ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*派系*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 派系, -派系-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
派系[pài xì, ㄆㄞˋ ㄒㄧˋ, 派 系] sect; faction #27,226 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
左派系[さはけい, sahakei] (n) left faction [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, that and their fear of you, Attorney.[CN] 唯一让我们派系团结的事 The only thing keeping my faction together. A Donation to the Struggle (2016)
Well, I wouldn't know about that because I was forced out of my faction.[CN] 派系在很长时间里维持了芝加哥的和平 The factions kept Chicago peaceful for a long time. Allegiant (2016)
They are the true purpose of this experiment, they are vital to humanity survival.[CN] 但我们相信 But we believe there will be those among you 你们当中肯定诱人能超越这些派系 who will transcend these factions, 他们殭尸分歧者 these will be the Divergent. Allegiant (2016)
We're gonna tear down their wall.[CN] 所以我们能站在这儿团结一致 So, here we stand together, 不是作为无大派系 而是作为一座城市 not as 5 factions, but as one city. Allegiant (2016)
A lot of factions at play in the chinese government.[CN] 中国政府内部也有很多派系纷争 No Nukes Is Good Nukes (2006)
You Franciscans, however, belong to an order where merriment is viewed with indulgence.[CN] 但是, 你们圣方济各会属于那样一个派系... -... 嬉戏被看作是放任. The Name of the Rose (1986)
He knew each member's politics, the internal rivalries, and so on.[CN] 他知道每一個人的政治派系 國內的敵對雙方等等 A Self-Made Hero (1996)
Zaizen gang rules the First Surgical Dept.[CN] 第一外科为财前派系所占据 The Great White Tower (1966)
- Its clans war with each other.[CN] 是他们派系之战争 Braveheart (1995)
Zuse can unite the factions, foment revolution.[CN] 宙斯可以结合派系，引发革命 TRON: Legacy (2010)
So, until we know their intentions, the wall must stay closed.[CN] 记住 正式那些创建者 把我们划分成了若干派系 Remember, the founders were the ones who divided us into Factions. Allegiant (2016)
Half a dozen different factions.[CN] 有五六个不同的派系 The Dying Minutes (2014)
First, the National Republicans, followers of Adams and Clay, the party founders.[CN] 首先有民族主义的共和党 创党团体是亚当克雷派系 The Barbarian Invasions (2003)
..into 2 waring factions.[CN] 两个交战派系 Starcrash (1978)
Their orders come from the most zealous elements of the KGB.[CN] 他们只听从KGB当中最狂热的派系 Phantom (2013)
Well, there's a, uh, cricket field two miles north of Murphy's current location.[CN] 很显然是好战派系的行动 或者是一群暴徒 或者不知道是什么 Render Safe (2016)
The harboring of Divergents by any faction cannot be tolerated.[CN] 任何派系不得庇护分歧者 The harboring of Divergents by any faction cannot be tolerated. Insurgent (2015)
So "clique-y" down there.[CN] -那边派系太鲜明 -我懂 House Rules (2014)
The only way to open that box is to pass the Sims of all five factions.[CN] 一次通过五个派系的情境模拟 The only way to open that box is to pass the sims 是打开盒子的唯一方法 of all five factions. Insurgent (2015)
I protected our son from Jeanine's thugs.[CN] 我管理者一个派系 I run a faction! Allegiant (2016)
Please do your utmost to avoid fueling the actions of the opposition faction... that have accompanied my enactment of the Refugee Naturalization Policy.[CN] 请尽量避免激化反对实行 《难民政策特别处理法》派系的情绪 Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
But we cannot control every faction inside our government.[CN] 我们不可能掌控政府内的所有派系 No Nukes Is Good Nukes (2006)
A faction rose against us that even our talons couldn't stop.[CN] 一次连我们的利爪都无法阻止的派系斗争后 Batman vs. Robin (2015)
So permit me to address the objections of my fellow faction leaders.[CN] 请允许我回应其它派系 So permit me to address the objections 领袖同僚的反对意见 of my fellow faction leaders. Insurgent (2015)
We can be friends, right?[CN] 派系都没了 我们能成朋友了 对吗？ There's no faction. Allegiant (2016)
