ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*消沉*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 消沉, -消沉-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
消沉[xiāo chén, ㄒㄧㄠ ㄔㄣˊ,  ] depressed; bad mood; low spirit #28,179 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And isn't so wounded when it fails that he goes into hiding.[CN] 更不会因为计划失败而难过... 因为消沉而隐居 The Dark Knight Rises (2012)
He was about 15 years of age and he committed suicide and I was depressed for a few months and I started to doubt everything I believed in.[CN] 后来自杀了... 我为此消沉了好几个月... 并且开始怀疑我的信仰 The Rite (2011)
Less doom and gloom, a little more pep in your step.[CN] 你近來極端亢奮 不抑鬱消沉了 邁起步來嘎崩嘎崩的 Miss Mystic Falls (2010)
I'm just a smelly, drunk, depressed Barbie.[CN] 害我變成一個臭臭的、 醉醺醺的... 意志消沉的... 芭比娃娃 Big Miracle (2012)
You could smell there was something wrong inside her, like something damp, something from a basement.[CN] 你能感觉到她不对劲,散发着消沉的气息 从她的身体深处 Perfect Sense (2011)
And meanwhile, your team is falling apart around you. Oh, they're not falling apart.[CN] 同时 你的队员都意志消沉 Implosion (2009)
- His depression. You can tell me.[CN] 她意志消沉 你能跟我聊聊这事么? Un plan parfait (2012)
There exists a striking association between creativity and manic depression.[CN] There exists a striking association 在创造的灵感与躁郁的消沉之间 between creativity and manic depression. 存在某种惊人的联系 Being Flynn (2012)
Sir, since he's gotten unemployed, he's become depressed. I swear, he can't control it.[CN] 自从失业以后 他就越来越消沉 他走不出来 A Separation (2011)
I'm depressed... and I'm borderline desperate.[CN] 意志消沉 极度绝望 Cyrus (2010)
Well, he was depressed, God knows.[CN] 谁知道 他很消沉 Cabal (2011)
Things have been dark For too long[CN] 一切消沉的太久了 Adventureland (2009)
Your father tore himself up over it 30-some-odd years, but...[CN] 你爸为此让自己消沉三十多年 August: Osage County (2013)
Sitting at the counter over depressed woman[CN] 坐在柜台那边的消沉的女人 Be My Slave (2012)
People say they think you lie about things you don't need to lie about, that you don't make any effort, that you're a bit of a prince.[CN] 人们说他们觉得你 在没必要的事情上撒谎圆场 你意志消沉 Greenberg (2010)
He'd not want you lingering about his remains...[CN] 他不会想看到你对着他的坟墓如此消沉... He'd not want you lingering about his remains... Episode #1.2 (2012)
Myka and Pete are fine. Are they?[CN] 噢 他们没有意志消沉 Myka和Pete都很好 Implosion (2009)
And moral declined.[CN] 人们意志消沉 The Tall Man (2012)
Here it's just important not to fall into depression.[CN] 最重要的是不能让自己意志消沉下去 Wrinkles (2011)
Depressed or whatever.[CN] 消沉什么的 It's Kind of a Funny Story (2010)
You're depressed.[CN] 你很消沉 Jane Eyre (2011)
They sailed home defeated and depressed.[CN] 他们启程回国, 灰头土脸,意气消沉 Protestantism: The Evangelical Explosion (2009)
Pathetic, Ichigo, why are you so depressed?[CN] 我看错你了 一护! 自己一个人消沉什么呢 Bleach: Fade to Black, I Call Your Name (2008)
So they fail and they fall down, they hurt like hell, they straighten up and march their asses to the shrink's office.[CN] 然后他们意志消沉 觉得身处地狱 但还是得打起精神... ...到压抑的办公室来上班 Eat Pray Love (2010)
Morale seems low.[CN] 消沉 Ballad (2009)
A few months ago, and I'm not gonna lie, I was, uh, in a dark place.[CN] 几个月前... 坦白说 我意志消沉 The Switch (2010)
How long will you stay here?[CN] 我說你們幾個 準備在這裏消沉到什麼時候 One Piece Film Z (2012)
We can't let this get us down![CN] 我跟着你 不能消沉 Yatterman (2009)
""Without meaningful work, border collies will become bored and depressed and may develop behavior problems.""[CN] 无事可做的时候 边境牧羊犬 会很无聊消沉 甚至可能会导致行为障碍 A Dog Year (2009)
Sorry... my husband has been depressed for months.[CN] 抱歉 我丈夫近几个月一直很消沉 The Great Game (2010)
- We a little mopey this morning?[CN] 今天怎么这么消沉? 没有啊 Can I Have a Mother (2012)
Couple weeks, he'll droop and die.[CN] 关上几个星期 它会消沉而亡 Broad Daylight (2010)
Your divorce, your depression.[CN] 五年前的离婚 你的消沉 Heartbreaker (2010)
Look, I know that it's none of my business, and you can tell me to get lost whenever you want, [CN] 我知道这不关我事 你什么时候要消沉都行 It's Kind of a Funny Story (2010)
I was worried that you are mourning too much... and you were so brave.[CN] 我还以为你会一直消沉下去... 没想到你真的很勇敢 Men in Hope (2011)
We can show that their conduct was designed to make him depressed.[CN] 是有意让他消沉 Wrongful Termination (2011)
It becomes a little bit demoralizing.[CN] 也难免让人有些意志消沉 Indie Game: The Movie (2012)
I had to stay quiet and depressed, homeboy.[CN] 我应该意志消沉 Elite Squad: The Enemy Within (2010)
The death of your son has become the death of you, [CN] 你儿子的消亡变成了你的消沉, Love Happens (2009)
I'd been down for four years and I had more than another twelve to do, as seemed certain I would be denied parole.[CN] 消沉了4年, 接下来要过的日子也不止12年 理所当然,我不能假释 Mr. Nice (2010)
Your tired act, I'm sick of it.[CN] 我受够了你的消沉作为 The Baader Meinhof Complex (2008)
I was so devastated after my sister passed.[CN] 我妹妹去世后我很消沉 Blind Spot (2010)
Dad was depressed.[CN] 爸变得非常消沉 Dad was depressed. Stories We Tell (2012)
Things have been dark for too long[CN] 一切消沉的太久了 Adventureland (2009)
Mr. President.[CN] 总统先生 我知道这让人消沉 Mr. President. Iron Man 3 (2013)
So, as I sat in my chair, depressed...[CN] 所以 当我坐在椅子上 正在消沉的时候... Still Waiting... (2009)
Simmons is getting a little dark.[CN] 西蒙斯看起来有点消沉 Funny People (2009)
Slump city can be murder, so call me whenever.[CN] 消沉是会要人命的 有事随时打给我 How Do You Know (2010)
Reminds me of the after-hours clubs I used to go to, you know, if all the cool cats shooting dope were replaced by sad, white fools sipping light beer.[CN] 喝淡啤的消沉的白人傻瓜 瞧! 我做了功课 给自己做了件 90年代知识大王T恤 And the '90s Horse Party (2011)
Why were you so depressed?[CN] 你那会怎么那么消沉 Thermae Romae (2012)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top