ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*沛*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 沛, -沛-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[沛, pèi, ㄆㄟˋ] abundant, copious, full
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  巿 [fú, ㄈㄨˊ]
Etymology: [ideographic] Circulating 巿 water 氵, representing a flood
Rank: 3032
[霈, pèi, ㄆㄟˋ] torrential rains; the flow of water
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  沛 [pèi, ㄆㄟˋ]
Etymology: [ideographic] Rain 雨 causing a flood 沛; 沛 also provides the pronunciation
Rank: 6300

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[沛] Meaning: big rain; swamp
On-yomi: ハイ, hai
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  巿
[霈] Meaning: big rain; long rainy spell
On-yomi: ハイ, hai
Kun-yomi: ひさめ, hisame
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨  沛

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
沛[pèi, ㄆㄟˋ, 沛] copious; abundant #27,749 [Add to Longdo]
充沛[chōng pèi, ㄔㄨㄥ ㄆㄟˋ, 充 沛] abundant; plentiful; vigorous #16,353 [Add to Longdo]
精力充沛[jīng lì chōng pèi, ㄐㄧㄥ ㄌㄧˋ ㄔㄨㄥ ㄆㄟˋ, 精 力 充 沛] vigorous #29,045 [Add to Longdo]
颠沛流离[diān pèi liú lí, ㄉㄧㄢ ㄆㄟˋ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ, 颠 沛 流 离 / 顛 沛 流 離] homeless and miserable (成语 saw); to wander about in a desperate plight; to drift #49,912 [Add to Longdo]
沛县[Pèi xiàn, ㄆㄟˋ ㄒㄧㄢˋ, 沛 县 / 沛 縣] Pei county in Jiangsu #61,419 [Add to Longdo]
颠沛[diān pèi, ㄉㄧㄢ ㄆㄟˋ, 颠 沛 / 顛 沛] destitute; difficulty; hardship; trouble #95,204 [Add to Longdo]
阿旺曲沛[Ā wàng qǔ pèi, ㄚ ㄨㄤˋ ㄑㄩˇ ㄆㄟˋ, 阿 旺 曲 沛] Ngawang Choepel (Tibetan, Fulbright scholar) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
造次顛沛[ぞうじてんぱい, zoujitenpai] (n) (a) moment [Add to Longdo]
沛然[はいぜん, haizen] (n, adj-t, adv-to) torrential; sprouting up [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's no beating these days, so they've got extra energy.[CN] 最近没有体罚，所以他们精力特别充沛 实在太平静了，你不觉得紧张吗？ Silmido (2003)
Didn't I tell you that that Pedro guy was pretty fuckin' weird? Hijo de puta.[CN] 我不是说过 那个叫沛卓的很怪？ District B13 (2004)
Yup! I'm wide awake.[CN] 嗯，精力充沛！ My Neighbors the Yamadas (1999)
- The sun shines![CN] 那个地方阳光充沛、温暖如春 The Cider House Rules (1999)
I got plenty.[CN] 我体力充沛 S.W.A.T. (2003)
is a 1921 Burgundy. - They say the rain that year made this the best Burgundy ever harvested.[CN] 那年雨水充沛 葡萄特別好 The Parent Trap (1998)
Who gives a fuck your name's not Pedro?[CN] 谁管你叫不叫沛卓 District B13 (2004)
Those are Cave Wyatt's people.[CN] 他们是沛夫威亚的亲戚 Ride with the Devil (1999)
His name wasn't Pedro.[CN] 他不叫沛卓 District B13 (2004)
Digame Pedro, what you got against my car?[CN] 迪哥沛卓 你把我的车怎么了？ District B13 (2004)
I feel more than ready to do battle.[CN] 我感觉到了有更充沛的精力去面对挑战. The Emperor's Club (2002)
You're such a powerhouse.[CN] 你真是精力充沛 Boca (1999)
- Hi. Jill Dupay, her roommate.[CN] -你好，我是她的室友吉儿杜沛 The Skeleton Key (2005)
she's so energetic.[CN] 她是那么精力充沛 Being Julia (2004)
My name's not Pedro.[CN] 我不叫沛卓 District B13 (2004)
You'll never leave[CN] You'll never leave 不再颠沛流离 Barbie as the Princess and the Pauper (2004)
I feel like a million radix.[CN] 我可是精力充沛 今天? My Favorite Martian (1999)
Well, I will take care of her, Cave.[CN] 我会照顾她，沛夫 Ride with the Devil (1999)
