ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*怀疑*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 怀疑, -怀疑-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
怀疑[huái yí, ㄏㄨㄞˊ ㄧˊ, 怀 疑 / 懷 疑] to doubt; to suspect; doubt; suspicion; skeptical #2,486 [Add to Longdo]
怀疑派[huái yí pài, ㄏㄨㄞˊ ㄧˊ ㄆㄞˋ, 怀 疑 派 / 懷 疑 派] skeptical [Add to Longdo]
毫不怀疑[háo bù huái yí, ㄏㄠˊ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄞˊ ㄧˊ, 毫 不 怀 疑 / 毫 不 懷 疑] without the slightest doubt [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do you doubt me?[CN] 你也怀疑我？ Star Trek V: The Final Frontier (1989)
But I must say I am skeptical.[CN] 但我必须说 我表示怀疑。 Simply Irresistible (1999)
I suppose so, but I have no doubts at all about his loyalty.[CN] 大概是吧 可我毫不怀疑他的忠诚 I suppose so, but I have no doubts at all about his loyalty. One of Us (1986)
We suspect that my dad is the middleman for the progress, and the documents are with him.[CN] 我们怀疑 我爸爸是袁世凯向银行借钱的经手人 也就是说文件在他那儿 Peking Opera Blues (1986)
We suspect she is connected to the rebels.[CN] 因为我们怀疑你女儿勾结乱党 Peking Opera Blues (1986)
He deserves the benefit of the doubt.[CN] 你不能这样怀疑他 Rambo: First Blood Part II (1985)
Here's hoping you and Barbara will be very happy... which I doubt very much.[CN] 在此泰祝你和芭芭拉非常开心 尽管我非常怀疑 The Awful Truth (1937)
We suspect you to be related to a forgery contract.[CN] 我现在怀疑你涉及伪造合约 Yes, Madam! (1985)
-But I strongly doubt that.... -Yes, I doubt it.[CN] 一但我很怀疑 一是的，我怀疑 The Awful Truth (1937)
Or, more likely, maybe I'm asleep, dreaming that I'm awake wondering if I'm dreaming.[CN] 或是我睡着了梦见自己醒着 怀疑自己是否在作梦 Ladyhawke (1985)
-l doubt that very much, Mrs. Vance. -Maybe I should ask her to be a bridesmaid.[CN] 一我很怀疑，万斯太太 我也许应该邀请她当伴娘 The Awful Truth (1937)
Ms. Li, you do not doubt[CN] 李小姐， 你不要怀疑吧 Song at Midnight (1937)
I doubt.[CN] 我怀疑过 Before I Forget (2007)
Ko Chow, you're under arrest for possession of arms[CN] 高秋，我们怀疑你藏械，要拘捕你 City on Fire (1987)
-Yes-- I was afraid, but I knew that in your heart you knew... that I never suspected you.[CN] 一是的 我很担心 但我知道你心里很清楚 我从没怀疑过你 The Awful Truth (1937)
It's not suspicions, I have proof.[CN] 我不是怀疑，我是有证据的 Crime Story (1993)
Now, just in case there's any doubt[CN] 现在，万一还有怀疑时 Highlander (1986)
- He doubts me.[CN] -他怀疑我 Star Trek V: The Final Frontier (1989)
I doubt our work.[CN] 我怀疑自己的工作 Before I Forget (2007)
Don't you see? There can't be any doubt in marriage.[CN] 你难道不认为 婚姻中不应该有怀疑吗？ The Awful Truth (1937)
We suspect he is taking foreign bank loans.[CN] 我们怀疑他向外国银行秘密借钱 Peking Opera Blues (1986)
The dance they danced when your father married your mother... always supposing you were born in wedlock, which I doubt.[CN] 他们跳的舞就是 当年你父亲娶你母亲时跳的 希望你能顺利诞生 不过现在我倒是怀疑这点 The Lady Vanishes (1938)
Come on. You never suspected?[CN] 不要这样 你从来没怀疑过 Playing by Heart (1998)
RIGHT. I CERTAINLY SUSPECTED IT, YES.[CN] 是的， 我十分怀疑这件事 Family Viewing (1987)
You don't think...?[CN] You don't think... ? 当然 不会有人怀疑... One of Us (1986)
At the same time, the warlord aspect also doubted that he is a revolutionary party[CN] 同时， 军阀方面 也怀疑他是革命党 Song at Midnight (1937)
They suspect a friend of yours, Laura.[CN] 不，他们怀疑你的另一个朋友劳拉 Law of Desire (1987)
You think he's involved in the robbery?[CN] 你怀疑他跟永恒珠宝劫案有关？ City on Fire (1987)
I doubt it.[CN] 我怀疑. Red Corner (1997)
Best way down river. Not get army suspicious.[CN] 到下游归好的方式 不会引起军队的怀疑 Rambo: First Blood Part II (1985)
As soon as you're through You'll feel mighty slick[CN] 不必再怀疑 记住要常洗 一票老不修 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
the money.[CN] 我现在怀疑你亏空公款 Second Time Around (2002)
Here's the scroll in question.[CN] 这是被怀疑的卷轴 Dogra Magra (1988)
Incredible! A terrible performance, and they never doubted it for a second[CN] 难以置信，我的表现那么不济 他们竟没怀疑 Ferris Bueller's Day Off (1986)
I doubt it. But it was made to appear that way.[CN] 我怀疑是，不过没有证据 Dogra Magra (1988)
- Uh, I begin to wonder.[CN] -呃 我开始怀疑 The Lady Vanishes (1938)
Maybe that phone call made me suspect you but that's not the point![CN] 或许那通电话是让我怀疑过你 但这个不是重点嘛！ The Terrorizers (1986)
I doubt you'll ever love me the way I love you.[CN] 我怀疑... 你是否会永远这样爱我？ 像我爱你这样爱我 Law of Desire (1987)
- They think I'm Laura P.[CN] 他们怀疑我就是劳拉. Law of Desire (1987)
-No doubt he has a better sense of humor. -No, I beg to differ.[CN] 一我不怀疑，他有极好的幽默感 一不，我可不赞同 The Awful Truth (1937)
I highly doubt it.[CN] 我非常怀疑. Stuck on You (2003)
A messenger believes.[CN] 传话人对主深信不疑 而你却只有怀疑 Stigmata (1999)
Must be a vampire[CN] 我怀疑是僵尸 Mr. Vampire II (1986)
You doubted me...[CN] 你怀疑我。 Candyman: Farewell to the Flesh (1995)
I suspect he's involved in robbery[CN] 我怀疑他跟永恒珠宝劫案有关 City on Fire (1987)
I doubt it.[CN] 我怀疑. Bloodsport (1988)
Nobody could accuse Melanie of being insincere.[CN] 没人会怀疑她不诚恳的 是吗，亲爱的？ Gone with the Wind (1939)
- I wondered about that too.[CN] - 我也很怀疑 The Assault (1986)
Second, to make you suspicious of me. But...[CN] 第二让你怀疑我 Dogra Magra (1988)
You had your suspicions, and if you suspected then, you're sort of an accessory, aren't you?[CN] 你在怀疑什么 如果你有所怀疑就太不对了 Rambo: First Blood Part II (1985)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top