“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*戦死*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 戦死, -戦死-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
戦死[せんし, senshi] (n, vs) death in action; killed in action; KIA; (P) #4,225 [Add to Longdo]
戦死者[せんししゃ, senshisha] (n) person killed in action; the war dead [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Our son was killed in action.うちの息子は戦死した。
The soldier was killed in action.その兵士は戦死した。
A lot of people were killed in the war.たくさんの人が戦死した。
A lot of people were killed in World War II.たくさんの人が第二次世界大戦で戦死した。
Luckily, Dick's father was not killed in the war.幸いディックのお父さんは戦死を免れました。
Luckily, Dick's father was not killed in the war.幸いにして、ディックのお父さんは戦死をまぬがれました。
My grandfather was killed in World War II.私の祖父は第二次世界対戦で戦死しました。
Many soldiers died a hero's death.多くの兵士達が英雄的な戦死をした。
The governor dedicated the memorial to the soldiers who died in the war.知事は戦死した兵士たちに記念碑を奉納した。
He died fighting in the Vietnam War.彼はベトナム戦争で戦死した。
He was slain in battle.彼は戦死した。
He is believed to have been killed in action.彼は戦死したと思われている。
He was killed in the war.彼は戦死しました。
He was thought to have been killed in the Second World War.彼は第２次世界大戦で戦死したものと思われていた。
They died in battle.彼らは戦死した。
News of her son's death in battle drove her mad.彼女の息子の戦死の知らせに彼女は気が狂った。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But I heard that during the Aizu War the whole family joined the army and every one of them died.[JP] しかし会津戦争のとき－ －家で従軍して 皆 戦死したと聞いたが．．． Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
-Ever seen a man die in combat?[JP] - 人が戦死するのを見た事は？ Troy (2004)
How many casualties?[JP] 戦死者の数は？ Lincoln (2012)
Hotel One. Over. Murph, this is Cowboy.[JP] クレイジーアールが戦死 仕掛け爆弾だ Full Metal Jacket (1987)
And they died proudly! For us![JP] 彼らは米国の為の 名誉の戦死です！ Ender's Game (2013)
He died two years ago in the port of Houlong.[JP] 2 年前にフーロンで 戦死した The Machine (2013)
I shall never tell anyone about that. But what am I to do?[JP] 《戦死も負傷も 家族の死も怖くはない》 War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
It's mostly a bunch of old people who had family in the war. They call themselves the Descendants of the Glorious Dead.[JP] メンバーは家族が戦争に行った "栄誉ある戦死者の子孫" The First Taste (2008)
Anacostia and 18th, not the battlefield he thought he'd die on.[JP] アナコスタ18番通り 戦死する場所じゃない Tribes (2008)
I choose that Kevin Charles Walker will be the last American soldier..[JP] ケビンの戦死を 無駄死にで― White House Down (2013)
Yeah. I mean, we're getting killed for these people and they don't even appreciate it.[JP] そんな連中のために 戦死して冷笑される Full Metal Jacket (1987)
Bielski ASAEL PRODUCTION IN THE RUSSIAN ARMY SIX MONTHS LATER AND WAS SLAIN IN UNIFORM[JP] ソエル・ビエルスｷはロシア軍に入り 6カ月後に戦死した Defiance (2008)
I'm dead within minutes of landing along with every other soldier you are sending.[JP] 俺は降下後 5 分で戦死だ Edge of Tomorrow (2014)
A family that put a yellow ribbon on the tree for eight years while Sergeant Brody was presumed dead in Iraq, when, in fact, he was being held as a prisoner of war under brutal conditions.[JP] 表の樹木には黄色いリボンが 8年間も 軍曹はイラクで 戦死されたと思われていましたが Clean Skin (2011)
You should come to our next Descendants of the Glorious Dead meeting.[JP] 次の"戦死者子孫の会"に来て Cold Ground (2008)
- Was he killed in action?[JP] - 彼は戦死したのか? Lethe (2013)
War hero, recently killed Malabar front.[JP] "戦争功労賞 マラバー戦線にて戦死" 1984 (1984)
Hope you're not too flipped out to miss the Descendants of the Glorious Dead tonight.[JP] 今夜 戦死者子孫の会に 行かないの？ Sparks Fly Out (2008)
Threaten more than Hunding's blows lf you lurk, lusting for battle, choose him as your prey I intend to kill him[JP] フィディングよりもっと強いもので脅せ ここで戦死者を待ち伏せするのなら あいつを獲物としろ 僕はあいつを殺すつもり Die Walküre (1990)