When I was small, I was a wanderer too[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }其實我小時候亦居無定所、顛沛流離 Chinese Torture Chamber Story 2 (1998)
In years when rains are heavier and more widespread than usual the water flows inland to the parched interior[CN] 有些年份里，降雨较往年充沛，而且范围更大 雨水便流向内陆的干旱地区 Australia: Land Beyond Time (2002)
Ort, you'd best explain it to Cave here. Come on. Come on, Cave.[CN] 沛夫，你来说说 Ride with the Devil (1999)
Every red-blooded American knows that the only condiment you ever put on a hamburger is ketchup![CN] 每一个精力充沛的美国人都知道... 你放在汉堡上的唯一调味料... ...是蕃茄酱! The Whole Nine Yards (2000)
time passes, but its youth and vigour never decline.[CN] 随著年月过去，它们依然精力充沛 Forever Young (2002)
And virile.[CN] 而且精力充沛 Ravenous (1999)
- That's quite a perk.[CN] 真是精力充沛 Still Crazy After All These Years (2004)
Energetic, spirited, youthful.[CN] 精力充沛、年轻有劲 The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)
Oh, it's good to see you, Cave. You look just like your father.[CN] 见到你真好，沛夫 Ride with the Devil (1999)
But your stuff, high energy, high impact.[CN] 但是你充沛的精力 以及你凶猛的抽擦 使得我非常的兴奋, 你应该被记入史册 The Monkey's Mask (2000)
Right Pedro?[CN] 对吧，沛卓？ District B13 (2004)
Is that my little Cave?[CN] 是不是小沛夫? Ride with the Devil (1999)
The only thing that I remember is that I was just very active, and I just had a lot of energy.[CN] 我只记得自己非常好动 精力充沛 The Secret of Sex (2002)
- Indeed.[CN] - 确实，非常让人精神充沛 Pride & Prejudice (2005)
So much love for her, such complete and pure emotion.[CN] 他这么的爱她 情感是这么的直接、充沛 Christopher (2002)
I was little but I was full of force, full of energy, full of life.[CN] 我很小，但是我整个人充满了力量，有充沛的激情 In Spite of Wishing and Wanting (2002)
Sometimes you're a little brisk.[CN] 有时你稍微的 活力充沛 Head Cases (2004)
Full of force, full of energy, full of life.[CN] 整个人充满了力量，充沛的激情，洋溢着生命力 In Spite of Wishing and Wanting (2002)
I can keep you awake.[CN] 我会让你一直精力充沛的 Drumline (2002)
Ocean Spray, Hormel, Dannon, and Pepsi said, "We're part of the problem."[CN] 优鲜沛，荷美尔，DANNON，还有百事 说，「我们是问题的部分」 Super Size Me (2004)
I can see why you like that lieutenant. She feisty.[CN] 我看得出你喜欢那个长官 她真是精力充沛 Taxi (2004)
We were always shifting from place to place, always dependent on other people.[CN] 我们总是颠沛流离 总是寄人篱下 Episode #1.2 (2002)
Mussawi is an energetic young man.[CN] 穆沙威是个精力充沛的年轻人 Syriana (2005)
Lot of energy. Good, good energy.[CN] 精力充沛 很好 能量充足 Fairies (2001)
Once restored to its rightful owners, the rivers will be laden with fish.[CN] 一旦归还失主 河水会丰沛，并充满鱼虾 The Rundown (2003)
Bought by the Complex Corporation in 1991.[CN] 由康沛公司买下所有权 Dogma (1999)
She was so full of life.[CN] 她是多么活力充沛的 Schultze Gets the Blues (2003)
And while you're joggin' around the field... let the robust composition... of "The Saints Come Marching In... "[CN] 当你们围着球场慢跑时... 让精力充沛的圣者进行曲 Drumline (2002)
No kidding, it energizes.[CN] 5分钟而已 现在活力充沛了 Taxi 3 (2003)
Petroleum Association's Berlin conference 'is Pecos Oil Chief Executive Officer Yuri Gretkov.[CN] 前来柏林参加石油大会的是 沛可石油执行长尤里葛科夫 The Bourne Supremacy (2004)
He started to scrutinize his innermost being, his demons, his exhilarations.[CN] 他开始审视 自己内心的东西 他的精力充沛 他的愉悦兴奋 Grizzly Man (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top