ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*掀起*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 掀起, -掀起-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
掀起[xiān qǐ, ㄒㄧㄢ ㄑㄧˇ, 掀 起] to lift; to raise in height; to begin; upsurge; to set off (a campaign) #5,320 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She couldn't answer, but again, a vague, distant memory stirred her consciousness.[CN] 她答不上来 但再次 一段模糊久远的记忆 在她意识中掀起 Succubus (1968)
♫ Why raise a storm up if we'll just warm up?[CN] 我们只是热身 何必掀起风暴 Funny Face (1957)
With their proud flanks, flared nostrils and unashamed curled horns. Ja.[CN] 掀起的鼻孔，弯曲自如的犄角 Death on the Nile (1978)
How come you never lose your lunch like that?[CN] 我不能以一只虚弱的手来指挥旧墙... 我也没有力量再掀起反攻的战斗了 Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
Mr. Trask has just revolutionized the entire vegetable market.[CN] 查斯克先生掀起了蔬菜界的革命 East of Eden (1955)
But, like the man says, if we get this right, we'll blow the roof off this place.[CN] 只要好好表演 我们能把这里的屋顶掀起来 New York, New York (1977)
His love changed things.[CN] 他的爱掀起了改变 Dead Man Walking (1995)
- Because His love changed things.[CN] - 因为他的爱掀起了改变 Dead Man Walking (1995)
What I'm unloading hrs this?[CN] 非得让我把这个掀起来吗 Sea Fog (2014)
Before Father Garniec was burnt they used to run naked in the garden and call him[CN] 我不喜欢这些 恶魔似的修女 很可惜魔鬼没有 掀起她们的裙子 有时她们会脱掉 她们的衣服 Mother Joan of the Angels (1961)
And that was more than a month ago.[CN] 枪击案在维斯康星 The shooting sparked a new wave 掀起了新一轮的反枪支热潮 of anti -gun sentiment in Wisconsin. Miss Sloane (2016)
Mystique told me he is your father.[CN] 变种人的潜在破坏力... ... 势必掀起另一波争论 而此时变种人逐渐在世界各地被接受 X-Men: Apocalypse (2016)
There is a history of racist brutality here, Mr. President.[CN] 内战就是在本州掀起的 有些人汽车保险杠上还贴着南军旗贴纸 Chapter 42 (2016)
'He lifts her dress. She kisses him harder.[CN] "他掀起她的裙子 她给了更强烈的吻 The Player (1992)
Big waves... rolling in 3/4 time.[CN] 大浪 ， 由三四拍开始掀起 Hilary and Jackie (1998)
His arrival was preceded by a great deal of military preparation[CN] 在他到达之前, 这里 掀起了轰轰烈烈的军事筹备工作 Le Silence de la Mer (1949)
An entire city will be lifted off the ground, then fall back to earth in ashes.[CN] 整个城市将被从地面掀起 然后崩塌成灰烬 Hiroshima Mon Amour (1959)
I did.[CN] 我掀起来了 Excision (2012)
We need you to help replace some of the divots out here on the grass.[CN] 把掀起来的草皮整理好 Pretty Woman (1990)
In local news, Edward Nygma's 3-D Box has become the rage of Gotham.[CN] 本地消息 艾德华的魔幻宝盒 已在本市掀起购买热潮 Batman Forever (1995)
I prefer "vintage."[CN] 它以前也曾掀起一波技术革命 Rings (2017)
Out the window, round the dumbbells, you lift up the back wall and we're gone.[CN] 你只要把那道墙掀起来 就可以开溜了 Hercules (1997)
Violence struck again in Mega City tonight, taking a deadly toll.[CN] 暴力再在大都会掀起高潮 Judge Dredd (1995)
You son of a gun. You're going to stir things up. I like that.[CN] 有种小子 你会掀起风暴 我喜欢 Of Unknown Origin (1983)
I suppose you think I'm gonna lift up one of these tarps and find a UFO.[CN] 你以为我会掀起防水布 看看能不能找到飞碟 Strange Visitor (From Another Planet) (1993)
