ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*支柱*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 支柱, -支柱-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
支柱[zhī zhù, ㄓ ㄓㄨˋ, 支 柱] mainstay #7,243 [Add to Longdo]
支柱产业[zhī zhù chǎn yè, ㄓ ㄓㄨˋ ㄔㄢˇ ㄧㄝˋ, 支 柱 产 业 / 支 柱 產 業] mainstay industry [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
支柱[しちゅう, shichuu] (n, adj-no) prop; brace; fulcrum; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I want to thank you for providing me with the mental and physical strength to accomplish great things.[CN] 我想谢谢你给了我精神上 和肉体上的支柱来完成伟大的事情 Excision (2012)
This section of the wall is supported by three pillars.[JP] この部分は ３本の支柱が必要だな。 The Secret of Kells (2009)
Second, this little, uh, program... is all about building what I like to call... the four pillars of a solid human foundation.[CN] 其次 这个小计划 目的在于建立 人类坚实基础的四大支柱 明白吗 Chasing Mavericks (2012)
And now, it's the foundation of the world economy.[CN] 现在，它己经成为了世界经济的支柱。 Branded (2012)
Everyone needs a support system, especially with kids.[CN] 所有人都需要精神支柱 特别是有了孩子 Mucked Up (2010)
because, to the rest of the world, bennett kimball was a pillar of boston society... thanks to one very hardworking lawyer.[CN] 因为对其他人来说Bennett Kimball 是波士顿社会的主要支柱 多亏这位非常努力工作的律师 The Lost Heir Job (2009)
But also, we had three or four different puppets.[CN] 因为那个支柱没有起作用 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
Her character tumed out to be the backbone of the movie.[CN] 她的角色像是这部电影的支柱一样 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
On top, a column is holding up a building.[CN] { \1cHFF8000 }上面有个支柱撑住整个楼 Aftershock (2010)
And then you gotta pull this bracket here to release all the cables.[JP] この支柱を抜いて 線を全部 切断しないと Spectral (2016)
But that only applies to women who lost their support system or never had one to begin with.[CN] 但这只针对那些失去精神支柱的 或者从来就没有过精神支柱的女人 Mucked Up (2010)
People get divorced and pay for braces all the time...[CN] 人们一直拿办离婚而且支付支柱。 。 。 Bending the Rules (2012)
Boss lady wants me to check that strut on the east wall before the party.[JP] ボスが東側の壁の支柱を点検してこいと Forget (2015)
I am the best friend, the best support, the best partner you will ever have.[CN] 我是你这辈子最好的朋友 最好的支柱 最好的搭档 Bad Code (2012)
Time to start building your mental pillar, chief.[CN] 是时候开始建立你的意志支柱了 大佬 Chasing Mavericks (2012)
All right. Hey, air struts and shoring, right now.[JP] 支柱だ God Has Spoken (2013)
You're the financial centre of our family.[CN] 你是我们家的经济支柱 All's Well, Ends Well 2009 (2009)
Small business owner. Backbone of the economy.[CN] 我可是小老板 经济的支柱 As Fast as She Can (2009)
Mein personal assistant, Kookus, is my rock.[CN] 我的私人助理Kookus是我的支柱 Brüno (2009)
He was older than his 25 years and was the one his family relied upon since losing their father at an early age.[CN] 他是家庭的支柱，自从父亲早逝 他远比25岁的年龄更成熟 Cleanskin (2012)
Support system, huh?[CN] 精神支柱? Mucked Up (2010)
And when he grew old he divided the kingdom among his four sons, that they should be the pillars on which the peace of the land rested.[CN] 当他老去，他把王国分给他四个儿子 希望他们成为王国和平的四根支柱 Brave (2012)
You're my best friend. You are my help.[CN] 你是跟我最好的 你是我的支柱 My Awkward Sexual Adventure (2012)