Taught never to retreat, never to surrender, taught that death on the battlefield in service to Sparta is the greatest glory he could achieve in his life.[JP] 退却と降伏は無いと教わった スパルタへの忠誠による戦死は 人生の最大の栄誉と教わった 300 (2006)
As a result, I must declare Captain Rogers killed in action.[JP] キャプテン・ロジャーズは... 戦死したと言わざるを得ません。 Captain America: The First Avenger (2011)
If he does, I would love to have him come speak to the Descendants of the Glorious Dead.[JP] もし覚えてるなら その話を戦死者の子孫に 聞かせてほしいの Strange Love (2008)
You went down fighting.[JP] 戦死したんだから・・・ Battle Los Angeles (2011)
- Your father, Lt. George Kirk assumed command of his vessel before being killed in action, did he not?[JP] 君の父 ジョージ氏も 戦死時は船長だった Star Trek (2009)
MIA since early 2003 and presumed dead... until now.[JP] 2003初頭からMIA 戦死者扱いだった だが もう違う Pilot (2011)
Five men came from my village. Three got killed.[JP] 私の村から5人出征した 3人は戦死した Assembly (2007)
For NATO's forces on the eve of their departure, the news ofLieutenant Burnett's death comes as another dark blow at the end ofa disturbing and ultimately unsuccessful chapter in the alliance's history.[JP] ＮＡＴＯ軍にとって撤退前日の バーネット海軍大尉の戦死のニュースは 連邦の不安で失敗した歴史の最後の章に 悲しい痛みとして付け加えられました Behind Enemy Lines (2001)
Wait, so you said Walker's son died?[JP] なぜケビンは戦死を？ White House Down (2013)
So he dies in the war?[JP] なら夫は戦死するのね Enter Nowhere (2011)
Sir, we lost Private Parker.[JP] パーカー　戦死です Big Ass Spider! (2013)
Smith died in the attack.[JP] スミスは攻撃により戦死 Into the White (2012)
The men in his battalion said that when General Vidal died on the battlefield, he smashed his watch on a rock so that his son would know the exact hour and minute of his death.[JP] 隊の兵士が言っていたものです ヴィダル将軍が戦死したとき 石に時計を叩きつけて 父の死の時刻が 息子に知れるように Pan's Labyrinth (2006)
Thank you. But we must assume Vrak fell in battle.[JP] 嬉しいが ヴラックは 戦死したと考えるべきだ Super Megaforce (2014)
He realized you were still alive and that your men were all killed in battle.[JP] 貴方がまだ生きていて貴方の部下が 皆戦死したことが分かりました Assembly (2007)
Dead to the last man.[JP] 全員　戦死した The Last Samurai (2003)
Now rewrite it and give it a happy ending.[JP] ハッピー・エンドにしろ 敵　戦死1名 Full Metal Jacket (1987)
Our men will die armed and your women and children will be slaves or worse.[JP] 我々の男達は戦死し 女と子供たちは奴隷かもっと悪い 300 (2006)
Black Knight of the Armies of the Fallen..[JP] ブラック・ナイト 戦死者の軍... Winter's Tale (2014)
MIA since early 2003 and presumed dead... until now.[JP] 2003初頭からMIA 戦死者扱いだった だが もう違う The Smile (2012)
How you'll blame yourself if the war takes my son as it's taken multitudes of sons.[JP] 息子が戦死したら どれほど後悔するか これまで多くの青年たちが 命を失った Lincoln (2012)
There is nothing glorious about dying in a war.[JP] 戦死に栄誉などない The First Taste (2008)
He's not a prisoner, nor is his body found.[JP] 捕虜にも戦死者名簿にも 見当らんが War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
He was killed in the beginning of the German invasion.[JP] 兄はドイツ軍侵攻の 最初の一時間で戦死した Defiance (2008)
I can't make sense of it. What he died for.[JP] 弟は一体何のために 戦死したのか... Lincoln (2012)
Notification of the Martyrdom of Revolutionary Heroes, [JP] 革命英雄の戦死通知 Assembly (2007)
he was killed.[JP] 戦死だ War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
As for me, my son died fighting for the Union, [JP] 私自身はというと 私の息子は連邦の為に 戦死しました Lincoln (2012)
He was a Marine. He got killed last year in this covert action that I ordered.[JP] 去年 戦死した 私の隠密作戦で White House Down (2013)
He was killed there in '52.[JP] 52年にそこで戦死した I Am Anne Frank: Part 1 (2012)
We are making a jump. Admiral Nagala is dead.[JP] ‐ 我々はジャンプを行う ‐ ナガラ提督が戦死された Episode #1.1 (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top