ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*手里*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 手里, -手里-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
手里[shǒu lǐ, ㄕㄡˇ ㄌㄧˇ, 手 里 / 手 裡] in hand; (a situation is) in sb's hands [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We find this in dead guard's hand, Sir Joseph.[CN] 我们在这位死去的守卫手里发现了这个 约瑟夫爵士 The Mummy (1932)
The dead flesh came off in their hands.[CN] 看着那些死人从他们手里滑落 Shoah (1985)
When I broke out of state the other day, I had a gun, yeah, but it was a phony.[CN] 当我越狱的时候 我手里可没枪可用 The Whole Town's Talking (1935)
- You had nothing in your hand.[CN] -你手里什么也没拿啊 Gaslight (1944)
- Nose? The nose! You had it![CN] 他的假鼻子呢 不是一直在你手里 The Blue Angel (1930)
- Who holds the contract?[CN] 契约在谁手里？ Long Distance Call (2008)
His collateral is in his hands, in his heart, in his guts. -In his right as a citizen. -Nobody's denying him his rights.[CN] 他的"抵押"就在他手里，在他心里， 在他胆量里，在他作为一个公民的权利里。 The Best Years of Our Lives (1946)
As a result, we've lost Ho[CN] 宋子豪，就是这样栽在他的手里 A Better Tomorrow (1986)
They had something I wanted.[CN] 他们手里有我想要的东西 那一次是钻石 They had something I wanted. Episode #1.2 (2015)
Idiot![CN] 我要你们手里培养的明星 Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
If they fall into the hands of the Gestapo... they can take reprisals against all the families.[CN] 如果地址落到纳粹党手里... 他们就会对所有家庭进行报复 To Be or Not to Be (1942)
No, sir. That's who we saved him from.[CN] 我们就是从他手里救出的孩子 Raising Arizona (1987)
I have the key in my hand, all I have to find is the lock.[CN] 我手里有钥匙 我要寻找的就是那把锁 To Be or Not to Be (1942)
But why such a document is so fascinating, as a matter of fact?[CN] 当我手里拿着这份文件 尤其如果它是原件 Shoah (1985)
Besides, you're not holding a firearm.[CN] 而且 你手里没拿武器 看起来有点进展了 Trojan Horse (2013)
I'd have been here sooner if a shoe hadrt slipped out of somebody's hand and landed on my head.[CN] I'd have been here sooner if a shoe hadrt slipped out of somebody's hand 本来我可以早些到达这儿的，要不是 有只鞋从某人手里滑落 and landed on my head. 砸到我头上的话 Strange Cargo (1940)
And that goes for all those criminals. A criminal is as brave as his gun.[CN] 只有手里有枪的时候才有底气 The Whole Town's Talking (1935)
Quick. Get a hold of it before he cuts a slice off me.[CN] 快 在他伤到我之前控制好 他手里的刀 The Lady Vanishes (1938)
Their lives are in your hands.[CN] 白妞，他们俩的性命，就在你的手里 Peking Opera Blues (1986)
Not like some limp-wristed faggot with a glass of mineral water![CN] 不是软绵绵的同性恋 手里拿着一瓶矿泉水 Water (1985)
Isn't that a stolen lunch pail in your hand?[CN] 你手里的午餐盒不是偷来的吗 Return to Oz (1985)
Until the day you die, you're going to be sorry you turned her over to the Pig.[CN] Until the day you die, you're going to be sorry you turned her over to the Pig. 你将为你使她落到丕格手里而抱恨终生 Strange Cargo (1940)
If this is all you have to go on, it's pretty thin.[CN] 如果你们手里 If this is all 只有这些线索 那希望比较渺茫 you have to go on, it's pretty thin. The Present (2015)
The Bretton Woods agreement?[CN] 我们手里有什么？ The Best Years of Our Lives (1946)
He has a gun, send more men to help out.[CN] 那小子手里有枪 你多叫几个弟兄过来帮你 Pik lik sin fung (1988)
Don't let 'im get you, dearie.[CN] 亲爱的，别落到他手里 The Lodger (1944)
It should be in a conservatory, you in a white frock, with a red rose in your hand, and a violin playing in the distance, and I should be making violent love to you behind a palm tree.[CN] 你穿着白色连衣裙 手里拿着一束红玫瑰 并且在远处有人拉着小提琴 我该站在棕树后面像你求爱 Rebecca (1940)
Well, the first thing we have to do is to escape from the Wheelers.[CN] 那么, 我们要做的第一件事是从车轮人手里逃出去. Return to Oz (1985)
Save me from that mummy![CN] 把我从那木乃伊手里救出来! The Mummy (1932)
I had it? You had it, you mean![CN] 在我手里 在你那儿了 The Blue Angel (1930)
It's all strategy.[CN] 我们把马走日从法国人手里弄回来 Gone with the Bullets (2014)
Regarding the goods you mentioned on the phone, I've already checked. The police do not have it.[CN] 你在电话里提的那包赃物 我已经查过了，不在我们手里 Heart of a Dragon (1985)
And more than 30, 000 marks in the hands of that wolf's head.[CN] 在那只恶狼的手里有30000金马克 The Adventures of Robin Hood (1938)
I don't either. So I turned around again, and this man had Mr. Smith in his arms.[CN] 我也不喜欢，所以我又转回去了 这时候那个男人手里抱着史密斯先生 The Awful Truth (1937)
After all, you have the toy.[CN] 毕竟 东西在你手里 Cronos (1993)
- but I'm mighty handy with a shillelagh – - All right, I'm sorry.[CN] 一但我手里有实用的橡木棍 一好吧，对不起 The Palm Beach Story (1942)
- There! - Calm down.[CN] 她在我手里，你听见了么! The Memory of a Killer (2003)
I'm glad you are the one who got me.[CN] 栽你手里我服了 Pik lik sin fung (1988)
But you're worth it.[CN] 我也用光了手里所有的筹码 and I did have to cash in all my chips. Life of the Party (2016)
I freeze...[CN] 我都会愣住 手里拿着鞋带 I freeze... New York Kids (2014)
Like the man who put his watch in boiling water and held the egg![CN] 喜欢那种把手表放到水里煮， 手里却拿着鸡蛋的人 The Great Dictator (1940)
Klaus has kol, too.[CN] Kol也在Klaus手里 The Brothers That Care Forgot (2014)
Ogura[CN] 总是跑着 因为她手里拿着东西 就用脚啪... Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
Okay. Now what do I have left?[CN] 好 我现在手里还剩下什么? Rain Man (1988)
That scroll is my property. I bought it from a dealer.[CN] 那个卷轴是我的财产 我从一个商人手里买的 The Mummy (1932)
Yes, Pa, I know. But I'm not asking them to do anything I'm not doing myself. Nevertheless, Katie Scarlett, I don't like it.[CN] 你手里拿著什么？ Gone with the Wind (1939)
Just a moron with a gun in his hand.[CN] 只不过是个手里有枪的傻瓜 我倒是挺想见见他的 The Whole Town's Talking (1935)
Go ahead and cry! . It'll do you no good here![CN] 哭也没用这钱不会到你手里 Taki no shiraito (1933)
What's in your hand?[CN] 你手里拿的什么 Curiosity Kills the Cat (2006)
I got the papers already, you won't get more.[CN] 文件已经在我手里 你想多要一点也不可能了 Peking Opera Blues (1986)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top