ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*对等*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 对等, -对等-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
对等[duì děng, ㄉㄨㄟˋ ㄉㄥˇ, 对 等 / 對 等] equal status; equal treatment; parity (under the law); equity; reciprocity #19,667 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The firepower is... evenly matched.[CN] The firepower is... 是对等的 evenly matched. Once Bitten, Twice Die (2015)
I think one person loves the other person more, but hopefully it's close and hopefully it goes up and down a little bit, you know?[CN] 在所有的爱情关系里 and in every relationship, 双方的爱或许都不是对等的 I think one person loves the other person more, 但 幸运的是 这种差距很小 but, hopefully, it's close, Stories We Tell (2012)
The way she flies that F-86, the Soviets must have an equivalent type.[CN] 她开F -86的那方式, 苏联人肯定有对等型号. Jet Pilot (1957)
As a matter of fact, I'll lay even money that this nag, Seabiscuit, couldn't even finish six furlongs.[CN] 事实上，我愿意下对等的赌金 赌这块烂饼干根本跑不完 Seabiscuit (2003)
- equals[CN] -对等 The Damned United (2009)
And he told me that ... the system to assign peers bedroom gives a little scary.[CN] 他告诉我说, 该系统分配对等体 卧室给人有点吓人。 Boyhood (2014)
An agreement requires an offer and an acceptance to be valid.[CN] 协议里的义务与权利是对等的 Trust Issues (2014)
Collateral Damage.[CN] 几乎对等的伤害 Underground (2011)
On your word, at once.[CN] 这绝对等同于再次宣战 Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
Let Data go, and I will take my place at your side, willingly, without any resistance.[CN] 成为你的对等搭档，让戴达走 我将随侍左右 不做任何反抗 Star Trek: First Contact (1996)
When a story ends, the pain is proportional to the beauty of the love experienced.[CN] 当一个故事结束， 苦楚和所经历过的爱的美好是对等的。 Sorry, If I Love You (2008)
I wonder: Is there an equivalent?[CN] 我在想 有其他对等的方式吗 Look Who's Back (2015)
There are different rules that we have to play by.[CN] 我们身处在一个不平衡 不对等的民主对立面之间 有的，是按规矩做事 Zero Days (2016)
Did I say anything in front of those millions of people who were waiting for my answer?[CN] 我对等待着我回答的数百万人 说了什么吗？ Red Lights (2012)
John O'Hare and Paul Madeley.[CN] 约翰・奥赫尔和保罗・麦得利 -对等 The Damned United (2009)
- Kevin Hector and Johnny Giles.[CN] -凯文・赫特和强尼・伊莱斯 -对等 The Damned United (2009)
- If the peer?[CN] 如果对等？ Simply Irresistible (1999)
It's only good for dying in.[CN] 它只对等死有好处 The Killer Reserved Nine Seats (1974)
- Equals. Good lad.[CN] 好小子 对等 The Damned United (2009)
Yes, well, the judge would only declare us deadlocked if we were evenly split.[CN] 如果我们投出对等的票数 法官就会宣判僵局 Pilot (2009)
Psychiatrist and patient, that's unbalanced.[CN] 心理医生与病人并不对等 Sakizuke (2014)
Of course, the two halves were never even.[CN] 当然 这两半从来不是对等的 The Sessions (2012)
Because our friendship is fundamentally asymmetrical.[CN] 因为咱俩的友谊根本不对等 Because our friendship is fundamentally asymmetrical. The Rothman Disintegration (2012)
Why not consider it a competition between vulgarity and poetry?[CN] 你为什么会认为 是不对等的挑战? Fellini's Casanova (1976)
What you're talking about is, you know, an asymmetric thing. A one-sided friendship?[CN] 你说的是不对等，单方面的友谊 The Gift (2015)
I can't do otherwise. Sure.[CN] 当然了 永远要礼貌地对等女士们 Dédée d'Anvers (1948)
The satisfaction rate of the Nerds with peers used to be 60%.[CN] 书呆子的满意率 与以前是60％对等体。 Boyhood (2014)
I recognize, Mr. Reese, that there's a disparity between how much I know about you and how much you know about me.[CN] 里瑟先生 我知道 我们对彼此的了解程度不对等 Pilot (2011)
Pick on someone your own size.[CN] 你找个重量级对等的吧 The Contingency (2012)
- Equals.[CN] -对等 The Damned United (2009)
She is a subordinate. There is a disparity of power.[CN] 她是你的下属 你们之间权力不对等 From Whence We Came (2005)
All I'm saying is that you and the Boy Scout aren't exactly intellectual equals.[CN] 你跟那个童子军智商不对等 Day 8: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2010)
Friends have a symmetrical relationship.[CN] 朋友之间是对等的关系 Sakizuke (2014)
Some friends are expecting us at a party and...[CN] 一些朋友在派对等我们，还有... The Day of the Beast (1995)
It's worth the wait, I promise.[CN] 绝对等得值 我保证 Chef (2014)
It's factual. It's peer-reviewed. I mean, it's like...[CN] 这是事实，就对等来讲 我是说，就像... Knowing (2009)
Bring him in as equal partner.[CN] 把他当做对等合伙人 Fleas (2010)
But Mirabelle, now feeling the warmth of her first reciprocal love..[CN] 但是蜜拉贝儿，现在感受到 她头个对等的爱里头的温暖... ...来自于他 Shopgirl (2005)
The art of asymmetrical warfare is less about inflicting damage than provoking a response.[CN] 不对等的战争艺术 在于不仅要造成损失，更重要的是引起反应 Traitor (2008)
Preparing a ship for war is not the same as having it returned to you.[CN] 用为你准备的船去战斗... 与回报并不完全对等 Shogun (1980)
I'm sure you're only trying to do your job... but we won't tolerate this treatment.[CN] 我相信你们是忠实地执行任务 但我们的合约是对等的 The Wind Rises (2013)
I'm very good at identifying hierarchical relationships and binary posits.[CN] 我对等级关系和二元假定很在行 Deception (2008)
She got engaged, had a party, everything.[CN] 她订婚、举办派对等 The Secret in Their Eyes (2009)
I fixed a couple of details.[CN] Is that what you think you do? 这是你对等力线公司那里发生的事故写的报告... Your incident report from the accident at Isodyne... Better Angels (2016)
They're gonna continue to do these kinds of things, and even if it's a distributed network, peer-to-peer is worked continuously by the, uh, state and local law enforcement agencies.[CN] 他们会继续做 这些事情，即使它是一个分布式的网络， 对等是连续工作的，嗯， Deep Web (2015)
John McGovern and Billy Bremner equals.[CN] 约翰・麦加文和比利・布莱姆 对等 The Damned United (2009)
We've got the Christmas party.[CN] 还有圣诞派对等着呢 Filth (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top