CN] ？ 难怪我觉得 我漂浮在空中？ Beneath the Dark (2010)
As soon as an egg is ripe it's released from the ovary and gently wafted into the opening of the Fallopian tube.[CN] 然后漂浮着进入输卵管 Creation (2011)
Gliese 581d floats 20 light-years away from Earth in the constellation Libra.[CN] 格利泽581d漂浮在距离地球20光年远的 天秤座里 Can We Live Forever? (2011)
Can you hold on?[CN] 来吧　来个空中漂浮吧 Upside Down (2012)
Go. The gravity generated by the torsion system will hold you up.[CN] 扭转系统产生的引力能让你漂浮 Lockout (2012)
I'm just trying to, like, levitate the situation, is all.[CN] 我只是想，想，漂浮的情况，是所有。 Tactical Force (2011)
How do you determine your speed at sea?[CN] 他们往水里扔了些漂浮物，这些是有限的 Dead Season (2012)
You'll need to float around a bit, but I'm sending someone by to pick you up.[CN] 你得漂浮一段时间 不过我会派人去接你的，好吗？ Lockout (2012)
We put a litter together, slide him down the banks.[CN] 我們造個漂浮擔架 讓他順流而下 The Grey (2011)
So they just spill out, all over the yard.[CN] 所以他们漏了一院子 -然后漂浮 -就像一串香蕉一样推出 Mental (2012)
The legendary floating mountains of Pandora. Heard of them?[CN] 听过潘朵拉传奇的漂浮山脉吗？ Avatar (2009)
It washed all kinds of things into the rivers, and people reported seeing strange things floating in the water.[CN] 洗涤各种事物进入河流， 人报告说，看到 奇怪的东西漂浮在水面上。 The Whisperer in Darkness (2011)
When my father died, when they lifted up the container there wasn't really anything it was just a puddle of shrimp marmalade and my father floating in it.[CN] 我爸爸去世的时候, 他们把那个压着我爸爸尸体的集装箱抬起来 那里什么都没有 那里只是一个四处都是虾酱的大水坑， 我爸爸就在那里漂浮着. Twice Born (2012)
Where you were floating through the house[CN] 你在房子裏漂浮著 The Red Mile (2011)
That you searched the dunes and then you saw something floating in the sea.[CN] 你们找遍沙丘 然后看到海上漂浮着些什么 Third Star (2010)
You'll be scattered across the universe.[CN] 你们会变成宇宙中飞散漂浮的碎片 Wrath of the Titans (2012)
And at the exact same time, the ship came to a dead stop, and now we're floating aimlessly in empty space.[CN] 而就在这紧要时刻 飞船突发无故停止 而我们现在是在虚空中漂浮 Trial and Error (2010)
Well, you've given up, it's the reason why we have dropped out, why we are stuck out here in the middle of nowhere.[CN] 那个 你放弃了 所以这是我们跳出超光速的原因 所以我们才会困在这虚无空间中漂浮 Trial and Error (2010)
I like this floating in space.[CN] 我喜欢这样在空间里漂浮 Hubble (2010)
You wake up in a strange place, wearing strange clothes, imprisoned by a strange being floating on a strange hovering device.[CN] 你在奇怪的地方醒来 穿着奇怪的衣服 被奇怪的生物囚禁 漂浮在奇怪的盘旋装置 Monsters vs. Aliens (2009)
So basically you're worried that if we just stay on this drift we're gonna sink the boat.[CN] 船变成它们产卵的目标 这可不妙 所以你是担心船一直这样漂浮 等一下会沉下去 Fish (2009)
I float between wandering clouds, [CN] 我漂浮在漫遊的雲中 Memoria de mis putas tristes (2011)
"who lived in a magical bubble under the sea.[CN] 生活在漂浮在海上的魔法泡泡里面 Precious (2009)
They'd been floating around in the ocean until dawn.[CN] 他们在救生船上一直在大洋上漂浮到今天清晨 Türkisch für Anfänger (2012)
Charlie was floating inches off the canvas that night.[CN] Charlie整晚的脚步就像漂浮在拳击台上那么顺 Real Steel (2011)
No one admits they're floating in money.[CN] 没有人承认，他们漂浮在赚钱。 Between Us (2012)
I always thought they were floating in the air.[CN] 我总觉得它们总是漂浮在空中 P-047 (2011)
And they were always described or depicted in floating above some "regular people."[CN] 他们常常被描述成 漂浮在"常人"头顶 The Visitors (2010)
Yes, the book floats.[CN] 这本书漂浮了. The Valdemar Legacy II: The Forbidden Shadow (2010)
♪ Floating, falling[CN] 漂浮 坠下 The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall (2011)
My love flips in the air[CN] 爱在空中漂浮 Mere Brother Ki Dulhan (2011)
We're not floating in money, Joel.[CN] 我们不是漂浮在金钱，乔尔。 Between Us (2012)
The herd is now in Mozambique's airspace, threatening the fragile peace between the two nations.[CN] 兽群漂浮在莫桑比克的上空 威胁着两国间 仅存的和平 Arthur Christmas (2011)
- (Giggling) - (Michael) Mina...[CN] 他们漂浮的 Skellig: The Owl Man (2009)
It doesn't matter what... Just grab onto something that's floating![CN] 紧抓住任何漂浮的东西 King of Thorn (2009)
That includes Cylon ships, SAMs, slingshots, and anything else they might happen to have floating around out there.[CN] 包括塞隆战舰 对空导弹 弹射战机 以及所有其他 漂浮于航线上的物体 Battlestar Galactica: Blood & Chrome (2012)
The spiral arms of our Milky Way are littered with these colorful remnants.[CN] 我们银河系 的旋臂上 到处漂浮着这些 缤纷的残余物． Inside the Milky Way (2010)
Empty, which suggests that whatever was being smuggled has floated away.[CN] 空的 意味着被走私物 已随海水漂浮走了 Enemies Foreign (2010)
Flying fish will spawn onto debris in the water and the team tie on to a floating palm frond to try and make sure they're close by in case the action begins.[CN] 飞鱼会将卵产在海中的漂浮物上 摄影小组 将船与漂浮的棕榈叶绑在一起 以确保一有动静 船就在旁边 Fish (2009)
It's a tiny island adrift in a huge ocean.[CN] 这是漂浮在 浩瀚汪洋中的一座小岛 Fish (2009)
Floating around, like a radio signal?[CN] 在四周漂浮 像无线电信号一样 Floating around, like a radio signal? Hope (2011)
So, as you go down through it, you'll find drifting plants, flying plant life, and a whole range of organisms that eats that plant life.[CN] 因此 你一路往下 你会看到漂浮的植物 会飞的植物生命 有一系列生物食用那些植物生命 Can We Live Forever? (2011)
Got own off. So you have All this mantle debris[CN] 这样你就看到这种地幔碎片漂浮在四处 转动起来 Biggest Blasts (2009)
Floating around my room is one thing, but flying all the way to London[CN] 在房间里漂浮是一回事 可伦敦太远了 Tinker Bell and the Great Fairy Rescue (2010)
This current, you're in, so you will go.[CN] 漂浮的这个箱子会带你去的. A Turtle's Tale: Sammy's Adventures (2010)
Today, alien hunters have a dedicated research ship floating 20 million miles from Earth, and it's discovering new worlds by the thousand.[CN] 如今 外星人猎手已有了专门的研究飞船 漂浮在距离地球2000万英里的地方 它发现的新世界数以千计 Can We Live Forever? (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top