ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*工头*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 工头, -工头-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
工头[gōng tóu, ㄍㄨㄥ ㄊㄡˊ, 工 头 / 工 頭] foreman #31,517 [Add to Longdo]
包工头[bāo gōng tóu, ㄅㄠ ㄍㄨㄥ ㄊㄡˊ, 包 工 头 / 包 工 頭] chief labor contractor [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, he's a contractor.[CN] 没错 他是个包工头 Toy Soldiers (1991)
I just took it from them, mister foreman.[CN] 我刚从她们手上没收这东西 工头先生 Lehrmädchen-Report (1972)
You've been to the harbormaster's.[CN] 你去码头工头那里了 The Shipping News (2001)
you were the foreman here.[CN] -印地安人杀了我们的几个人 -先生，你之前是工头... How the West Was Won (1962)
- You're the foreman?[CN] -你是工头 Beverly Hills Cop II (1987)
I'm Steve Leech, foreman at Ladder Ranch.[CN] 我是史提夫·里奇 兰德牧场工头 The Big Country (1958)
Herman Kallenbach our chief carpenter, also our chief benefactor.[CN] 贺曼可朗北 木匠工头，也是我们主要的赞功人 Gandhi (1982)
You've got five men without hardhats, no load statement the bathroom doesn't meet handicapped standards and I told your foreman two weeks ago to build that ramp.[CN] 有5个人没戴安全帽 没有负载描述... 厕所不符合残障标准 我两周前就跟工头说 要建斜坡了 Fools Rush In (1997)
Somebody get me the foreman. I'd like to see the foreman.[CN] 去找工头来 我要见工头 Beverly Hills Cop II (1987)
Those are the managers of the mines.[CN] 他们是矿工头 A Girl in Australia (1971)
Is there a foreman around? Thank you.[CN] 工头在吗 谢谢 Beverly Hills Cop II (1987)
It was easy. Don't forget I spent two years as a building contractor.[CN] 着很简单 别忘了我当了两年包工头 The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
You the foreman?[CN] -你是工头？ Eloise (2002)
I'm the foreman.[CN] 我是工头 Part I (1988)
I heard the foreman say the manager wanted them.[CN] 放工的时候我听见工头叫他们 说厂长要见他们两人 The Big Boss (1971)
We want to talk to the foreman.[CN] 我们要跟工头谈 Do Not Resuscitate (2000)
I'll get a foreman that can.[CN] 我会再找个能干的工头 Bordertown (1935)
The foreman kept riding me all the time.[CN] 工头一直刁难我。 Witness for the Prosecution (1957)
You'll get a list from the harbormaster-- what ships go in to Killick-Claw...[CN] 你可从码头工头那里拿到列单 -- 哪些船要去Killick The Shipping News (2001)
Hey, Augie, now that Damascus quit, I bet my dad makes you supervisor.[CN] 嗨，阿吉，德曼斯科不干了 你爸肯定让你当工头 George Washington (2000)
Anderson's a good foreman, but Betty is something else.[CN] 安德森是个好工头 但贝蒂另当别论 Peyton Place (1957)
Probably one of those crack-tagging gangers or something.[CN] 也许那些裂纹标记工头或东西之一。 Trojan War (1997)
You made it, Foreman.[CN] 工头？ 不再是一个工头了 A Moment to Remember (2004)
Everybody, stop what you're doing. I'd like to speak with your foreman.[CN] 每个人停止工作 我找工头 Beverly Hills Cop II (1987)
I'm not one of your mill foremen who you can command.[CN] 我不是你磨工头，你可以指挥谁之一。 Titanic (1997)
Wait a minute, chief. The new edition is ready for shipping.[CN] 等一会 工头 新版正准备装运了 Lehrmädchen-Report (1972)
My father was an overseer, a risky job, at least until a while ago, for him and for his family.[CN] 直到不久前对于家庭来说... 工头是份危险的职业 The Leopard (1963)
He's a contractor.[CN] 他是个包工头 Toy Soldiers (1991)
Behind a desk. And I need a good foreman.[CN] 办公室里 我需要一个好工头 Shadows in Paradise (1986)
The foreman is coming[CN] #工头要来了 Schultze Gets the Blues (2003)
I call Matthews and tell him he's got a new guy, boom, you're on the rotation. You get a time card. It's clocked in and out for you every day.[CN] 我打电话给工头，说有新人 这样你就在轮班了，有打卡 Reservoir Dogs (1992)
Listen, everybody, I fired him. I fired the foreman.[CN] 大家听着 我解雇这个工头 1900 (1976)
This one, for example, is a foreman.[CN] 比如这个人, 是一个工头. Red Desert (1964)
Every morning when the hiring boss blows his whistle Jesus stands alongside you in the shape-up.[CN] 每天早上... 当雇人的工头一吹哨子 耶稣就与你们同在待工在线 On the Waterfront (1954)
Terry, will you tell us about when you and me old fella... carried on that night with Williams?[CN] 泰利 告诉我们 当你和那老家伙 抬工头上梯子时的事情 My Left Foot (1989)
Like the miner with his lamp![CN] 就像矿工头上的灯？ The Girl with a Pistol (1968)
- I'll take you to Long Beach tomorrow. We'll get you fixed up with Matthews, I'll tell him what's what.[CN] 我明天带你到长堤 让工头安顿你，我会跟他说明 Reservoir Dogs (1992)
A good foreman to run things for you while you learn the ropes.[CN] 一个好工头会像你手中的绳索一样 帮你运营好整个牧场 The Big Country (1958)
- Marv Loach. - What happened?[CN] 我是工头马文洛屈 这里发生了什么事? The Iron Giant (1999)
Boys, don't you know to tip your hats when the foreman of Ladder goes by?[CN] 小子们 你们不知道兰德牧场工头经过时 要脱帽敬礼吗 The Big Country (1958)
The other day a casing line snapped and caught the foreman.[CN] 有一次一支套管击中工头 Double Indemnity (1944)
- I'm the foreman here.[CN] -我是工头 Beverly Hills Cop II (1987)
Talk to the foreman. We came close to a red-tag shutdown.[CN] 跟工头说，我们快被停工了 Fools Rush In (1997)
We had incidents in our region.[CN] 我们村里也发生过悲惨的事故 我父亲是位工头... The Leopard (1963)
How much do you pay a foreman, $200 a week?[CN] 你付给工头多少钱 每周两百？ Peyton Place (1957)
Frank's father August, they called him Guzzi, had worked the heads up in Santa Rosa for 35 years...[CN] 法兰克的爸爸奥古斯, 绰号古兹 他在圣罗莎"工头"一干就是35年 The Man Who Wasn't There (2001)
The boss was here.[CN] 工头刚才来过 Here Is Your Life (1966)
Are you a miner too?[CN] 你也是矿工头? A Girl in Australia (1971)
You're the foreman till I can find somebody better.[CN] 你现在成了工头 直到我找到更棒的人取代你 How the West Was Won (1962)
you didn't fire him.[CN] 刚才那个工头你并没开除他 How the West Was Won (1962)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top