The Empress favors Lord Pang because he does not belong to any fractions.[CN] 那是因为庞大人和朝廷不属任何派系 才得太后的垂青 The Warlords (2007)
I gave up my life, my child, everything.[CN] 我们并不了解这个. 因为我被迫离开了自己的派系 Well, I wouldn't know about that because I was forced out of my faction. Allegiant (2016)
To be honest, you're just a pawn in this election game.[CN] 讲白一点 你只是浪速大学 派系斗争所产生的一颗棋子而已 The Great White Tower (1966)
Then. a rival gang kidnapped me one time.[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }有一次敵對派系捉走我 Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
The big one, though, is the factioning of all the religions.[CN] 尤其是... 宗教派系 Dogma (1999)
Dad, you're always concerned with family background and qualifications.[CN] 爸爸非常在意学问的派系 以及什么门当户对的 The Great White Tower (1966)
the new German democracy has given birth to dozens of political factions.[CN] 民主体制让数十个政治派系出现 Hitler: The Rise of Evil (2003)
Confederate Brigade was a bastard offshoot of the KKK.[CN] 同盟帮 是三K党的一个派系 一个奉行白人至上和基督教恐怖主义的民间仇恨团体 Chasing Ghosts (2014)
If Nervoix recommends someone who's not in his clique, he must have quite a record.[CN] 如果 雷福爾 很推崇一個非自己派系的人 那麼那個人的記錄一定很好 A Self-Made Hero (1996)
Color circles.[CN] 颜色派系 Fresh Bait (1995)
Hello![CN] 用派系将我们彼此分开 And factions to divide us from each other. Allegiant (2016)
The National Socialist anti-Semite.[CN] 国家社会党的反犹太派系 Hitler: The Rise of Evil (2003)
They keep the peace, they created you.[CN] 派系是有用的 翠丝 The factions work, Tris. Allegiant (2016)
Caroline Meade, how can you permit your husband to conduct this... this slave auction?[CN] 我的派系是韦毕拿 他是我唯一清楚的， 其他的都没意义 Gone with the Wind (1939)
And if he teams up with Imadu of 2nd Surgical Dept, there'll be a new gang.[CN] 然后与第二外科的今津连手的话 将产生新的派系 The Great White Tower (1966)
Police sources have said the killings have all the earmarks of a turf war between rival factions.[CN] 警方称此次杀戮十分符合黑社会敌对派系地盘争夺战的 Police sources have said the killings have all the earmarks of a turf war 血腥特点 死者姓名尚未透露... between rival factions. The Equalizer (2014)
During the factional in fighting of the Cultural Revolution he was labeled an ultra radical Red Guard[CN] 当时文革里面有派系斗争 他被打成5.16分子 I Wish I Knew (2010)
Factions clashed, alliances altered, cabinets came and went in the cascade, some lasting a few hours, some a few months.[CN] 派系冲突, 联盟易帜, 内阁层叠往替, 有的(内阁)只持续几个小时, 有的几个月 France Falls: May-June 1940 (1973)
Naturally, rumors grew he'd been poisoned by one faction of his generals or another but the truth in these matters has long since been driven from currency.[CN] 我想亚历山大一定对我们相当失望 很自然的，开始有流言传播说 他是由于将军之间的派系内讧所以被毒杀... Alexander (2004)
David has control over the administration of Chicago.[CN] 你们创建的派系 导致他们现在扔生活在战乱里 And they're in a war right now because of divisions that you created, 而你们却无动于衷 and you are doing nothing to help them. Allegiant (2016)
"And creating conflict within the nationalist party"[CN] 并指挑起党国派系矛盾 Everlasting Regret (2005)
If Zaizen becomes the professor, Ugai's gang will grow.[CN] 如果财前当上了教授 医学部内的鹈饲派系就愈强大了 The Great White Tower (1966)
But we believe there will be those among you who will transcend these factions, these will be the Divergent.[CN] 我们创建了派系来维护和平 And we created Factions to ensure peace. Allegiant (2016)
You must know that there is a faction in this church, [CN] 你必须明白 这教堂里有派系 一心想把我拉下讲坛 The Crucible (1996)
There are nearly 50 political factions in this city at the moment and I use informants to identify the more aggressive ones.[CN] 本城有近五十个政治党派 我需要密报来找出激进派系 Hitler: The Rise of Evil (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top