ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*想不到*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 想不到, -想不到-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
想不到[xiǎng bu dào, ㄒㄧㄤˇ ㄅㄨ˙ ㄉㄠˋ, 想 不 到] unexpected; hard to imagine; it had not occurred to me; who could have thought that #5,777 [Add to Longdo]
意想不到[yì xiǎng bù dào, ㄧˋ ㄒㄧㄤˇ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ, 意 想 不 到] unexpected; previously unimagined #11,859 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Anything else? - Not that I can think of.[CN] 一还有呢 一暂时想不到 Design for Living (1933)
But I really can't imagine anyone being interested in my room.[CN] 但我想不到 谁会对我的房间感兴趣 Shadow of a Doubt (1943)
Can you imagine her walking out on me after all that I've done for her? Me![CN] 想不到我为了她做了这么多，她居然离开我! I Wake Up Screaming (1941)
I know you're not supposed to, but...[CN] 我知道你料想不到的，但是... The Decline of the American Empire (1986)
Honestly, men can be the most thoughtless creatures sometimes.[CN] 男人有时就是想不到 No Man of Her Own (1950)
You never know until you start buying how things run up.[CN] 买东西前，想不到它们有多贵 The Damned Don't Cry (1950)
I can't possibly think of any better reason.[CN] 我想不到更好的原因了 Ninotchka (1939)
Sleeping within my orchard, my custom always in the afternoon, upon my quiet hour thy uncle stole with juice of cursed hemlock in a vial and in the porches of my ears did pour the leperous distilment, whose effect holds such an enmity with blood of man[CN] 我每天午后照例要歇一下 想不到你叔父溜进来 用一小瓶该死的毒质 Hamlet (1948)
Well, fancy that, it was there all the time.[CN] 真想不到 干柴就在那 Calamity Jane (1953)
Who would have thought that you got critical illness again[CN] 想不到又把你急病了 Song at Midnight (1937)
You wouldn't think just reaching' up and pickin' would get you in the back.[CN] 想不到摘水果也会腰酸背痛 The Grapes of Wrath (1940)
Can you imagine that? And a good-looking gal, too.[CN] 想不到如此美女竟与蛇为伍 Saboteur (1942)
You often say things, unexpected things, that can upset people.[CN] 妳经常说料想不到的话 可能令人不悦 Tammy and the Bachelor (1957)
But I can't imagine who's going to place them end to end, nor why they should consider it the thing to do.[CN] 我想不到有人会穿她那些服饰 有谁会仿效她的衣着 Saboteur (1942)
Mrs. Mason, I can't think what I've done with my reading glasses.[CN] Mason小姐，我想不到我的眼镜放那。 Stage Fright (1950)
If you can't think of anything to laugh at, you can laugh at us.[CN] 如果你想不到什么好笑的 你可以笑我呀 Ninotchka (1939)
Those what had gone before had knowing of things beyond our reckoning even beyond our dreaming.[CN] 那些在我们之前的人 所知道和所做的一切全超乎我们理解 让我们连做梦也想不到 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
As her psychiatrist, I had an unusual weapon against him.[CN] 作为精神病专家 我用料想不到的武器对付他 Lake of the Dead (1958)
Very good, my lord. If I'm not allowed to show a reason... for his hostile attitude to my client.[CN] 想不到我的工作会如此受阻 The Paradine Case (1947)
I didn't know you were a bookworm.[CN] 想不到你竟是书呆子 Saboteur (1942)
They'd hardly imagine I'd pay daily visits to a man that disappeared 5 months ago.[CN] 他们根本想不到 我天天来这里 造访已经消失了 五个月的人 The Hidden Room (1949)
Can't think what she's going in a place like this.[CN] 实在想不到她来这样的地方做什么 Separate Tables (1958)
I thought everybody was killed. I never expected to see you alive.[CN] 我以为每个人都遇难了 真想不到会再见到你 Lifeboat (1944)
I didn't expect to see you so soon.[CN] 想不到这么快见到你。 Stage Fright (1950)
You must be the new guy that moved in downstairs.[CN] 原来你是新搬来楼下的邻居 想不到世界这么小对吧 Episode #1.5 (2004)
You think of it. I'm tired of thinking.[CN] 你怎么不想 我太累了 想不到 Detour (1945)
I can't think about this now.[CN] 我想不到！ Gone with the Wind (1939)
That's right. Why can't I think of it?[CN] 是呀，怎么我想不到呢？ Yes, Madam! (1985)
My wife and Bill, fantastic![CN] 我妻子和比尔, 真想不到! The Hidden Room (1949)
I'll be darned. There's another for the scrapbook.[CN] 真想不到，我这也有一把 I Wake Up Screaming (1941)
There was something strange about him, the way he'd look at her... the way he'd turn up in the most unexpected places.[CN] 他有点奇怪，他看她的样子 他会在意想不到的地方出现 I Wake Up Screaming (1941)
I thought you were someone, not just the manager of a gambling joint.[CN] 想不到你原来只是赌场的经理 Gilda (1946)
Astonish me![CN] 想不到 Episode #1.4 (1995)
- I can't think of any enemies.[CN] -我想不到有什么仇人 His Girl Friday (1940)
But it will crystallize.[CN] 可是却想不到要问哪个 不过 会明确的 To Be or Not to Be (1942)
Well, if there is one, I just can't think of it.[CN] 如果有空子的话 我就是想不到 A Blueprint for Murder (1953)
Well, dear me. Look who's here.[CN] 哎呀 真是想不到 Design for Living (1933)
There will be gaiety there you've never dreamed of.[CN] 那儿有你梦想不到的音乐和舞蹈 Quo Vadis (1951)
But you may be too young to even suspect there are men of his sort.[CN] 你还太年轻 还想不到竟然有他这种人 Sunset Boulevard (1950)
This is a dramatic moment. The guy you love is onstage.[CN] 想不到你爱的人正在台上 The Bad and the Beautiful (1952)
I thought thy bride-bed to have decked, sweet maid, and not t'have strewed thy grave.[CN] 拿鲜花装点你新婚的床 想不到撒在你坟上 Hamlet (1948)
Mr. Wang, so it 's you.[CN] 汪SIR，我想不到是你 Above the Law (1986)
Then the dreadful and imbecilic scene began, with unexpected reproaches, recriminations, then tears.[CN] 从此可怕而又愚昧的争吵 一次次上演着 伴随着让人意想不到的泪水和指责 Le Plaisir (1952)
But I couldn't imagine any of you being so low that you'd kill a little helpless, friendly dog.[CN] 想不到你们会杀死 一只友善无辜的小狗 Rear Window (1954)
I didn't expect too.[CN] 我也想不到会发生 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
Well, what do you know? It's Butch.[CN] 真想不到 是长云 Lady and the Tramp (1955)
When I play and sing, I have visions of things I never dreamed existed.[CN] 当我弹唱时，我见到了 我梦想不到的景像 Quo Vadis (1951)
- You surprise me.[CN] -这个到是想不到 The 39 Steps (1935)
It's so good to find you alive![CN] 想不到你还活著 Seven Samurai (1954)
I find it odd for a person of samurai descent like yourself to defend him.[CN] 你一直以自己的士族出生为豪 想不到竟然庇护这样出生的人 真是不可思议 Apostasy (1948)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top