Beneath her hem, in sudden disarray, two shapely legs glowing white as snow.[CN] 衣服下襬被人掀起 露出两支雪白的腿 Zatoichi's Pilgrimage (1966)
Oh, I was born to tread carefully.[CN] 总统也是通过看他们写出来的东西来决定 The president reads what these guys write when deciding 要不要掀起一场战争 所以我们就别给他们理由来 whether or not we should go to war, so let's not give them 掀起和CJC的战争了 a reason to go to war with the CJC. Fundamentals of Naked Portraiture (2016)
- You're waking up the house![CN] 你要把房盖掀起来了！ Compulsion (1959)
And a few days later, this younger son set off for a distant land, and there he squandered all the money he had on riotous living.[CN] 而 几天后 ， 这个 小儿子 掀起 了 一个遥远的 土地 ， 他在那里 挥霍了 所有的钱 ，他 对 花天酒地 。 Jesus of Nazareth (1977)
Uh-uh. Hey, you're stirring things up in this town.[CN] 你在这个小镇掀起了一阵热潮 Coal Miner's Daughter (1980)
We don't want more irresponsible speculation.[CN] 消息可能泄露 不能再掀起不负责的媒体疑云了 We don't want more irresponsible speculation. One of Us (1986)
Who's going to stage the revolution? A bunch of kids?[CN] 你讓誰去掀起革命了 靠群孩子？ Salvatore Giuliano (1962)
This will start a trend in musical pictures.[CN] 它将掀起歌舞片的风潮 Singin' in the Rain (1952)
The question is what Terashima's next move will be.[CN] 那种 好像会掀起波涛的女性表情 Slow Down Your Love (2016)
You sit down and pull up your pants and where would it get you?[CN] 你可以坐下来，然后把你的短裤掀起来 你怎么会这么想？ Ninotchka (1939)
Have you seen a French court when a beautiful woman sits on the stand... and raises her skirt a little?[CN] 当一个美丽的女人 坐在证人席上 并且把裙子向上掀起来一点 你见过这样的法国法庭吗？ Ninotchka (1939)
Parasource was selling off the weapons instead of bringing them back to the States.[CN] 我们留下的家伙足以掀起另一波战争 Jack Reacher: Never Go Back (2016)
In a couple years, it will be[CN] 但它即将掀起刑法的新改革 But it is on the verge of revolutionizing criminal law. The Dream Team (2016)
And I know it will rise... to an unprecedented swell in November.[CN] 我知道它会在十一月 掀起前所未见的巨涛 Taxi Driver (1976)
A blast of wind to fan my hate![CN] 阵阵的阴风 掀起我的仇恨 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Eventually, those shiny new windows would cost more than their dreary former council houses.[CN] 自从撒切尔夫人允许国宅私有化后 世人掀起了一股 装潢自家的热潮 Salesmen Are Like Vampires (2017)
Louie, enlever le drat.[CN] 路易把布掀起来 The Drowning Pool (1975)
It took three men to lift it.[CN] 井盖得三个人才能掀起来。 10 Rillington Place (1971)
Authorities are being made to face up to these issues because of the interest we have generated.[CN] 当局已经被迫直面问题了 Authorities are being made to face up to these issues 正因为我们掀起的公众兴趣 because of the interest we have generated. The Challenge (1982)
The innocent countryside boys like us.[CN] 掀起了一阵小旋风 Ocean Waves (1993)
Press coverage whips public opinion into a frenzy.[CN] 这肯定会掀起轩然大波的 The Bad Sleep Well (1960)
I am really excited[CN] 真没劲 掀起了被在窥望 我一看心中荡 Bu wen sao (1992)
Are you okay?[CN] 她说把玉子的耳朵掀起来 把听筒放到下面 Okja (2017)
♪ The painters, and poets, and plays[CN] ♪ 石子掀起的涟漪 La La Land (2016)
I understand, believe me.[CN] 比如要求和你国领事通话 You know, demanding to speak to your consul, 扬言要掀起一场严重的外交事件等等 threatening a grave diplomatic incident, et cetera. The Covenant (2017)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top