I ts curved sides funnel the wind and it stands on stilts that can be raised to accommodate the build-up of snow which accumulates at a rate of 20 centimetres every year.[CN] 它的弧形侧壁能让风转向 下面的支柱 能将建筑升起来保证它在积雪之上 这里的积雪每年增长20厘米 The Epic Journey (2011)
We will destroy your four pillars.[CN] 我们将会毁灭你们的四大支柱 Angels & Demons (2009)
Okay, we have got buckled supports all along the port flight pod and chain reaction decompressions occurring everywhere forward of frame 250.[JP] よし、左舷飛行ポッド全体の 支柱に歪みが起き それに呼応して減圧が フレーム250前部のあちこちで発生しとるな Episode #1.1 (2003)
WOMAN: One of the pillars of Wall Street...[CN] 華爾街的支柱之一 . Inside Job (2010)
Detective, a very important part of the Massachusetts economy... is research and development.[CN] 警官 马萨诸塞州一项重要的经济支柱... ...就是研发活动 Edge of Darkness (2010)
Kiera: Its heart and soul.[JP] 精神的支柱よ Wasting Time (2012)
Four pillars of a solid human foundation.[CN] 练习人类坚实基础的四大支柱 Chasing Mavericks (2012)
It's in. Okay, go ahead down. Check the shoring.[JP] 降りて 支柱を確認しろ God Has Spoken (2013)
Pillars of Support[CN] 政权的支柱 而我发展出一套策略 就是要瓦解这些支柱: How to Start a Revolution (2011)
In reality, it was a big prop that was actually a bit dangerous. "Ready?[CN] 事实上，它是有点危险的大支柱 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
Over there, like by the pillars.[CN] 在那边， 喜欢的支柱。 The Zombinator (2012)
Beneath, there are stilts that can raise the whole building a further eight metres to keep it above the accumulating snow.[CN] 下面的支柱能将整个建筑升起八米 来保证它在积雪之上 The Last Frontier (2011)
- Drop the stanchion![JP] - 支柱を落とせ！ The Finest Hours (2016)
Handsome Bobby was on those crutches because Big Teddy Ferrara had him kneecapped over gambling debts-- that's how the whole feud started.[JP] ギャンブルの借金のせいで フェラーラの大ボスが 彼の膝を狙い撃ちさせたから ハンサム・ボビーは この支柱をつけてたの そうして　争いが始まった All in the Family (2014)
That stage is a pedestal.[CN] 那舞台是个支柱 Rock of Ages (2012)
Child care, alimony, braces, whatever.[CN] 孩子照料、赡养费、支柱，不论什么。 Bending the Rules (2012)
We are the backbone of this country's economy.[CN] 我們是這個國家的經濟支柱 A Serbian Film (2010)
The same women who are the back bone of Africa[CN] 正是这些妇女, 构成了非洲的支柱. Desert Flower (2009)
Which pillar do I lean on then?[CN] 我该依靠四根支柱里的哪一根呢 Chasing Mavericks (2012)
It comes from back in the '90s, like the toonies supplied all the tunes to Charlestown."[CN] 90年代末开始的吧... ...有"外来人是查尔斯城经济支柱"之类的讲法 The Town (2010)
Your pillar of hope is gone. Of course you feel that way.[CN] 精神支柱没了 能不空洞吗 Harmony (2010)
McARTH UR: Motion is stopped for the stanchion.[CN] 停止动作的支柱 Hubble (2010)
I'm sorry, but I'm not gonna be your crutch anymore.[CN] 对不起，我不能继续做你的支柱了 Nim's Island (2008)
Education, theater, films, literature, the press these are the supporting pillars which shape the unique personality of our nation[JP] 教育　劇場 映画　文学　報道 それらが支柱になり 祖国の特徴ある 個性を築き上げる The Book Thief (2013)
Our strength is in each other.[CN] 我们每个人都是对方的精神支柱 True Believer (2012)
These three pillars of conservancy are made possible by the support of volunteers.[CN] 这三个支柱工作 必须要有志愿者的协助 才能进行下去 Wolf Children (2012)
T's the backbone of the economy.[CN] 私有企业可是经济支柱 As Fast as She Can (2009)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
支柱[しちゅう, shichuu] Stuetze, Pfahl, Saeule [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top